Translation of "local no mar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Morreu no mar em local desconhecido, ao regressar da Índia sob o comando de Francisco de Albuquerque, possivelmente ao largo de Moçambique. | He died at sea, possibly off the coast of Mozambique, while returning from India in the 5th Portuguese Armada with Francisco de Albuquerque. |
| A maioria dos terremotos e vulcões estão no mar no fundo do mar. | Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea. |
| Vários testes marítimos foram realizados no Mar Báltico e no Mar do Norte. | A series of trials were then conducted, first in the North Sea and then in the Baltic. |
| Nacionalismo Asiático no Mar | Asian Nationalism at Sea |
| Nós nadamos no mar. | We swam in the sea. |
| Pulei corajosamente no mar. | I boldly jumped into the sea. |
| Existem ilhas no mar. | There are islands in the sea. |
| Há ilhas no mar. | There are islands in the sea. |
| Havia ilhas no mar. | There were islands in the sea. |
| Williams falara diversas vezes a seus amigos que gostaria de ser sepultado no mar, aproximadamente no mesmo local do poeta Hart Crane, que considerava o seu maior influenciador. | Williams had long told his friends he wanted to be buried at sea at approximately the same place as Hart Crane, a poet he considered to be one of his most significant influences. |
| Olha para o mar para ver tudo que vê no mar | You see to sea to see all that you can see is sea |
| O local do palácio era também afastado no grande vulcão do monte Vesúvio que representava uma ameaça constante para a capital, assim como o mar. | The site of the palace was also far away from the large volcano of Mount Vesuvius which was a constant threat on the capital as was the sea. |
| Eles não têm um local de terra que esteja a mais de 1.82 metros do nível do mar. | They've got no points of land more than about six feet above sea level. |
| Existe uma história no mar, nas águas do mar, nos sedimentos e nas rochas do fundo do mar. | There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor. |
| Os peixes vivem no mar. | Fish live in the sea. |
| É divertido nadar no mar. | It is fun to swim in the sea. |
| O navio está no mar. | The ship is at sea. |
| Eu fui nadar no mar. | I went swimming in the sea. |
| O navio estava no mar. | The ship was at sea. |
| Ele foi no mar nadar. | He went to sea to swim. |
| Muitos homens morreram no mar. | Many men died at sea. |
| Algumas crianças nadam no mar. | Some children swim on the sea. |
| A Atlântida afundou no mar. | Atlantis sank into the sea. |
| Ela mergulhou pelada no mar. | She dived naked into the sea. |
| Muitos rios desembocam no mar. | Many rivers flow into the sea. |
| Muitos rios deságuam no mar. | Many rivers flow into the sea. |
| Eu me afoguei no mar. | I drowned in the ocean. |
| Ela se afogou no mar. | She drowned in the ocean. |
| As principais cidades portuárias da Rússia incluem Rostov do Don no Mar de Azov, Novorossisk no Mar Negro, Astrakhan e Makhachkala no Cáspio, Kaliningrado e São Petersburgo no Báltico, Arkhangelsk no Mar Branco, Murmansk no Mar de Barents e Petropavlovsk Kamchatski e Vladivostok no Oceano Pacífico. | Major sea ports of Russia include Rostov on Don on the Azov Sea, Novorossiysk on the Black Sea, Astrakhan and Makhachkala on the Caspian, Kaliningrad and St Petersburg on the Baltic, Arkhangelsk on the White Sea, Murmansk on the Barents Sea, Petropavlovsk Kamchatsky and Vladivostok on the Pacific Ocean. |
| E perfuramos no Mar de Ross. | And we drilled in the Ross Sea. |
| Deves ter cuidado nadando no mar. | You must be careful when swimming in the sea. |
| Nós gostamos de nadar no mar. | We like swimming in the ocean. |
| Eu gosto de nadar no mar. | I like going swimming in the sea. |
| Tempestades no mar impediram nosso progresso. | Storms at sea impeded our progress. |
| Não há ilhas grandes no mar. | There are no large islands in the sea. |
| Tsunamis também são vistos no mar. | Tsunami waves were also recorded in the sea. |
| Localizada no Mar Báltico, Rügen (lat. | Rügen ( also lat. |
| Pesquisas perto das Ilhas Pribilof no Mar de Bering indicaram um aumento substancial na abundância local de baleias comuns entre 1975 e 1978 e entre 1987 e 1989. | Surveys near the Pribilof Islands in the Bering Sea indicated a substantial increase in the local abundance of Fin Whales between 1975 1978 and 1987 1989. |
| ( c ) realizar inspecções no local | carry out on site inspections 2 . |
| Pensando no local, protesto global | Thinking locally, protesting globally |
| Nós os vemos no mar Beaufort, flutuando em mar aberto, onde o gelo já derreteu. | We're seeing them in the Beaufort Sea, floating in the open ocean where the ice has melted out. |
| No limite com a Europa, aparece o maior mar fechado do mundo, o mar Cáspio. | By 2027, according to Goldman Sachs, China will have the largest economy in the world. |
| No ano passado, ele passou três meses no mar. | Last year, he spent three months at sea. |
| No ano passado, ele ficou três meses no mar. | Last year, he spent three months at sea. |
| No ano passado, ele passou três meses no mar. | He spent three months at sea this past year. |
Pesquisas relacionadas : No Local No Mar - Local Mar - No Mar - No Mar - No Mar - No Mar - No Mar - No Local - No Local, - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local
