Translation of "localizar o parafuso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Localizar - tradução : Localizar - tradução : Parafuso - tradução : Parafuso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este parafuso está solto.
This screw is loose.
Tom tem um parafuso solto.
Tom is nuts.
Esse cara tem um parafuso solto!
That guy has a screw loose!
Tom está com um parafuso solto.
Tom is nuts.
A categoria dos compressores de parafuso pode também ser sub dividida em compressores de parafuso duplo e simples.
They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines.
Inteligente como só. Nenhum parafuso a menos.
Bright as a button. All the ducks in a row.
Levei te a chave de parafuso errada.
I brought you the wrong screwdriver.
Você é apenas um pequeno parafuso no sistema , afirma o Sr. Freeman.
You are just a small screw in the system, says Mr. Freeman.
Usa o sensor de cores para localizar amostras
Use the color sensor to sample spot colors
Entretanto, os britânicos conseguiram localizar o navio alemão.
The British, however, managed to locate Tirpitz .
Para localizar o Bravo Team, foi enviado o Alpha Team.
S.T.A.R.S.
O mesmo tipo de parafuso pode ser feito em muitas classes diferentes do material.
The same type of screw or bolt can be made in many different grades of material.
Tentem localizar a colmeia. Está lá.
Try to spot the beehive. It's there.
Era uma maneira de me localizar.
It was a way of locating myself.
Localizar a Ursa Maior é fácil.
You can find the Big Dipper easily.
Pode se localizar qualquer coisa, mas esta, em particular, foi projetada para localizar maconha em armários de estudantes.
You could dowse for all sorts of things, but this particular one was built to dowse for marijuana in students' lockers.
O que ela faz é localizar o objeto no espaço físico.
And what it does is locates the object in physical body space.
O parafuso de Arquimedes tal como descrito por Vitrúvio nos tempos romanos pode ter sido uma melhoria em uma bomba de parafuso que foi usada para irrigar os Jardins Suspensos da Babilônia.
The Archimedes' screw described in Roman times by Vitruvius may have been an improvement on a screw pump that was used to irrigate the Hanging Gardens of Babylon.
Eu usei uma chave de fenda para virar o parafuso, mas ele simplesmente não virava.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
O agente consegue localizar Blofeld numa plataforma petrolífera na baía da Califórnia.
Whyte identifies an oil platform off the coast of Baja California as Blofeld's base of operations.
Risadas Particularmente, fiquei obsecado por cada parafuso, porca e arruela nessas coisas malucas.
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
A máquina de Arquimedes consistia em um parafuso giratório dentro de um cilindro.
Archimedes' machine was a device with a revolving screw shaped blade inside a cylinder.
Lex consegue localizar o filho desaparecido de Rachel, Lucas, e o apresenta a Lionel.
Lionel has Lex committed to a mental institution when his son discovers what Lionel did.
Este cão é treinado para localizar drogas pelo faro.
This dog is trained to smell out drugs.
O parafuso de Arquimedes é ainda usado hoje para bombear líquidos e sólidos granulados como carvão e cereais.
The Archimedes' screw is still in use today for pumping liquids and granulated solids such as coal and grain.
Sua função é ser introduzida na fenda de um parafuso (tipo fenda) para girá lo, apertando o ou afrouxando o.
A screwdriver that is not the right size and type for the screw may damage the screw in the process of tightening it.
Ern princípio , esses rnecanisrnos localizar se áo nas instituiqóes financeiras .
In principle these facilities will be set up in financial institutions .
Eles são a próxima volta deste parafuso em especial, que tem girado por 20 anos.
They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now.
Estou mencionando isso porque acho importante localizar essa prática na história,
And I bring this up because it's important to locate this practice in history.
Os policiais não encontraram pistas que os ajudassem a localizar Fadil.
The police found no clues that would help them locate Fadil.
(Host Hive Capture Force) com a missão de localizar Alexia Ashford.
(Hive Host Capture Force), a Special Forces unit of the rival company opposed to Umbrella.
O xerife parte então com um cientista e um insano pescador para tentar localizar o verdadeiro perigo.
The last of the three is the one which succeeds and is in that way endorsed by the film.
Entretanto, Nelson atravessava o Mediterrâneo numa busca infrutífera para localizar os franceses, regressando a Nápoles para reabastecimento.
Nelson meanwhile had crossed the Mediterranean again in a fruitless attempt to locate the French and had returned to Naples to re provision.
Muitas vezes, um utilitário como auxiliar ctags é usado para localizar as definições.
Some editors implement this ability themselves, but often an auxiliary utility like ctags is used to locate the definitions.
O Siracusia e o parafuso de Arquimedes Grande parte do trabalho de Arquimedes em engenharia surgiu para satisfazer as necessidades de sua cidade natal, Siracusa.
Archimedes' screw A large part of Archimedes' work in engineering arose from fulfilling the needs of his home city of Syracuse.
O problema relacionado do alinhamento de sequências procura identificar sequências homólogas e localizar mutações específicas que as diferenciam.
The DNA sequence may be aligned with other DNA sequences to identify homologous sequences and locate the specific mutations that make them distinct.
O Jamaican National Heritage Trust está a tentar localizar e documentar qualquer evidência dos povos taínos e aruaques.
The Jamaican National Heritage Trust is attempting to locate and document any evidence of the Taino Arawaks.
Medindo o tempo entre a recepção e choque com o obstáculo, bem como o ângulo do mesmo, pode se localizar o alvo.
Henceforth the U.S. would either have to recall its ships from the ocean or enforce its right to the free use of the seas.
Nos parafusos SAE, um teste padrão distintivo do funcionamento é imprimido nas cabeças para permitir a inspeção e o validação da força do parafuso.
On SAE standard bolts, a distinctive pattern of marking is impressed on the heads to allow inspection and validation of the strength of the bolt.
Então nesse caso, Eu tento localizar os ouros. Eu olhos as cartas, e OK.
So, in this case, I try to locate diamonds. I look at the cards, and OK.
McCurry fez várias tentativas em localizar Gula, na década de 1990, mas sem sucesso.
Although McCurry made several attempts during the 1990s to locate her, he was unsuccessful.
O site Jan30Sudan ajudou as pessoas a localizar locais onde os protestos aconteciam e onde ocorriam prisões e contfrontos.
Twitter updates using the hashtag SudanJan30 started from the beginning of the protest from those attending the protests such as simsimt and others who were following the demonstrations online. And finally it seems that the spark is still on as activists are planning for more protests
Uma fonte interpretou o como amplamente protestante, se não sempre fácil de localizar em uma categoria religiosa mais precisa.
A source has interpreted him as broadly Protestant, if not always easy to locate in a more precise religious category.
Foi na fábrica que Gaudí usou pela primeira vez o arco em catenária, cujo sistema de união em parafuso foi projetado por Philibert de l'Orme.
In the factory roof Gaudí used the catenary arch for the first time, with a bolt assembly system devised by Philibert de l'Orme.
A maior contribuição romana para a mineração foram os dispositivos de remoção de água das minas, destacando se a nora e o parafuso de Arquimedes.
Many examples of such devices have been found in old Roman mines and some examples are now preserved in the British Museum and the National Museum of Wales.

 

Pesquisas relacionadas : Localizar - Localizar O Revendedor - Localizar O Dispositivo - Localizar O Material - Localizar O Problema - Localizar O Número - Localizar O Documento - Localizar O Mais Próximo - Tentando Localizar - Tentar Localizar - Localizar-se - Localizar Erros