Translation of "loja de cópia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O PlayStation 3 também limita a transferência de vídeos protegidos contra cópia transferidos de sua loja para outras máquinas e declara que vídeos protegidos contra cópia podem não restaurar corretamente seguido de certas ações após realizar um backup como transferir uma nova cópia de filme protegido. | PlayStation 3 also limits the transfer of copy protected videos downloaded from its store to other machines and states that copy protected video may not restore correctly following certain actions after making a backup such as downloading a new copy protected movie. |
| Eu havia comprado uma cópia do livro O Universo e o Dr. Einstein um livro de segunda mão de uma loja de livros usados em Seattle. | I had bought a copy of this book, The Universe and Dr. Einstein a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle. |
| Cópia de segurança | Back Up |
| Cópia de segurança Barry | Barry Backup |
| Editor de Cópia XML | XML Copy Editor |
| Uma loja de carros foi queimada e uma loja de eletrodomésticos foi saqueada. | A car shop was set fire and appliance shops were looted. |
| Andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos. | We tried store after store, but were unable to find what we wanted. |
| Por outro lado, a tecnologia de cópia única não proíbe todos os tipos de cópia. | On the other hand, the Copy Once technology does not prohibit all types of dubbing. |
| Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia. | Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one. |
| Actualizar a cópia de trabalho | Update the working copy |
| Incapaz de terminar cópia de ficheiro | Unable to delete file |
| Criar ficheiros de cópia de segurança | Create backup files |
| Incapaz de terminar cópia de ficheiro | Unable to complete file copy |
| Sistema simples de cópia de segurança | Simple backup system |
| Subversion Cópia terminada. | Subversion Copy complete. |
| É uma cópia. | That's a copy. |
| Esqueci de fechar a loja. | I forgot to lock the storeroom. |
| faça uma cópia diferencial mensal e apague a cópia do mês 2 | do a monthly differential backup and delete backup of month 2 |
| Agora ele tem uma loja de forragem para gado e uma loja de grãos perto de Agra. | And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra. |
| Caminho para a Cópia de Trabalho | Working Copy Path |
| Eu vou precisar de uma cópia. | I'm going to need a copy. |
| A companhia de chocolate dinamarquesa Anthon Berg abriu uma loja denominada loja generosa em Copenhaga. | The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen. |
| Incapaz de terminar a cópia de ficheiro | Unable to complete file copy |
| Num repositório global e diferencial ( backup diferencial ), após a cópia de segurança completa ser feita, cada cópia diferencial captura todos os arquivos criados ou modificados desde a cópia completa , apesar de alguns já poderem ter sido incluídos numa cópia diferencial anterior. | By standard definition, a differential backup copies files that have been created or changed since the last full backup, regardless of whether any other differential backups have been made since then, whereas an incremental backup copies files that have been created or changed since the most recent backup of any type (full or incremental). |
| Fui na loja. | I went to the shop. |
| Vou à loja. | I go into the store. |
| Vou à loja. | I'm going to the store. |
| Essa loja faliu. | That store went bankrupt. |
| Aquela loja faliu. | That store went bankrupt. |
| Fechamos a loja. | We closed the store. |
| Loja de conteúdos para Plasma Active | Content store for Plasma Active |
| Fui até a loja de Lego. | Walked into the Lego store. |
| A loja estava lotada de jovens. | The shop was crowded with young people. |
| A loja de brinquedos está fechada. | The toy store is closed. |
| Ela trabalha numa loja de tatuagem. | She works at a tattoo parlor. |
| Eu estou dentro de uma loja | I'm inside a store. |
| Não é uma cópia. | This is not a copy. |
| Isso é uma cópia. | That's a copy. |
| Você tem uma cópia? | Do you have a copy? |
| Tom fez uma cópia. | Tom made a copy. |
| Mande me uma cópia. | Send me a copy. |
| Há cópia na UFS. | References |
| Faz se uma cópia. | chinaculture.org. |
| Juntar as alterações à cópia de trabalho | Merge changes into working copy |
| Encontramos uma cópia do testamento de Tom. | We found a copy of Tom's will. |
Pesquisas relacionadas : Cópia - Cópia De - Cópia De - Loja Para Loja - Loja Em Loja - Loja De - Cópia Exata - Cópia Autenticada - Cópia Rascunho - Cópia Pacote - Cópia Autêntica - Cópia Autenticada
