Translation of "loja de quarentena" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Loja - tradução :

Store

Loja - tradução :

Storefront

Quarentena - tradução :

Quarantine

Keywords : Store Hardware Shop Liquor Quarantine Quarantined Zone City Until

Examples (External sources, not reviewed)

E quanto à quarentena?	What about quarantine?
Durante a epidemia da SARS em Beijing, quarentena pareceu ajudar bastante.	During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help.
Em Maio de 2005, uma epidemia levou a que a pequena cidade ficasse de quarentena.	An outbreak in May 2005 led to the quarantine of the town.
Nós não temos nenhuma política uniforme sobre a quarentena nos Estados Unidos.	We have no uniform policies regarding quarantine across the United States.
Uma loja de carros foi queimada e uma loja de eletrodomésticos foi saqueada.	A car shop was set fire and appliance shops were looted.
Andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos.	We tried store after store, but were unable to find what we wanted.
Esse é um estabelecimento para quarentena de aves onde todas as aves importadas que entram nos EU são obrigadas a passar por uma quarentena de 30 dias, onde fazem testes para doenças incluindo a doença de Newcastle uma gripe aviária.	This is an avian quarantine facility where all imported birds coming into America are required to undergo a 30 day quarantine, where they are tested for diseases including Exotic Newcastle Disease and Avian Influenza.
Quarentena Beagles são usados como cães de detecção da Brigada Beagle do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos.	Quarantine Beagles are used as detection dogs in the Beagle Brigade of the United States Department of Agriculture.
Esqueci de fechar a loja.	I forgot to lock the storeroom.
Agora ele tem uma loja de forragem para gado e uma loja de grãos perto de Agra.	And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra.
A companhia de chocolate dinamarquesa Anthon Berg abriu uma loja denominada loja generosa em Copenhaga.	The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen.
As autoridades geralmente colocam de quarentena as áreas onde a doença ocorre ou as pessoas que possam estar infetadas.	Governments often quarantine areas where the disease is occurring or individuals who may transmit the disease outside of an initial area.
Fui na loja.	I went to the shop.
Vou à loja.	I go into the store.
Vou à loja.	I'm going to the store.
Essa loja faliu.	That store went bankrupt.
Aquela loja faliu.	That store went bankrupt.
Fechamos a loja.	We closed the store.
Loja de conteúdos para Plasma Active	Content store for Plasma Active
Fui até a loja de Lego.	Walked into the Lego store.
A loja estava lotada de jovens.	The shop was crowded with young people.
A loja de brinquedos está fechada.	The toy store is closed.
Ela trabalha numa loja de tatuagem.	She works at a tattoo parlor.
Eu estou dentro de uma loja	I'm inside a store.
KFC não passa de uma corporação, será que ela deveria montar o seu próprio departamento de supervisão de qualidade, inspeção e quarentena?	KFC is just a corporation should it set up its own quality supervision, inspection and quarantine department?
Ele queria uma nova espécie de loja uma nova uma loja que tivesse um papel cultural além de comercial.	He wanted a new kind of store a new one a store that had a cultural role as well as a retail one.
Estou indo à loja.	I am going to the shop.
Eu entro na loja.	I go into the store.
Estou indo à loja.	I'm going to the store.
Não gosto desta loja.	I don't like this store.
Estamos fechando a loja.	We are closing the store.
Nesta loja vendemos carne.	In this shop we sell meat.
Vendem carne nesta loja.	They sell meat in this store.
Onde é a loja?	Where is the store?
Onde fica a loja?	Where is the store?
Eu odeio esta loja.	I hate this store.
Esta loja é minha.	I own this store.
Esta loja me pertence.	I own this store.
Tom andou pela loja.	Tom walked around the store.
A loja estava fechada.	The store was closed.
Eu adoro essa loja.	I love that store.
Eu adoro aquela loja.	I love that store.
A loja está fechada.	The store's closed.
Quero ir à loja.	I want to go to the store.
A loja está fechada.	The store is closed.

Pesquisas relacionadas : Sob Quarentena - Em Quarentena - Em Quarentena - Quarentena Vegetal - Quarentena Digerir - Tempo De Quarentena - Certificado De Quarentena - Bureau De Quarentena - Quarentena De Vírus - Inspeção De Quarentena - Estado De Quarentena - Regulamentos De Quarentena - Unidade De Quarentena

Exibir esta página em português