Translation of "lojas selecionadas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Colunas selecionadas
Selected columns
Linhas selecionadas
Selected rows
Publicações selecionadas P.W.
Naval Research Laboratory in between.
Publicações selecionadas 1836.
These discoverers despise one another.
Publicações selecionadas Ligações externas
Axel was awarded the Double Helix Medal in 2007.
Publicações selecionadas Arnold, J.R. and W. F. Libby.
Works Arnold, J.R. and W. F. Libby.
Gravações Selecionadas Libreto Libretto Ernani Creative Commons MP3
Roger Parker) (1980), The Story of Giuseppe Verdi Oberto to Un Ballo in Maschera .
As lojas de departamentos são multi lojas elas foram bem construídas.
The department stores are multistory they're better built.
Características que causam um maior sucesso reprodutivo de um organismo são consideradas como selecionadas a favor enquanto aquelas que reduzem o sucesso são selecionadas contra .
Traits that cause greater reproductive success of an organism are said to be selected for, whereas those that reduce success are selected against.
As lojas eram muitas!
There were so many shops!
Lojas de sanduíches para viagem, revelação de filmes, peep shows e lojas de gravatas.
Take out sandwich shops, film processing drop offs, peep shows and necktie stores.
Há muitos mais nas lojas.
There are plenty more in the shops.
Algumas lojas descontam o preço.
Some stores discount the price.
Todas as lojas estavam fechadas.
All the stores were closed.
Todas as lojas estão fechadas.
All the stores are closed.
Apresenta os eventos à medida que ocorrem em tipos e origens selecionadas
Shows events as they occur from selected types and sources
Publicações selecionadas Chamberlain, Owen Segre, Emilio Wiegand, Clyde Ypsilantis, Thomas, (October 1955).
Bibliography Chamberlain, Owen Segre, Emilio Wiegand, Clyde Ypsilantis, Thomas, (October 1955).
Algumas lojas dão te um desconto.
Some stores discount the price.
As agendas selecionadas foram anunciadas no wiki. pelo moderador da conferência, Ramadhani Msangi. .
Selected agendas were announced on the wiki by the conference modetator, Ramadhani Msangi.
Além disso, as especiarias com poder antimicrobiano mais potente tendem a ser selecionadas.
Further, the spices with the most potent antimicrobial activity tend to be selected.
E há escolas e clínicas e lojas.
And there's schools and clinics and shops.
Pintaram o teto das lojas de branco
They painted the roofs of all their stores white.
Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas.
Women can't drive, work in shops, or drive.
Sendo domingo, as lojas não estavam abertas.
It being Sunday, the shops were not open.
Este livro só está disponível nas lojas.
One can acquire this book only in a store.
Fui a várias lojas procurando pelo livro.
I went to many shops to look for the book.
Com isso, a função permite ao usuário maior facilidade para navegar pelas páginas selecionadas.
Speed Dial allows the user to more easily navigate to the selected web pages.
Obras selecionadas A Obra de Aziz Nacib Ab'Saber (2010), São Paulo, BECA (588 pp.
2010, A Obra de Aziz Nacib Ab'Saber San Pablo, BECA,2010 558 pp Ab'Sáber, A. N. 1982.
O filme montado é um rearranjo de partes selecionadas do filme original (não montado).
Brick by brick (shot by shot) the building (film) is erected.
Publicações selecionadas Manfred Eigen (1971) Selforganization of matter and the evolution of biological macromolecules.
See also Quasispecies model Bibliography Eigen (1971) Selforganization of matter and the evolution of biological macromolecules.
Pense em lojas de bicicletas, barraquinhas de sucos.
Think bike shops, juice stands.
Eu não gosto mesmo das lojas de lá.
I don't really like the stores there.
Ela passou o tempo passeando entre as lojas.
She killed time going around the shops.
O dinheiro era inútil e lojas estavam vazias.
Money was worthless and shops were empty.
Então usa algumas plantas para fazer seu trabalho, selecionadas pelo seu potencial em filtrar gases.
So it uses some plants to do this job, selected for their gas filtering ability.
Nós compilamos citações selecionadas, links, fotos e como um agradecimento a todos os que participaram.
We've compiled choice quotes, links, and photos as a thank you to everyone who participated.
Publicações selecionadas Norepinephrine stimulated increase of cyclic AMP levels in developing mouse brain cell cultures.
Key papers Norepinephrine stimulated increase of cyclic AMP levels in developing mouse brain cell cultures.
Na indústria, temos confecções, cerâmica, móveis e calçados, e no comércio, lojas de confecções, materiais de construção civil, lojas de eletrodomésticos, entre outros.
In industry, there are clothing, ceramics, furniture and footwear, and commerce, clothing stores, materials construction, appliance stores, among others.
Assim, uma rede de lojas de varejo, por exemplo, pode usar frame relay para conectar lojas rurais ou interioranas em sua WAN corporativa.
Thus a retail chain, for instance, may use frame relay for connecting rural stores into their corporate WAN.
Maria passou o dia inteiro nas lojas de suvenires.
Mary spent the entire day in souvenir shops.
Algumas lojas, shoppings e restaurantes também fecham neste dia.
Some retail stores, shopping malls, and restaurants are closed on Easter Sunday.
Existem diversos hotéis e lojas de luxo na cidade.
The city is famous for its luxury hotels and restaurants.
Nas lojas, esgotavam se os tecidos azuis e brancos.
They chose blue and white to be Londrina's colors.
As 10 perguntas mais originais serão selecionadas para uma entrevista a ser publicada na próxima sexta.
The most original 10 questions will be selected for an interview to be published next week.
A UAC Foods reconheceu que eles não venderiam em lojas.
UAC foods has recognized that it won't sell if it's in stores.