Translation of "lojas típicas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Stores Shops Shoplifting Liquor Shop Typical Typical Sagebrush Classic Handmade

  Examples (External sources, not reviewed)

As lojas de departamentos são multi lojas elas foram bem construídas.
The department stores are multistory they're better built.
(Temperaturas típicas de um dia de inverno mín.
(Temperatures of a typical day of winter min.
(Temperaturas típicas de um dia de outono mín.
(Temperatures of a typical day of autumn min.
As cores primárias da Recomendação 709 sRGB são típicas.
The ITU R BT.709 5 sRGB primaries are typical.
As lojas eram muitas!
There were so many shops!
Lojas de sanduíches para viagem, revelação de filmes, peep shows e lojas de gravatas.
Take out sandwich shops, film processing drop offs, peep shows and necktie stores.
Há muitos mais nas lojas.
There are plenty more in the shops.
Algumas lojas descontam o preço.
Some stores discount the price.
Todas as lojas estavam fechadas.
All the stores were closed.
Todas as lojas estão fechadas.
All the stores are closed.
Algumas lojas dão te um desconto.
Some stores discount the price.
Nós não éramos conhecidas como as mulheres típicas na Islândia até então.
We weren't known as the typical women women in Iceland up until then.
As sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos .
All seven denominations shall be typical of the different European artistic periods referred to above .
As sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos .
All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above .
Nós não nos conformarmos com as noções típicas do que é 'Latino'.
We do not conform ourselves with the typical notions of what is Latino.
São as montanhas jovens ou típicas, que se formaram no período Terciário.
Erosion causes the surface of mountains to be younger than the rocks that form the mountains themselves.
E há escolas e clínicas e lojas.
And there's schools and clinics and shops.
Pintaram o teto das lojas de branco
They painted the roofs of all their stores white.
Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas.
Women can't drive, work in shops, or drive.
Sendo domingo, as lojas não estavam abertas.
It being Sunday, the shops were not open.
Este livro só está disponível nas lojas.
One can acquire this book only in a store.
Fui a várias lojas procurando pelo livro.
I went to many shops to look for the book.
Atualmente, dessas 46 cidades típicas, 33 dessas megacidades estão em países em desenvolvimento.
And now, out of typically 46 cities, 33 of those mega cities are in the developing world.
Todas as sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos .
All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above .
Os Estados Unidos têm antiga tradição de celebrar o Natal com músicas típicas.
By the 1870s, people in the United States had adopted the custom of putting up a Christmas tree.
Pense em lojas de bicicletas, barraquinhas de sucos.
Think bike shops, juice stands.
Eu não gosto mesmo das lojas de lá.
I don't really like the stores there.
Ela passou o tempo passeando entre as lojas.
She killed time going around the shops.
O dinheiro era inútil e lojas estavam vazias.
Money was worthless and shops were empty.
Perguntas típicas feitas sobre tais formalismos incluem Qual é o seu poder de expressão?
Typical questions asked about such formalisms include What is their expressive power?
Entretanto, em 2006 07 a Venus Express claramente identificou ondas eletromagnéticas típicas de raios.
In 2006 2007 Venus Express clearly detected whistler mode waves, the signatures of lightning.
Na indústria, temos confecções, cerâmica, móveis e calçados, e no comércio, lojas de confecções, materiais de construção civil, lojas de eletrodomésticos, entre outros.
In industry, there are clothing, ceramics, furniture and footwear, and commerce, clothing stores, materials construction, appliance stores, among others.
Assim, uma rede de lojas de varejo, por exemplo, pode usar frame relay para conectar lojas rurais ou interioranas em sua WAN corporativa.
Thus a retail chain, for instance, may use frame relay for connecting rural stores into their corporate WAN.
Distâncias como esta são típicas dentro dos discos galácticos, inclusive na vizinhança do sistema solar.
Distances like this are typical inside galactic discs, including in the vicinity of the solar system.
No caminho, entre estradas sinuosas, há muitas casas antigas típicas e centenárias com belas paisagens.
On the way, among winding streets, there are many traditional old houses with beautiful landscapes.
As vogais, porém, diferentes das três arábicas () para as cinco mais típicas das línguas européias ().
The vowels, however, separated from the three in Arabic () to five, as is more typical of other European languages ().
Tails eram típicas dos jarros, na antiga praça do Montoya coronéis, hoje Domingo Castillejo prefeito.
Tails were typical of pitchers in the ancient square of the Colonels Montoya, today Sunday Castillejo Mayor.
Conversões típicas situam se em 65 para um reactor e 70 75 para três reactores.
65 for two reactors and 70 75 for three reactors.
Maria passou o dia inteiro nas lojas de suvenires.
Mary spent the entire day in souvenir shops.
Algumas lojas, shoppings e restaurantes também fecham neste dia.
Some retail stores, shopping malls, and restaurants are closed on Easter Sunday.
Existem diversos hotéis e lojas de luxo na cidade.
The city is famous for its luxury hotels and restaurants.
Nas lojas, esgotavam se os tecidos azuis e brancos.
They chose blue and white to be Londrina's colors.
Era um registro das leis costumeiras e típicas de muitos códigos de leis germânicos desse período.
(Drew, p. 6 7) It was a record of Burgundian customary law and is typical of the many Germanic law codes from this period.
A UAC Foods reconheceu que eles não venderiam em lojas.
UAC foods has recognized that it won't sell if it's in stores.
Nós não informamos as lojas que nós iríamos fazer aquilo.
We didn't let the stores know we were coming.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português