Translation of "lugar remoto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Lugar - tradução : Lugar remoto - tradução : Lugar remoto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esse lugar é remoto. Dista mais de 320 quilômetros de qualquer cidade grande. | This place is remote. It's over 200 miles from any major city. |
| Tendo feito experimentos em lugares mais remotos, Vim para o lugar mais remoto que pude pensar. | So, having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of. |
| Nome remoto | Remote name |
| Adicionar Remoto | Add Remote |
| Remoto Seleccionado | Selected Remote |
| Visualizador remoto | Remote Viewer |
| A sabedoria desses idosos não é uma simples coleção de histórias sobre um povo antigo em algum lugar remoto. | The wisdom of these elders is not a mere collection of stories about old people in some remote spot. |
| Remoto a apagar | Remote to delete |
| Adicionar Ramo Remoto | Add Remote Branch |
| Apagar Ramo Remoto | Delete Remote Branch |
| Nenhum remoto seleccionado. | No remote selected. |
| Nenhum remoto seleccionado | No remote selected |
| Adicionar um remoto | Add a remote |
| Apagar um remoto | Delete a remote |
| Controlo Remoto aMule | aMule remote control |
| Um cenário remoto? | A remote scenario? |
| Adicionar um ramo remoto | Add a remote branch |
| Apagar um ramo remoto | Delete a remote branch |
| Introduza um nome remoto. | Please enter a remote name. |
| Ferramentas de repositório remoto | Remote repository tools |
| Adicionar um repositório remoto | Add a remote repository |
| Apagar o remoto seleccionado | Delete selected remote |
| Controlo remoto por Bluetooth | Bluetooth remote control |
| Ligar se ao alvo remoto | Connect to remote target |
| Controlo Remoto por Infra vermelhos | Infrared Remote Control |
| Configure o seu controlo remoto | Configure your remote control |
| Sempre use um controle remoto | Always use remote control. |
| Tom pegou o controle remoto. | Tom picked up the remote. |
| Tom pegou o controle remoto. | Tom picked up the remote control. |
| Mas é remoto. É remoto e acessível, então é seguro e não dependemos de refrigeração mecânica. | But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration. |
| Ramo remoto a utilizar como base | Remote branch to rebase from |
| Seleccione um remoto de onde puxar. | Please select a remote to pull from. |
| Seleccione um remoto para onde enviar. | Please select a remote to push to. |
| Controlo remoto Bluetooth para o KDE | Bluetooth remote control for KDE |
| Eles fizeram isto com controle remoto. | They did it by remote control. |
| 'Plugin' de Exportação para Flickr Remoto | Remote Flickr Export plugin |
| Talvez, mas não remoto o suficiente. | Perhaps, but not remote enough. |
| Eu estava procurando o controle remoto. | I was looking for the remote. |
| A primeira foi quando eu desci de barco num fiorde remoto, para descobrir que os arqueologistas que eu devia encontrar não estavam em lugar nenhum. | One was when I had been dropped off by boat on a remote fjord, only to find that the archeologists I was supposed to meet were nowhere to be found. |
| Enviar as alterações para um repositório remoto | Push changes to a remote repository |
| Obter as alterações de um repositório remoto | Pull changes from a remote repository |
| Ajustar a base contra um remoto seleccionado | Rebase against selected remote |
| Cliente de Ambiente de trabalho Remoto (RDP) | Remote Desktop Client |
| Número quatro, sempre use um controle remoto. | Number four always use remote control. |
| Estes vieram do controle remoto de aviões. | These are from remote control airplanes. |
Pesquisas relacionadas : Lugar - Lugar E Lugar - Bus Remoto - Sinal Remoto - Cliente Remoto - Comando Remoto - Diagnóstico Remoto - Montado Remoto - Armazenamento Remoto - Diagnóstico Remoto - Hospedeiro Remoto - Treinamento Remoto