Lutador?	A fighter?
Um lutador.	A real fighting man.
Não sou lutador.	I'm no fighter.
É um lutador?	You mean he's a fighter?
Thornton o lutador!	The fightin' Thornton!
Então disse Lutador profissional.	So I said, Professional wrestler.
Não, não é lutador.	No, not a fighter.
Tom é um péssimo lutador.	Tom is a terrible fighter.
Então eu disse Lutador profissional.	So I said, Professional wrestler.
Ele é um irlandês lutador.	He's a fighting Irishman.
E receia o meu lutador?	And fears my wrestler?
Mas um lutador, não acredito.	But a fighter, no! I don't believe so.
Ele sempre foi um lutador.	He's always been a fighter.
Da mesma forma que os roteiros de Mayhew, Barton Fink tem um lutador bom lutador (aparentemente Barton) e um lutador mau (Charlie), que se enfrentam entre eles no final.	As with Mayhew's scripts, Barton Fink contains a good wrestler (Barton, it seems) and a bad wrestler (Charlie) who confront each other at the end.
O Henry é um lutador profissional.	Henry's a professional fighter.
Este é um lutador, Walter Cartier.	This is a fighter Walter Cartier
Pareces e falas como um lutador.	You look and talk like a fighter.
Cada lutador tem um cutman indicado pela promoção que cuida do lutador antes da luta e entre os rounds.	Each fighter is assigned a cutman by the promotion who cares for the fighter before the fight and in between rounds.
O lutador pesa mais de 200 kilos.	The wrestler weighs over 200 kilograms.
2010 Chris Kanyon, lutador estadunidense (n. 1970).	1937) 2010 Chris Kanyon, American wrestler (b.
Tanto assim que se fez lutador profissional.	So much so that he became a professional fighter.
Triple H se tornaria um lutador do SmackDown!	Triple H then became exclusive to the SmackDown!
Ia ser um grande lutador. Tinha tudo planeado.	I was going to be a wrestler.
O lutador me insultou onde está este infeliz?	Now I remember, that damned boxer insulted me. Where is he?
Eu iria ser lutador profissional. Já tinha tudo planejado.	I was going to be a wrestler. I had it all figured out.
Eduardo Campos foi um grande lutador das causas democráticas.	Eduardo Campos was a great fighter of democratic causes.
Ninguém jamais disse a Walter para ser um lutador.	No one ever told Walter to be a fighter
Edge e Rey Mysterio, No Mercy de 2002 Maior Melhora (2000) Lutador Mais Marcante (2001 2003) Lutador Favorito dos Leitores (2002 2003) Lutador da Década (década de 2000) Lutador do Ano (2002) Hall da Fama da WON (Classe de 2004)1 Angle originalmente venceu ambos os títulos de duplas do único campeão, Samoa Joe.	Edge and Rey Mysterio, No Mercy 2002 Most Improved (2000) Most Outstanding Wrestler (2001 2003) Readers' Favorite Wrestler (2002 2003) Wrestler of the Decade (2000s) Wrestler of the Year (2002) Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame (Class of 2004)1 Angle originally won both tag team championship belts from solo championship holder Samoa Joe.
Você parece tão pequeno perto de um lutador de sumô.	You look tiny next to a sumo wrestler.
Jade é casada com o também lutador profissional Adam Windsor.	Jade lives in the U.S. with her husband and son.
Baum era amigo e guarda costas do lutador Mike Tyson.	I was scared the whole time ...
Fora isso, Alan Scott é um lutador e inventor competente.	A statue of Alan Scott is seen in .
Apanhou tal bebedeira que quebrou o pescoço a outro lutador.	He got so drunk that he broke another fighter's neck.
Daniel Puder, um lutador de artes marciais mistas, aceitou o desafio.	Daniel Puder, an American professional mixed martial artist, accepted Angle's challenge.
Quando se é um lutador não se pode fugir ao combate.	Well, if you're a fighter, you can't walk away from a fight.
Triple H e Shawn Michaels Melhor Lutador Técnico (1994, 1995, 2000, 2003, 2004) Mais Subestimado (1998) Lutador Mais Prominente (2000, 2004) Luta do Ano (2002) com Kurt Angle vs.	The Great Sasuke at Super J Cup Best Brawler (2004) Best Technical Wrestler (1994, 1995, 2000, 2003, 2004) Feud of the Year (2004) vs.
O tipo e a qualidade das vestes depende do nível do lutador.	The type and quality of the dress depends on the wrestler's rank.
Ele é também o mais baixo lutador a ganhar o Royal Rumble.	Mysterio was the second entrant in the 2006 Royal Rumble match.
Orton estudou na Hazelwood Central High School, onde foi um lutador amador.	Orton attended Hazelwood Central High School, where he was an amateur wrestler.
Seu irmão gêmeo, Antônio Rogério Nogueira (Minotouro), também é lutador de MMA.	He is the twin brother of Antônio Rogério Nogueira.
Ele queria ser um lutador, por isso andava com lutadores e ciganos.	He wanted to be known as a bullfighter and went much with them and Gypsies.
Mas é um lutador reles daqueles que só se batem pelo dinheiro.	But he's one of those worthless fighters who only fight for money.
Como é que um rapaz com aquele físico pode ser um lutador?	How can a chap with that build be a fighter?
Mais de um lutador pode deter o título de yokozuna ao mesmo tempo.	More than one wrestler can hold the rank of yokozuna at the same time.
Após, a seleção dos oponentes leva em conta a performance anterior do lutador.	Afterwards the selection of opponents takes into account a wrestler's prior performance.

Pesquisas relacionadas : Lutador Tático - Lutador Solitário - Bravo Lutador - Lutador Multirole - Lutador Solitário - Lutador Indiano - Lutador A Jato - Lutador De MMA - Lutador Resistência Subterrânea - Lutador Pela Liberdade - Asa Do Lutador - Lutador De Rua

Exibir esta página em português