Translation of "lutando para atender" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atender - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas existe dinheiro para atender outros.
But the money is there to reach others.
Então, mudamos para Lutando pelo Respingado.
So, we changed it to Fightin' Splashy.
Diga ao Tom para atender o telefone.
Tell Tom to pick up the phone.
Tom levantou se para atender a porta.
Tom got up to answer the door.
Você vê as pessoas lutando para sobreviver.
You see people struggling to get by.
Quantas pessoas ele emprega para atender essa população?
How many people does he employ to service that population?
Fique em casa para poder atender o telefone.
Stay home so that you can answer the phone.
E então nós tentamos perguntar Que tipo de escola teria adolescentes lutando para entrar, e não lutando para ficar de fora?
And so we try to ask What kind of school would have the teenagers fighting to get in, not fighting to stay out?
Minha irmã estava lutando para concluir a faculdade.
My sister was struggling to get through undergrad.
Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!
But she jumps to action when called to duty!
Customizar o Visual Studio para atender às suas necessidades.
The Visual Studio .NET environment was rewritten to partially use .NET.
Estamos lutando .
We are fighting .
Continue lutando.
Keep fighting.
Continuem lutando.
Keep fighting.
Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
As eletronegatividades são então determinados para melhor atender os dados.
The electronegativities are then determined to best fit the data.
Mas, mesmo com tudo parecendo super bem para o John, ele estava lutando, lutando contra o vício e a depressão profunda.
And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression.
Tentaremos atender ao pedido.
So we'll try to do that too.
Deixe o Tom atender.
Let Tom answer.
Eu estou lutando.
I'm fighting.
Nós estamos lutando.
We're fighting.
Tom estava lutando.
Tom was fighting.
Este gato foi treinado a atender a um trompete para comer.
This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food.
Ficar na base significa que você está lutando para sobreviver.
Being down at the bottom means that you're struggling to make ends meet.
As autoridades estão lutando em vão para estabilizar a moeda.
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
Alguém pode atender essa chamada?
Can someone accept that phone call?
Tenho que atender o telefone.
I have to answer the phone.
Lutando contra Ouriços Cacheiros
Fighting Hedgehogs
Mas ele continua lutando.
But he keeps fighting.
Monges lutando na rua
Street Fighting Monks
Lutando pela diversidade sexual
Fighting for sexual diversity
Não estaremos lutando sozinhos.
We will not be fighting alone.
Nós precisamos continuar lutando.
We need to keep fighting.
Energia suficiente para atender as necessidades diárias de 200 casas de americanos.
That's enough energy to meet the daily electrical needs of 200 American households.
Cada palácio tinha um design diferenciado para atender aos caprichos dos reis.
Each palace had a distinct design to suit the whims of the kings.
Por meio dos anos, aeronaves militares foram construídas para atender maiores capacidades.
Over the years, military aircraft have been built to meet ever increasing capability requirements.
Por que você está lutando tanto para não ser você mesma?
Why are you fighting so hard not to be yourself?
Nós conhecemos os nossos direitos e estamos lutando para reivindicá los.
We know our rights and we are standing up to claim them.its just the begining.
Tom teve que atender o telefone.
Tom had to answer the phone.
Eu tenho que atender o telefone.
I have to answer the phone.
Atender à conferências educacionais para lhe dizer algo sobre o futuro é solene.
Going to educational conferences to tell you anything about the future is solemn.
Estamos lutando por nossa liberdade.
E We were fighting for our freedom.
Por isso que estou lutando.
That is what I am fighting for.
O que estamos vendo são pessoas lutando para descrever o que está acontecendo.
What we're seeing is people really wrestling to describe what is this new thing that's happening.
Se o telefone tocar, você pode atender?
If the telephone rings, can you answer it?

 

Pesquisas relacionadas : Lutando Para - Para Atender - Lutando - Lutando Para Respirar - Lutando Para Respirar - Lutando Para Gerenciar - Lutando Para Conseguir - Lutando Para Encontrar - Lutando Para Lidar - Lutando Para Sobreviver - Lutando Para Entender - Lutando Para Encontrar - Garantido Para Atender - Definida Para Atender