Translation of "lutar por" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lutar - tradução : Lutar - tradução : Lutar por - tradução : Lutar por - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A solução é lutar por direitos, e lutar até o fim.
The solution is to fight for one s rights, and to see the struggle through to the end.
Tom teve que lutar por sua vida.
Tom had to fight for his life.
Sami teve que lutar por sua vida.
Sami had to fight for his life.
Ele recebeu esse nome por lutar completamente nú.
He got his name from fighting stark naked.
Ajudem me a lutar por justiça ambiental e econômica.
Help me fight for environmental and economic justice.
Como resultado, ele não pôde lutar por várias semanas.
As a result, he was sidelined for several weeks.
Quero lutar.
I want to fight.
Tentamos lutar.
We tried to fight.
Queridos 48, prometo ouvi los, lutar por vocês, respeitá los sempre.
Dear 48, I promise to listen to you, to fight for you, to respect you always.
Matemáticos por centenhas de anos tiveram realmente que lutar com isto.
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this.
Brincar de lutar.
Rough and tumble play.
Eu quero lutar.
I want to fight.
Nós vamos lutar.
We'll fight.
Eu vou lutar.
I will fight.
Ainda posso lutar.
I can still fight.
Nós tentamos lutar.
We tried to fight.
Nós vamos lutar.
We will fight.
Nós costumávamos lutar.
We used to fight.
Viver significa lutar.
To live is to fight.
Nem sequer me deram ou aos meus homens uma recompensa por lutar.
They did not even give me or any of my men a reward for fighting.
Eles têm que lutar por coisas que os outros têm na mão.
Thay have to fight for things others take for granted.
Se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Tom não quer lutar.
Tom doesn't want to fight.
Todos começaram a lutar.
Everyone started fighting.
Mas quando o assunto é o nosso sistema e lutar por nossos direitos,
But when it comes to our system and fighting for our rights,
Incapaz de lutar contra seus sentimentos por mais tempo, ela cai em seus braços.
Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace.
Eu conseguia lutar na escola.
I was able to wrestle in high school.
Sei da importância de lutar.
I know the importance of fighting.
Não temos escolha senão lutar.
We had no alternative but to fight.
Vamos conversar antes de lutar.
Let's talk before fighting.
Eles se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Elas se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Ele não gosta de lutar.
He doesn't like fighting.
As pessoas gostam de lutar.
People like to fight.
Tom está pronto para lutar.
Tom is ready to fight.
O Tom não quer lutar.
Tom doesn't want to fight.
Eu não quero mais lutar.
I don't want to fight anymore.
Eu não quero lutar mais.
I don't want to fight anymore.
Escute, eu não quero lutar.
Listen, I don't want to fight.
Os meninos começaram a lutar.
The boys started fighting.
Eles têm o direito de lutar.
It's their right to fight.
Você deve lutar contra a violência.
You have to fight against violence.
Não tem ninguém para lutar contra.
There's no one to fight.
Estou cansado de lutar com você.
I'm tired of fighting with you.
Acho que deveríamos ficar e lutar.
I think we should stay and fight.

 

Pesquisas relacionadas : Lutar Por Fama - Lutar Por Eficiência - Lutar Por Qualidade - Lutar Por Comida - Lutar Por Você - Lutar Por Mais - Lutar Por Justiça - Lutar Por Liberdade - Lutar Por Amor - Lutar Por Posição