Translation of "luz poça" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Poça - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom pisou em uma poça d'água.
Tom stepped in a puddle of water.
Lá está o vadio no chão, poça de sangue.
There's the punk on the ground, puddle of blood.
DH Agarrar as lâminas no ar. Desçer aqui em uma poça de sangue.
DH Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ...
Ele disse. Eu encararia esta jornada como uma criança deveria encarar uma poça de lama.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.
Matei ela,' porque eu estava deitada em uma poça de sangue e eu estava desacordada.
I killed her,' because I was lying in a puddle of blood and I was out.
Tem que depositar os produtos químicos em cada poça, cada bacia para pássaros, cada tronco de árvore.
You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk.
No dia seguinte, Aruna foi encontrada por um faxineiro, inconsciente e deitada sobre uma poça de sangue.
Next day, Aruna was discovered by a cleaner, unconscious, lying in a pool of blood.
Desta forma, tem se a ilusão que a superfície do solo está espelhada (poça de água aparente).
It may be vibrating it may be vertically extended (towering) or horizontally extended (stooping).
O jovem Dr. John Christow está deitado com a cabeça numa poça de sangue ao lado da piscina.
Gerda Christow is standing with a gun in her hand above the body of John, who is bleeding into the swimming pool.
Tom atingiu o chão sujo da garagem com um baque suave, uma poça de sangue circundando sua cabeça como um halo.
Tom hit the dirty floor of the garage with a soft thud, a pool of blood surrounding his head like a halo.
Disse Deus haja luz. E houve luz.
God said, Let there be light, and there was light.
A exposição ao fogo normalmente leva J'onn a perder sua capacidade de manter sua forma física, 'derretento' em uma poça de plasma verde contorcida.
Exposure to fire typically causes J'onn to lose his ability to maintain his physical form, so that he melts into a pool of writhing green plasma.
O caso da luz nós não temos luz constantemente.
Take electricity we constantly lose electricity.
Eles brilham, faíscam, irradiam luz com sua própria luz viva
They flash, and sparkle, and glow with their own living light.
Como vocês esperavam, é uma luz, uma luz de mesa.
As you would expect, it's a light, a desk lamp.
A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto.
The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling.
É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
It's light, and light has been around for many millions of years.
À luz ultravioleta
Under UV light
Festival de luz
Festival of lighting
Desligue a luz.
Turn off the light.
Desliga a luz.
Turn off the light.
Desligue a luz.
Put out the light.
Que haja luz!
Let there be light!
A luz enfraqueceu.
The light faded out.
Luz, câmera, ação!
Lights, camera, action!
Corte a luz!
Cut the power!
Cortem a luz!
Cut the power!
Corta a luz!
Cut the power!
Vejo uma luz.
I see a light.
Odeio luz fluorescente.
I hate fluorescent lighting.
Não havia luz.
There was no light.
A luz piscava.
The light was blinking.
Ele disparava este sabre de luz através do abismo, fazendo uma lamina de luz, e aí corria através desta lamina de luz.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.
A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
Um ano luz é a distância que percorre a luz em um ano.
A lightyear is the distance that light travels in one year.
Identifica se a correspondente faixa de radiação por luz visível, ou simplesmente luz.
Electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light or simply light.
Isso é muita luz.
That's a lot of light.
A luz é boa.
Light is good.
Vídeo Luz verde. 5,4,3,2,1.
Video Seven, six. Green board. Five, four, three, two, one.
Temos luz nos aviões.
You have lights in an aircraft.
Ela dá a luz.
She gives birth.
Um espelho reflete luz.
A mirror reflects light.
Roupa preta absorve luz.
Black cloth absorbs light.
A luz ficou vermelha.
The light turned red.
Não apague a luz.
Don't turn off the light.

 

Pesquisas relacionadas : Solda Poça - Uma Poça - Pato Poça - Prensa Poça - água Poça - Poça De Sangue - Poça De água - Espelho Lâmpada Poça - Em Uma Poça - Poça De Sangue - Poça De Fusão - Poça De água - Poça De Lama