Translation of "máquina de rodas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Máquina - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então este rapaz está trazendo uma máquina de farinha em duas rodas. | So this fellow is bringing a flour grinding machine on a two wheeler. |
| Este aqui é um modelo onde uma máquina de lavar em duas rodas... | So here's a model where a two wheeler washing machine ... |
| Rotores Os rotores (também chamados rodas ou tambores Walzen em alemão) são o coração da máquina Enigma. | Rotors The rotors (alternatively wheels or drums , Walzen in German) formed the heart of an Enigma machine. |
| Tom usa cadeira de rodas. | Tom uses a wheelchair. |
| Há acesso para cadeira de rodas? | Is there wheelchair access? |
| Tom precisa de uma cadeira de rodas. | Tom needs a wheelchair. |
| Transportamos cadeiras de rodas para todo lugar. | We transport the wheelchairs everywhere. |
| Tom estava em uma cadeira de rodas. | Tom was in a wheelchair. |
| Tom não precisa de uma cadeira de rodas. | Tom doesn't need a wheelchair. |
| As rodas frontais giram assim. | The front wheels rotate like this. |
| Este veículo tem quatro rodas. | This vehicle has four wheels. |
| Este é um disco, usando rodas de bicicletas. | This is a wire drive, using bicycle wheels. |
| Ela veio. Claro que estava de cadeira de rodas. | She came on. Of course she was wheelchaired on. |
| Sue Austin Mergulho de profundidade em cadeira de rodas | Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair |
| Basta de ratos nas rodas Foto de Gabriela Galilea | No more rats on wheels Photo by Gabriela Galilea |
| Este carro italiano tem três rodas. | This Italian car has three wheels. |
| A máquina especial pode ser chamada de máquina universal. | However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine. |
| Centralização pelas rodas, transportes, cidades vida civil. | Centralism via wheel, transport, cities civil life. |
| A maioria dos veículos terrestres têm rodas. | Wheeled vehicles steer by angling their front or rear wheels. |
| Máquina de dinheiro. | This is all just about the money now. |
| Você está em uma cadeira de rodas. Isso é normal. | You're in a wheelchair. That's normal. |
| De outra maneira ele estaria completamente dependente da cadeira de rodas. | He's otherwise completely wheelchair bound. |
| Tuktuk, um veículo de transporte público de três rodas do Camboja | Cambodia's tuktuk, a three wheeled public vehicle |
| E a coisa sem rodas, que se move. | And the thing without the wheels, that moves. |
| Avós e avôs sentavam em cadeiras de rodas abaixo desse sinal. | Grandmas and Gradpas sitting in wheelchairs under this sign. |
| Para mim, a cadeira de rodas se torna um veículo de transformação. | For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation. |
| JACK Máquina de Tempo | JACK Timemachine |
| Nela, ele descreveu uma máquina hipotética que ele chamou de máquina de computação universal , e que agora é conhecida como a máquina de Turing universal . | In it he described a hypothetical machine which he called a universal computing machine , and which is now known as the Universal Turing machine . |
| Era um homem em uma cadeira de rodas tentando desesperadamente sair dali. | It was a man in a wheelchair desperately trying to move away. |
| Não precisa ficar comigo o dia inteiro empurrando minha cadeira de rodas. | No need of staying with me all the day pushing my wheelchair. |
| O criador tem uma larga experiência de viagens em cadeiras de rodas motorizadas. | The creator has extensive travel experience with an electric wheelchair. |
| Outros meios de transporte incluem riquixás (comumente chamados de três rodas ) e táxis. | Other means of transport includes auto rickshaws (commonly called three wheelers ) and taxicabs. |
| Nós nos livramos de coisas inúteis como motores e transmissões. Nos passamos tudo para as rodas, você tem o motor, o motor de direção, o freio em todas as rodas. | We got rid of all the useless things like engines and transmissions. We moved everything to the wheels, so you have the drive motor, the steering motor, the breaking all in the wheel. |
| De fato, está na máquina. | And it's actually in the machine. |
| Cliente de Máquina Fotográfica Digital | Digital Camera Client |
| Máquina de impressão em offset . | An offset printing machine . |
| Uma máquina automática de Lego! | A Lego vending machine! |
| A máquina parou de funcionar. | The machine has stopped functioning. |
| Máquina Digital | Digital Camera |
| Utilizador de cadeira de rodas, o autor tem o objetivo de educar outras pessoas através do seu blog Desde mi silla (Desde a minha cadeira de rodas) para criar uma sociedade mais justa. | The author, who uses a wheelchair, has the goal of educating other people on his blog Desde mi silla (From my wheelchair) to create a more equal society. |
| Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária. | In computer science, a universal Turing machine (UTM) is a Turing machine that can simulate an arbitrary Turing machine on arbitrary input. |
| Então nós vamos de máquina para máquina, de página para página, e agora, de dado para dado. | So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data. |
| A máquina mais avançada, entretanto, jamais entrou em produção a chamada máquina diferencial de Babbage. | Babbage went on to design his much more general analytical engine, but later produced an improved Difference Engine No. |
| Kijima Hideto, que não pode movimentar suas pernas, depende de uma cadeira de rodas. | Kijima Hideto, who does not have the use of his legs, relies on a wheelchair. |
| Se vemos alguém numa cadeira de rodas, supomos que eles não podem andar. | If we see someone in a wheelchair, we assume they cannot walk. |
Pesquisas relacionadas : Máquina De Alinhamento Das Rodas - Rodas - Rodas Dentro De Rodas - Lado Rodas - Pá Rodas - Piso Rodas - Quatro Rodas - Quatro Rodas - Skid Rodas - Rodas Caiam - Mudando Rodas - Rodas Escalonados - Rodas Duplas - Rodas Travadas