Translation of "máquina de tambor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Máquina - tradução : Tambor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A canção consiste em batidas da máquina de tambor Linn e um interlúdio de saxofone.
The song consists beats from the Linn drum machine and a saxophone interlude.
Nosso zumbido será repique de tambor.
Our humming will be drumming.
Construirei artesanalmente meu próprio tambor.
I will craft my own drum.
Então eles mudaram para um tambor magnético.
Then they switched to a magnetic drum.
O tambor é o senhor da música.
The drum is the lord of music.
Eu mandei esse tambor para meu pai.
I sent this drum to my father.
Esse tambor tem um som muito estranho.
That drum has a very strange sound.
Aquele tambor tem um som muito estranho.
That drum has a very strange sound.
A sonoridade do álbum é divergente, e é em forma de disco sintético optimista, utilizando nova tecnologia uptempo, como a utilização da máquina de tambor Linn , baixo Moog e o sintetizador Oberheim OB X.
The overall sound of Madonna is dissonant, and is in the form of upbeat synthetic disco, utilizing some of the new technology of the time, like the usage of Linn drum machine, Moog bass and the Oberheim OB X synthesizer.
O que farei Não dançarei ao teu tambor de guerra.
What I Will I will not dance to your war drum.
O som geral de Madonna é divergente, e é em forma de um disco sintético otimista, utilizando algumas das novas tecnologias de uptempo, como a máquina de tambor Linn , baixo Moog e o sintetizador OB X.
The overall sound of Madonna is dissonant, and is in the form of upbeat synthetic disco, utilizing some of the new technology of the time, like the usage of Linn drum machine, Moog bass and the OB X synthesizer.
Funcionamento O funcionamento básico de um revólver consiste em alinhar um cartucho alojado em uma câmara do tambor com o cano fixo através da rotação do tambor.
The .44 Magnum round will chamber the shorter .44 Special and shorter .44 Colt, likewise the .357 Magnum will safely chamber .38 Special and .38 Colt.
Meu coração e meu tambor batem como um só.
My heart and drum beat as one.
Não emprestarei minha alma nem meus ossos ao teu tambor de guerra.
I will not lend my soul nor my bones to your war drum.
Teu tambor de guerra não é mais alto que esta respiração. Ahhhh.
Your war drum ain't louder than this breath. Haaa.
Fantasmas não podem escorregar de volta para dentro do tambor do corpo
Ghosts cannot slip back inside the body's drum.
A máquina especial pode ser chamada de máquina universal.
However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine.
Peguei um vaga lume no tambor, correndo em dois kilociclos .
Picked a lightning bug off the drum. Running at two kilocycles.
Nos textos bíblicos é possível encontrar várias referências ao tambor.
The drum head has the most effect on how a drum sounds.
Um mestre carpinteiro então esculpiria o corpo do tambor à mão a textura interna da madeira após a escultura suavizaria o tom do tambor quando batido.
A master carpenter then carved out the rough shape of the drum body with a chisel the texture of the wood after carving softened the tone of the drum.
A influência africano da mesma forma, além de instrumentos musicais como o tambor.
The African influence in the same way, in addition to musical instruments like the drum.
É uma música de ritmo acelerado construído sobre um tambor de luz funk groove.
It is a fast paced song built on a light funk drum groove.
Construção Processo A construção do taiko tem alguns componentes, incluindo a produção e modelagem do corpo do tambor, preparação da pele do tambor e afinação da pele.
Construction Process Taiko construction has several stages, including making and shaping of the drum body (or shell), preparing the drum skin, and tuning the skin to the drumhead.
Máquina de dinheiro.
This is all just about the money now.
E, finalmente, sinto me unida à baqueta e unida ao tambor.
And I just feel, at last, one with the stick and one with the drum.
Esse tambor é depois limpo de quaisquer tintas residuais com solventes e uma lâmina de limpeza .
This roller is cleaned of the residual ink by solvents and a doctor blade .
O tsuri daiko é um tambor menor, sua pele pedindo cerca de 55 cm de diâmetro.
The is a smaller drum that produces a lower sound, its head measuring about in diameter.
Dos diferentes tipos de taiko, o tambor mais usado nos grupos é o nagado daiko.
Of the different kinds of taiko, the most common in groups is the nagadō daiko .
JACK Máquina de Tempo
JACK Timemachine
Nela, ele descreveu uma máquina hipotética que ele chamou de máquina de computação universal , e que agora é conhecida como a máquina de Turing universal .
In it he described a hypothetical machine which he called a universal computing machine , and which is now known as the Universal Turing machine .
Os grupos brasileiros misturaram o taiko com outras técnicas de tambor africano e outros ritmos nativos.
Brazilian groups have combined native and African drumming techniques with taiko performance.
De fato, está na máquina.
And it's actually in the machine.
Cliente de Máquina Fotográfica Digital
Digital Camera Client
Máquina de impressão em offset .
An offset printing machine .
Uma máquina automática de Lego!
A Lego vending machine!
A máquina parou de funcionar.
The machine has stopped functioning.
Máquina Digital
Digital Camera
Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária.
In computer science, a universal Turing machine (UTM) is a Turing machine that can simulate an arbitrary Turing machine on arbitrary input.
Então nós vamos de máquina para máquina, de página para página, e agora, de dado para dado.
So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data.
A máquina mais avançada, entretanto, jamais entrou em produção a chamada máquina diferencial de Babbage.
Babbage went on to design his much more general analytical engine, but later produced an improved Difference Engine No.
Os taikos têm peles de ambos os lados do corpo do tambor, com uma cavidade selada ressonante.
With few exceptions, taiko have a drum shell with heads on both sides of the body, and a sealed resonating cavity.
O tambor usado na canção eram uma reminiscência aos discos do cantor Phil Collins.
The drum beats used in the song were reminiscent to the records of singer Phil Collins.
E este é o nosso fardo. Esta é uma máquina de tomografia computadorizada uma máquina de TC.
And this is our beast of burden this is a Computer Tomography machine, a CT machine.
Os botões de jogos não estão ai, mas é também uma máquina de jogos, um livro máquina.
The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.
Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa.
But anger as an engine in an engine is powerful.

 

Pesquisas relacionadas : Tambor De Máquina De Lavar - Tambor De Máquina De Lavar - Máquina De Lavar Roupa De Tambor - Tambor Rotativo - Tambor Lado - Tambor Tenor - Tambor Rotativo - Tambor Caldeira - Cartucho Tambor - Tambor Lixadeira - Tambor Listrado - Tambor Vermelho - Etiqueta Tambor