Translation of "máquinas rodoviárias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Máquinas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quantas estações rodoviárias há nesta cidade?
How many bus stations are there in this city?
O Estado gastou um total de 896,6 milhões de euros em rendas às concessões rodoviárias.
The State spent a total of 896.6 million euros in rents to the road concessions.
Rodovias Como uma grande cidade, Liverpool tem ligações rodoviárias diretas com muitas outras áreas em Inglaterra.
National and international travel Road links As a major city, Liverpool has direct road links with many other areas within England.
São 65 empresas rodoviárias, 135 bilheterias e 304 linhas de ônibus, que atendem a 1.010 cidades.
There are 65 bus companies, 135 ticket counters, and 304 bus lines, serving 1,010 cities in five countries (Brazil, Argentina, Chile, Uruguay, and Paraguay).
Somente nós somos máquinas genéticas e também máquinas meméticas.
We alone are gene machines and meme machines as well.
As máquinas de tratamento de notas dividem se em máquinas operadas por clientes e máquinas operadas por profissionais
Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines
máquinas operadas por clientes por exemplo , máquinas de depósito , escolha e levantamento ( MDEL ) e máquinas de depósito ( MD ) 2 .
2 . Machines operated by staff members .
Classificação das máquinas
Classification of machines
Transportes Pequim está conectada por ligações rodoviárias com todas as regiões da China como parte da Rede Rodoviária Nacional.
Roads and expressways Beijing is connected by road links to all parts of China as part of the National Trunk Road Network.
É assim constituída a Lusoponte, empresa concessionária das travessias rodoviárias do Tejo a jusante de Vila Franca de Xira.
Lusoponte, the concessionaire company of the crossings over the river Tagus, downstream from Vila Franca de Xira, Portugal, was thus created.
A partir daí, o isolamento foi encerrado com as ligações rodoviárias com Goiás e São Paulo e a aviação comercial.
Starting in 1930, the isolation was diminished, with the construction of roads and later with the advent of aviation.
Elas são máquinas gigantescas.
These are massive machines.
Gestor de máquinas virtuais
Virtual Machine Manager
Gestão de máquinas virtuais
Manage virtual machines
Ajuda Máquinas RAW Suportadas
Help Supported RAW Cameras
Suporte a máquinas RAW
RAW camera support
Somos as máquinas antigas.
We are the old machines.
Máquinas testadas com êxito
Successfully tested machines
Máquinas operadas por clientes
Staff operated machines Customer operated machines
Máquinas operadas por profissionais
Staff operated machines
máquinas de depósito , isto é , máquinas que aceitam e verificam a autenticidade das notas .
cash in machines i.e. machines which accept and check the authenticity of banknotes .
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
Installation of industrial machinery and equipment
Máquinas de estados UML A UML tem uma notação para descrever máquinas de estado.
UML state machines The Unified Modeling Language has a notation for describing state machines.
E nos ajudará na verdade, a não sermos máquinas sentadas à frente de outras máquinas.
And it will actually help us not end up being machines sitting in front of other machines.
máquinas de autenticação de notas , isto é , máquinas que verificam apenas a autenticidade das notas .
banknote authentication machines i.e. machines which check only the authenticity of banknotes .
Máquinas de estado UML têm as características de ambas as máquinas de Mealy e Moore.
UML state machines have the characteristics of both Mealy machines and Moore machines.
Outras máquinas one time da cifra de fita incluem as máquinas inglesas Rockex e Noreen.
A few British one time tape cipher machines include the Rockex and Noreen.
Essas são máquinas desconectadas, correto.
These are unrelated machines, right?
Eles fizeram máquinas mais rápidas.
They made faster things.
Onde encontrar perfis das máquinas
Where to find camera profiles
Não sou contra as máquinas.
I am not a Luddite.
Máquinas operadas por clientes , incluindo
customer operated machines , including
Máquinas operadas por profissionais , incluindo
staff operated machines , including
Os computadores são máquinas complexas.
Computers are complex machines.
Você monta máquinas de costura.
You assemble sewing machines.
Ele monta máquinas de lavar.
He assembles washing machines.
Eles montam máquinas de escrever.
They assemble typewriters.
Estão usando vocês e eu como suas máquinas propagadoras, e nós somos as máquinas de memes.
They're using you and me as their propagating, copying machinery, and we are the meme machines.
Na região de Santarém, a Ribatejana e a Rodoviária do Tejo efetuam as principais ligações rodoviárias interurbanas e de ligação com Lisboa.
Today, Lezíria do Tejo subregion, formerly belonging to Lisboa e Vale do Tejo region, is part of Alentejo NUTS II region.
A educação fabrica máquinas que agem como os homens e produz homens que agem como as máquinas.
Education makes machines which act like men and produces men who act like machines.
E agora, no ano de 1999, as máquinas do Machine Teikoku Baranoia (Império das Máquinas Baranoia) planejam destruir a vida e transformar a Terra num planeta comandado por máquinas.
In the year 1999, Bacchushund returned to Earth as the ruler of the Baranoia Empire, with the intention of wiping out all human life and bring about machine rule.
Conecte todas as máquinas em rede !
Connect all hosts to network!
Afinal de contas, são apenas máquinas.
They're just machines, after all.
Elas amam as máquinas de lavar.
They love them.
Você tem máquinas que se fazem.
You're having machines fabricate themselves.

 

Pesquisas relacionadas : Autoridades Rodoviárias - Não-rodoviárias - Autoridades Rodoviárias - Restrições Rodoviárias - Barreiras Rodoviárias - Rodoviárias Manutenção - Obras Rodoviárias - Motor Não Rodoviárias - Máquinas - Ciclo Transiente Não Rodoviárias - Operar Máquinas - Máquinas Comerciais - Máquinas Móveis