Translation of "mármore preto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sob encomenda de Giovanni di Paolo Rucellai, um comerciante local, Leon Battista Alberti, projetou a parte superior da fachada incrustada em mármore preto e branco. | On a commission from Giovanni di Paolo Rucellai, a local textile merchant, Leone Battista Alberti designed the upper part of the inlaid black and white marble facade of the church (1456 1470). |
| Se correctamente tratado, a aparência final é aquela de verdadeiro mármore, conhecido como mármore de Castellina. | If properly treated, it very closely resembles true marble and is known as marmo di Castellina. |
| Era feita de tijolos e mármore. | It was made of brick and marble. |
| Eles estão esculpindo em mármore uma estátua. | They are chiseling a statue out of marble. |
| Por toda a cidade mármore era usado para fazer os edifícios, e degraus de mármore levavam às margens do rio. | Marble was also used to make buildings throughout the city, and marble steps led down to the river's edge. |
| Compraram estátuas, templos e edifícios de mármore cintilante. | They commissioned statues, temples and buildings of gleaming marble. |
| Ainda se vê mármore polido da tumba lá. | Sections of polished marble from the tomb can still be seen there today. |
| No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore. | More than 800 tons of rare marble were used in its completion. |
| joker preto | black joker |
| Pronto? Preto. | Ready? Black. |
| A exploração do mármore de Estremoz tem uma origem muito antiga, como comprova o Templo romano de Évora, que contém mármore originário de Estremoz. | There is so much marble around Estremoz that it is used everywhere even the doorsteps, pavements and the cobble stones are made out of marble. |
| Por que não esculpir um recife de coral do mármore? | Why not chisel a coral reef out of marble? |
| Um soldado atirou em sua direção, no Palácio de Mármore. | A soldier shot his way through the Marble Palace. |
| Mármore branco de Carrara foi usado para as colunas emparelhadas. | White Carrara marble was used for the paired columns, above which stucco putti dangle their feet from the cornice. |
| o joker preto | the black joker |
| o joker preto | Remove the black joker. |
| Filtrar Preto Branco | Filter Black White |
| Não é preto? | Is it not black? |
| Tudo ficou preto. | Everything went black. |
| Não é preto? | Isn't it black? |
| Entre os materiais usados encontramos mármore, madeira maciça e telas caras. | Amongst the most frequently used materials are marble, solid wood and expensive textiles. |
| A decoração em mármore policromado foi aplicada por Giuliano da Sangalo. | The polychrome marble decoration was applied by Giuliano da Sangallo (ca.1503). |
| Restam ainda um minarete e alguns arcos e colunas de mármore. | There still remain a minaret and some marble arches and columns. |
| O ónix mármore argelino foi extraído sobretudo na província de Oran. | Algerian onyx marble has been quarried largely in the province of Oran. |
| O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil. | Marble is commonly used for sculpture and as a building material. |
| O magnífico pavimento é revestido de mármore rosa, cinzento e branco. | The magnificent floor is covered with tiles of rose, grey and white marble. |
| O mármore foi esculpido pelos irmãos Giuliano e Benedetto da Maiano. | The marble mouldings of this portal were sculpted by the brothers Giuliano and Benedetto da Maiano. |
| Como escultor trabalhava sobretudo o mármore, o bronze e a prata. | He worked in marble, bronze, and silver. |
| Remover o joker preto. | Remove the black joker. |
| Isto não é preto? | Is it not black? |
| Tudo estava completamente preto. | Everything was completely black. |
| Eu prefiro o preto. | I prefer the black one. |
| O preto é meu. | The black one is mine. |
| Ela sempre veste preto. | She always wears black. |
| Ela sempre usa preto. | She always wears black. |
| Este carro é preto. | This car is black. |
| O gato é preto. | The cat is black. |
| Preto combina com você. | Black suits you. |
| O cavalo é preto. | The horse is black. |
| Teu carro é preto? | Is your car black? |
| Seu carro é preto? | Is your car black? |
| O lápis é preto. | The pencil is black. |
| O carro é preto. | The car is black. |
| Tom sempre veste preto. | Tom always wears black. |
| O cachorro é preto. | The dog is black. |
Pesquisas relacionadas : Bolo Mármore - Mármore Branco - Mármore Chão - Mármore Elenco - Mármore Veada - Mármore Italiano - Mármore Cultivado - Mármore Travertino - Mármore Carrara - Mármore Artificial - Mármore ônix - Mármore-madeira - Andaman Mármore