Translation of "máscara de sub rede" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A máscara 255.255.255.0 (0xffffff00 ou 11111111.11111111.11111111.00000000), por exemplo, indica que o terceiro byte do endereço mostra o número de sub rede e o quarto mostra o do sistema em questão. | The following example shows the separation of the network prefix and the host identifier from an address (192.168.5.130) and its associated 24 network mask (255.255.255.0). |
| O tráfego local permanece na sub rede. | Each broadcast, i.e. |
| Normalmente, as máscaras de sub rede são representadas com quatro números. | For example, 255.255.255.0 is the network mask for the 192.168.1.0 24 prefix. |
| O servidor DHCP usa o GIADDR para determinar a sub rede na qual o agente de retransmissão recebeu a transmissão, e atribui um endereço IP na sub rede. | The DHCP server uses the GIADDR to determine the subnet on which the relay agent received the broadcast, and allocates an IP address on that subnet. |
| Esta mensagem contém o endereço do cliente MAC, o endereço IP que o servidor está oferecendo, a máscara de sub rede, a duração da concessão, bem como o endereço IP do servidor de DHCP que faz a oferta. | This message contains the client's MAC address, the IP address that the server is offering, the subnet mask, the lease duration, and the IP address of the DHCP server making the offer. |
| Durante os eventos de Mortal Kombat III (1995), Sub Zero aparece pela primeira vez sem máscara e com um visual diferente, reforçando ser o irmão mais novo do primeiro Sub Zero. | These moves have become Sub Zero's trademark since then, being featured in every game that Sub Zero has appeared in ( Mortal Kombat II and subsequent games feature the younger Sub Zero). |
| Em geral, os escopos definem uma única sub rede física, na rede na qual serão oferecidos serviços DHCP. | Within a local network, DHCP assigns a local IP address to devices connected to the local network. |
| Os administradores de rede podem configurar um roteador local para encaminhar pacotes DHCP a um servidor DHCP de uma sub rede diferente. | If the client and server are on different subnets, a DHCP Helper or DHCP Relay Agent may be used. |
| Que máscara funciona? Que máscara não funciona. | What mask works, what mask doesn't work. |
| Tire a máscara, caro dentista, tire a máscara. | Lower the mask, dear dentist, lower the mask. |
| Em uma configuração típica, uma rede local usa uma das sub redes de endereços IP privados (RFC 1918). | In a typical configuration, a local network uses one of the designated private IP address subnets (RFC 1918). |
| Máscara Não Afiada | Unsharp Mask |
| Máscara não afiada | Unsharp mask |
| Tire sua máscara. | Take off your mask. |
| Tire a máscara. | Take off your mask. |
| A Janela de Máscara Não Afiada | Unsharp Mask Dialog |
| Tom tirou sua máscara de gás. | Tom took off his gas mask. |
| Tom colocou uma máscara de gás. | Tom put on a gas mask. |
| A máscara de Sami era preta. | Sami's mask was black. |
| No entanto, uma VLAN geralmente é configurada para mapear diretamente uma rede ou sub rede IP, o que dá a impressão que a camada 3 está envolvida. | Administrators often configure a VLAN to map directly to an IP network, or subnet, which gives the appearance of involving Layer 3 (the network layer). |
| Não tire a máscara. | Don't take your mask off. |
| Tom usava uma máscara. | Tom wore a mask. |
| Tom usou uma máscara. | Tom wore a mask. |
| Editorial La Máscara (1997). | Editorial La Máscara (1997). |
| Cada site do Lingua precisava ser um membro igual de uma rede global de tradução, ao invés de um sub site do original. | Each Lingua site needed to be an equal member of a global translation network, rather than a sub site of an English original. |
| Tom cuidadosamente tirou a máscara. | Tom carefully took off his mask. |
| Posso usar máscara nesta festa? | Can I wear a mask at this party? |
| Tom estava usando uma máscara. | Tom was wearing a mask. |
| Aquele homem estava usando uma máscara de tigre. | That man was wearing a tiger mask. |
| O policial está usando uma máscara de gás. | The policeman is wearing a gas mask. |
| Quem é aquele cara que está de máscara? | Who's the guy in the mask? |
| Este cliente cria um User Datagram Protocol pacote (UDP), com o destino de difusão de 255.255.255.255 ou o endereço de broadcast de sub rede específica. | DHCP discovery The client broadcasts messages on the network subnet using the destination address 255.255.255.255 or the specific subnet broadcast address. |
| Durante o seu primeiro show, Corey não cantou usando uma máscara, no entanto, no seu segundo show, quase um mês depois, Corey usava uma máscara que lembra a máscara do álbum de estreia. | During his first gig, Taylor did not perform wearing a mask however, for his second show nearly a month later, Corey wore a mask that resembles his debut album mask. |
| Comité de Suplentes Sub Comité de Política Monetária Sub Comité de Política Cambial Sub Comité de Supervisão Bancária | Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee |
| A Máscara Não Afiada em acção | The Unsharp Mask in action |
| O Filtro da Máscara Não Afiada | The Unsharp Masking Filter |
| Ninguém vai reconhecê la nesta máscara. | No one will recognize her in this mask. |
| Eu posso usar máscara nesta festa? | Can I wear a mask at this party? |
| Tom está usando uma máscara de Dia das Bruxas. | Tom is wearing a Halloween mask. |
| Uma máscara de Dia das Bruxas de Kirk foi alterada para ser usada como a máscara do personagem Michael Myers na série de filmes Halloween . | A Kirk Halloween mask was altered and used as the mask worn by the character Michael Myers in the Halloween film franchise. |
| Porque através de sua máscara, eles podem tirar as deles. | Because through your mask, they let theirs go. |
| Ajuste bem sua própria máscara antes de ajudar os outros. | Secure your own mask before helping others. |
| A Ferramenta da Máscara Não Afiada em Acção | Unsharp Mask Tool in Action |
| Máscara produzida para o bloco por Gustavo Fernochi. | Mask produced for the carnival block by Gustavo Fernochi. |
| Eu teria ficado mais feliz usando uma máscara. | I would have been happier wearing a mask. |
Pesquisas relacionadas : Máscara De Sub-rede - Máscara De Sub-rede - Sub-rede - Sub - Máscara Facial - Máscara Respiratória - Meia Máscara - Máscara Gaiola - Máscara Descartável - Máscara Condicionado - Máscara Etch - Placa Máscara - Sintomas Máscara - Máscara Calmante - Máscara Veneziana
