Translation of "máxima absolutos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Máxima - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A constituição lhe ofereceu extensivos (quase absolutos) poderes.
The constitution offered William extensive (almost absolute) powers.
Taxa máxima
Upper rate
Os números de Carmichael já foram denominados de pseudoprimos absolutos .
The Carmichael numbers are the subset K 1 of the Knödel numbers.
Uma é que nós temos dificuldades em pensar em termos absolutos.
One is that we have a really hard time thinking in absolute terms.
Cada lance subsequente deve ser maior (em pontos absolutos) que o anterior.
Each bid must be higher in total points than the previous one.
A capacidade máxima de uma área geográfica representa a população máxima que a área pode suportar devidamente.
The area that is used to define a sexual population is defined as the area where inter breeding is potentially possible between any pair within the area.
O desafio está em velocidade máxima.
So, the challenge is full speed ahead.
Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.
Bus capacity must be respected.
Elevação máxima A Serra da Estrela atinge a sua cota de máxima altitude 1993 m junto da Torre.
Serra da Estrela cheese Queijo Serra da Estrela (Serra da Estrela cheese) is a soft cheese from the region of Serra da Estrela.
As variáveis 411 e 412 devem ser transmitidas sob a forma de números absolutos .
Variables 411 and 412 are to be transmitted as absolute values .
No caso dos números absolutos ou dos rácios , não são aplicáveis ajustamentos de fluxos .
In the case of absolute numbers or ratios , flows adjustments are not applicable .
No caso dos valores absolutos ou dos rácios , não são aplicáveis ajustamentos de fluxos .
In the case of absolute numbers or ratios , flows adjustments are not applicable .
Anita define a cabeça e a cauda usando porcentagens, enquanto Anderson usa valores absolutos.
Elberse defined head and tail using percentages, while Anderson uses absolute numbers.
A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C.
The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is .
O Pizarro pode atingir uma velocidade máxima de 70 km h, e uma máxima de ré de 35 km h.
The Pizarro can go a maximum speed of 70 km h, and a maximum reverse speed of 35 km h.
Todas as restantes variáveis serão transmitidas sob a forma de índices ou em números absolutos .
All other variables are to be transmitted either as an index or as absolute figures .
Os volumes de exportações para os Estados Unidos baixaram em termos absolutos ( ver Gráfico 35 ) .
Export volumes to the United States declined in absolute terms ( see Chart 35 ) .
Católicos e ortodoxos Naviraí está localizada no país mais católico do mundo em números absolutos.
People Transportation Naviraí is served by Naviraí Airport located 3.7 km from downtown Naviraí.
O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução.
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?
What should the top income tax rate be?
Eu exijo a punição máxima por esse crime.
I demand maximum punishment for this crime.
E hoje são 23 graus de temperatura máxima.
And today it is 23 degrees temperature maximum.
Todas as restantes variáveis serão transmitidas ou sob a forma de índices ou em números absolutos .
All other variables are to be transmitted as an index or as absolute figures .
O município de Governador Valadares está localizado no país mais católico do mundo em números absolutos.
History The area around Governador Valadares was explored in colonial serve the residences of the town.
O município de Presidente Prudente está localizado no país mais católico do mundo em números absolutos.
Presidente Prudente is considered the sixth best city in the state of São Paulo to live in.
O comitê foi dissolvido, e Hitler foi concedido poderes quase absolutos como único líder do partido.
The committee was dissolved, and Hitler was granted nearly absolute powers as the party's sole leader.
Nos dias de hoje o Brasil é considerado o maior país católico do mundo em números absolutos.
The White Brazilian population constitute the third largest white population in the world within a nation in absolute numbers, after the U.S. and Russia.
Então, valores absolutos, como o orçamento militar, num mundo conectado, meio que não fornecem uma visão geral.
So, absolute figures, like the military budget, in a connected world, don't give you the whole picture.
Os requisitos estatísticos consistem em dados sob a forma de stocks , números absolutos ou rácios , conforme indicado .
The statistical requirements consist of data as stocks , absolute numbers or ratios , as indicated .
Os requisitos estatísticos consistem em dados sob a forma de stocks , valores absolutos ou rácios , conforme indicado .
The statistical requirements consist of data as stocks , absolute numbers or ratios , as indicated .
Em números absolutos, São Paulo concentra a segunda maior população analfabeta do Brasil, atrás somente da Bahia.
São Paulo is home to the largest Asian population in Brazil, as well to the largest Japanese community outside of Japan itself.
111 é divisível por 3, pois a soma dos valores absolutos dos algarismos desse número é 3.
), then the whole number will be divisible by 4 regardless of what is before the last two digits.
50 milhões de anos para atingir esta máxima compleição.
Fifty million years to achieve this maximum body size.
Máquina Virtual com JIT CPU compilador para velocidade máxima
Virtual Machine with JIT CPU compiler for max speed
BG Estou meio curioso, qual é sua velocidade máxima?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
Tenho alguma curiosidade, qual foi a tua velocidade máxima?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
DEFINIÇÃO DE RUBRICAS POR MEMÓRIA DE MÁXIMA PRIORIDADE 1 .
DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 .
Os nossos princípios contabilísticos baseiam se na máxima prudência .
Our accounting principles are based on maximum prudence .
Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas.
This truck has a maximum load of 5 tons.
A longevidade máxima na natureza é de treze anos.
The maximum longevity in the wild is 13 years.
Sua velocidade máxima é de 500 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 500 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 400 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 400 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 360 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 360 kilometers per hour.
Os projectos académicos têm a duração máxima de dois anos, tendo os projectos de gestão universitária, por regra, a duração máxima de um ano.
Academic projects may not last more that two years, and University management projects, as a rule, may last only one year.
Percentagem máxima da bolsa totais utilizável para despesas com documentação
Maximum percentage of the total grant available for documentation

 

Pesquisas relacionadas : Números Absolutos - Dados Absolutos - Critérios Absolutos - Interesses Absolutos - Passivos Absolutos - Motivos Absolutos - Termos Absolutos - Ganhos Absolutos - Em Termos Absolutos - Absolutos De Segurança - Exame Motivos Absolutos - Não São Absolutos - Em Termos Absolutos