Translation of "máxima flexibilidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Flexibilidade - tradução : Máxima - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As regras relativas à nomeação do ( s ) coordenador ( es ) e quaisquer outros acordos ou obrigações devem ser formulados com a máxima flexibilidade .
Rules regarding the appointment of the co ordinator ( s ) , as well as any further arrangements or obligations with regard to his tasks are framed in as flexible terms .
Máxima flexibilidade para os empréstimos bancários Em referência às características dos empréstimos bancários , o sector bancário europeu apela para procedimentos automatizados e eficientes .
Maximum flexibility for bank loans With reference to the characteristics of bank loans , the European banking industry calls for automated and efficient handling procedures .
Da mesma forma , os participantes parecem sugerir que não se deveria fixar nem um prazo mínimo nem um prazo máximo , permitindo assim a máxima flexibilidade .
On similar grounds , participants seem to suggest that neither a minimum nor a maximum maturity should be fixed , thereby allowing maximum flexibility .
Flexibilidade.
Flexibility.
Taxa máxima
Upper rate
Cláusula de flexibilidade
Flexibility clause
Quanto às políticas estruturais , medidas que fomentem a concorrência e a flexibilidade e que promovam um crescimento moderado dos custos unitários do trabalho são da máxima importância nas actuais circunstâncias económicas .
Turning to structural policies , measures that foster competition and flexibility and promote moderate unit labour cost growth are of the utmost importance in the current economic circumstances .
Inicialmente, Eisenhower planejava servir apenas um mandato, mas como acontece com outras decisões, ele manteve uma posição de máxima flexibilidade, como neste caso, os líderes republicanos queriam que ele concorresse novamente.
Initially Eisenhower planned on serving only one term, but as with other decisions he maintained a position of maximum flexibility in case leading Republicans wanted him to run again.
De facto , o enquadramento operacional do Eurosistema foi concebido , desde o início , com o objectivo de assegurar a máxima flexibilidade na execução da política monetária , permitindo assim qualquer adaptação técnica considerada adequada .
Indeed , the operational framework of the Eurosystem was , from the outset , designed with a view to ensuring maximum flexibility in the implementation of monetary policy and it thus allows for any technical adaptations that may be considered appropriate .
Elevado grau de flexibilidade
High degree of flexibility
Então nós estamos propondo um tipo diferente de flexibilidade, algo que nós chamamos flexibilidade compartimentalizada.
And so we're proposing a different kind of flexibility, something that we call compartmentalized flexibility.
Porque isto gera mais flexibilidade.
Because it just creates more flexibility.
Então, ele quer controle motor fino, flexibilidade no punho, flexível no cotovelo, preso com flexibilidade ao ombro.
So he wants fine motor control flex at the wrist, flex at the elbow, abduct and flex at the shoulder.
A capacidade máxima de uma área geográfica representa a população máxima que a área pode suportar devidamente.
The area that is used to define a sexual population is defined as the area where inter breeding is potentially possible between any pair within the area.
O desafio está em velocidade máxima.
So, the challenge is full speed ahead.
Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.
Bus capacity must be respected.
Elevação máxima A Serra da Estrela atinge a sua cota de máxima altitude 1993 m junto da Torre.
Serra da Estrela cheese Queijo Serra da Estrela (Serra da Estrela cheese) is a soft cheese from the region of Serra da Estrela.
Eu chamo isso de flexibilidade de guerrilha.
I call it sort of shotgun flexibility.
Artigo 17.º 1 . Cláusula de flexibilidade
Article 17 Flexibility clause 1 .
A grande flexibilidade dessa língua me fascina.
I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language.
A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C.
The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is .
O Pizarro pode atingir uma velocidade máxima de 70 km h, e uma máxima de ré de 35 km h.
The Pizarro can go a maximum speed of 70 km h, and a maximum reverse speed of 35 km h.
Então, se planejamento é importante, flexibilidade também é.
And so while planning is important, so is flexibility.
É uma história de esperança, flexibilidade e glamour.
It is a story of hope, resilience and glamour.
Com a flexibilidade alto modernista, isso não funciona.
With high modernist flexibility, that doesn't really work.
O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução.
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?
What should the top income tax rate be?
Eu exijo a punição máxima por esse crime.
I demand maximum punishment for this crime.
E hoje são 23 graus de temperatura máxima.
And today it is 23 degrees temperature maximum.
Flexibilidade é bom, mas também precisamos ter terra firme.
Adaptability is fine, but we also need bedrock.
Impõe se a sua modernização e uma maior flexibilidade .
There is a need for modernisation and more flexibility .
50 milhões de anos para atingir esta máxima compleição.
Fifty million years to achieve this maximum body size.
Máquina Virtual com JIT CPU compilador para velocidade máxima
Virtual Machine with JIT CPU compiler for max speed
BG Estou meio curioso, qual é sua velocidade máxima?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
Tenho alguma curiosidade, qual foi a tua velocidade máxima?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
DEFINIÇÃO DE RUBRICAS POR MEMÓRIA DE MÁXIMA PRIORIDADE 1 .
DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 .
Os nossos princípios contabilísticos baseiam se na máxima prudência .
Our accounting principles are based on maximum prudence .
Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas.
This truck has a maximum load of 5 tons.
A longevidade máxima na natureza é de treze anos.
The maximum longevity in the wild is 13 years.
Sua velocidade máxima é de 500 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 500 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 400 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 400 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 360 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 360 kilometers per hour.
Os projectos académicos têm a duração máxima de dois anos, tendo os projectos de gestão universitária, por regra, a duração máxima de um ano.
Academic projects may not last more that two years, and University management projects, as a rule, may last only one year.
Além disso, introduz uma certa flexibilidade na concessão da assistência.
It brings a new focus to EU enlargement assistance.
Uma outra funcionalidade trouxe mais flexibilidade ao uso de itens.
Rewards vary from gold to equipment to items needed for other quests.

 

Pesquisas relacionadas : Para Máxima Flexibilidade - Flexibilidade - Flexibilidade - Flexibilidade Financeira - Oferecem Flexibilidade - Final Flexibilidade - Maior Flexibilidade - Flexibilidade Mental - Mais Flexibilidade - Maior Flexibilidade - Flexibilidade Numérica