Translation of "mão cheia de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E eu tinha uma bengala branca numa mão e uma maleta cheia de registros médicos na outra. | And I had a white cane in one hand and a suitcase full of medical records in another hand. |
| Isso nos faz ter mão cheia, somos dedicados ao cinema porque somos parte da arte. | That makes us have a hand in many parts, dedicated to film because we are part of the art. |
| Por exemplo, Penélope, com um telefone na mão, já não espera cheia de incertezas que Ulisses regresse da guerra. | With a phone on her hands, for instance, Penelope does no longer wait full of uncertainty for Ullises the Warrior to come back from combat. |
| Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas. | It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. |
| Estou de barriga cheia. | My stomach is full. |
| Estou cheia de dúvidas. | I am full of doubt. |
| Formaram se grupos de estudantes em muitas universidades, e uma mão cheia de colégios e de universidades já se comprometeu a terminar o seu investimento em combustíveis fósseis. | Student groups have formed on many campuses, and a handful of colleges and universities have already pledged to end their investment in fossil fuels. |
| Elipse Cheia | Filled Ellipse |
| Estou cheia! | I'm stuffed! |
| Estou cheia. | I'm full. |
| Estou cheia. | I am full. |
| Estou cheia. | I'm stuffed. |
| Uma barba cheia de abelhas. | A beard full of bees. |
| A farmácia cheia de tesouros | A pharmacy full of treasures |
| Joia renascentista, cheia de tesouros | A Renaissance gem packed with treasure |
| Uma dica cheia de adrenalina | Adrenalin tips |
| Não fale de boca cheia. | Don't speak with your mouth full. |
| Não fale de boca cheia! | Don't speak with your mouth full! |
| Não fale de boca cheia. | Don't talk with your mouth full. |
| É lua cheia. | It's a full moon. |
| Tenho uma mala cheia de livros. | I have a suitcase full of books. |
| A sala estava cheia de garotos. | So now there's a living room full of guys. |
| A sala está cheia de gente. | The room is full of people. |
| A rua está cheia de carros. | The street is full of cars. |
| A garrafa está cheia de água. | The bottle is filled with water. |
| A cesta estava cheia de morangos. | The basket was filled with strawberries. |
| Esta caixa está cheia de livros. | This box is full of books. |
| Esta caixa está cheia de maçãs. | This box is filled with apples. |
| É rude falar de boca cheia. | It is rude to talk when your mouth is full. |
| A sala estava cheia de crianças. | Children filled the room. |
| Minha maleta está cheia de papéis. | My briefcase is full of papers. |
| O menino estava de barriga cheia. | The boy was full. |
| Ela é cheia de boas intenções. | She abounds in good will. |
| A sala está cheia de flores. | The room is full of flowers. |
| A cidade está cheia de turistas. | The city is full of tourists. |
| Ela é cheia de boas intenções. | She is full of good intentions. |
| Sua vida é cheia de dor. | Her life is full of pain. |
| A natureza é cheia de mistérios. | Nature is full of mystery. |
| A vida é cheia de surpresas. | Life is full of surprises. |
| A vida é cheia de mistérios. | Life is full of mysteries. |
| A melancia é cheia de água. | A watermelon is full of water. |
| A rua estava cheia de anúncios. | The street was full of advertisements. |
| A sala estava cheia de gente. | The room was full of people. |
| A vida é cheia de problemas. | Life is full of problems. |
| A caixa estava cheia de livros. | The box was full of books. |
Pesquisas relacionadas : Mão Cheia - Mão-cheia De - Uma Mão-cheia - Saia Cheia - Luva Cheia - Bem Cheia - Atual Cheia - Engrenagem Cheia - Parte Cheia - CUBA CHEIA - Menos Cheia - Couro Cheia - Maré Cheia - Luz Cheia - Lua Cheia
