Translation of "média harmônica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Harmônica - tradução : Média - tradução : Média - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Equivalentemente, a média harmônica é a recíproca da média aritmética dos recíprocos.
Equivalently, the harmonic mean is the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals.
Média harmônica ponderada Se um conjunto de weights formula_3, ..., formula_4 é associada ao conjunto de dados formula_5, ..., formula_6, a média harmônica ponderada é definida por formula_7A média harmônica, tal como definido é o caso especial em que todos os pesos são iguais a 1, e é equivalente a qualquer média harmônica ponderada em que todos os pesos são iguais.
Weighted harmonic mean If a set of weights formula_7, ..., formula_8 is associated to the dataset formula_9, ..., formula_10, the weighted harmonic mean is defined by formula_11The formula_12 mean as defined is the special case where all of the weights are equal to 1, and is equivalent to any weighted harmonic mean where all weights are equal.
Então FG é a média harmônica de AB e DC.
Then FG is the harmonic mean of AB and DC.
A média aritmética é muitas vezes utilizada erroneamente em locais que exigem a média harmônica.
The arithmetic mean is often mistakenly used in places calling for the harmonic mean.
Em Matemática, a média harmônica (às vezes chamado de média subcontrária) é um dos vários métodos de calcular uma média.
In mathematics, the harmonic mean (sometimes called the subcontrary mean) is one of several kinds of average, and in particular one of the Pythagorean means.
(Se não for o caso, em seguida, uma média harmônica ponderada ou média aritmética ponderada é necessária.
(If neither is the case, then a weighted harmonic mean or weighted arithmetic mean is needed.
Curiosamente, esta é a metade da média harmônica de 6 e 4.
Interestingly, this is one half of the harmonic mean of 6 and 4 (2 6 4) (6 4) 4.8.
A média geométrica também uma das três médias clássicas de Pitágoras, junta com a mencionada média aritmética e a média harmônica.
The geometric mean is also one of the three classical Pythagorean means, together with the aforementioned arithmetic mean and the harmonic mean.
Exemplos Na física Em determinadas situações, especialmente muitas situações que envolvem rates e ratios, a média harmônica fornece a verdadeira média.
Examples In physics In certain situations, especially many situations involving rates and ratios, the harmonic mean provides the truest average.
A média geométrica também é a média aritmética harmônica no sentido de que se duas sequências (formula_12) e(formula_13) são definidas formula_14 formula_15onde formula_16 é a média harmônica dos valores anteriores das duas sequências, então formula_12 e formula_13 irão convergir para a média geométrica de formula_19 e formula_20.
The geometric mean is also the arithmetic harmonic mean in the sense that if two sequences (formula_14) and (formula_15) are defined formula_16and formula_17where formula_18 is the harmonic mean of the previous values of the two sequences, then formula_14 and formula_15 will converge to the geometric mean of formula_21 and formula_22.
A média harmônica, por outro lado, dá um peso igual para cada ponto de dados.
The harmonic mean, on the other hand, gives equal weight to each data point.
Na geometria Em todo triângulo, o raio da incircle é um terço a média harmônica dos altitudes.
In geometry In any triangle, the radius of the incircle is one third of the harmonic mean of the altitudes.
Em seguida, s 2 é igual a metade da média harmônica de c 2 e t 2.
Then s 2 equals half the harmonic mean of c 2 and t 2.
Em finanças A média harmônica é o método preferível para a média dos múltiplos, tais como a relação preço ganho, em que o preço é no numerador.
In finance The harmonic mean is the preferable method for averaging multiples, such as the price earnings ratio, in which price is in the numerator.
A média harmônica está relacionado com as outras médias de Pitágoras, como pode ser visto na terceira fórmula na equação acima.
The harmonic mean is related to the other Pythagorean means, as seen in the third formula in the above equation.
Nesse cenário, usar a média aritmética ou harmônica poderia mudar o ranking dos resultados dependendo do que for usado como referência.
In this scenario, using the arithmetic or harmonic mean would change the ranking of the results depending on what is used as a reference.
Em hidrologia a média harmônica é utilizado para média de condutividade hidráulica valores de fluxo que é perpendicular às camadas (por exemplo, geológica ou solo) enquanto que o fluxo paralelo de camadas utiliza a média aritmética.
That is the appropriate average for the two types of pump is the harmonic mean, and with one pair of pumps (two pumps) it takes half this harmonic mean time, while with two pairs of pumps (four pumps) it would take a quarter of this harmonic mean time.
Em genética populacional a média harmônica é usada para calcular os efeitos das flutuações no tamanho da geração sobre a população reprodutora eficaz.
In population genetics, the harmonic mean is used when calculating the effects of fluctuations in generation size on the effective breeding population.
Para uma aproximação razoável do formato da onda quadrada, ao menos a harmônica fundamental e a terceira harmônica devem estar presentes, com a quinta harmônica sendo desejável.
For a reasonable approximation to the square wave shape, at least the fundamental and third harmonic need to be present, with the fifth harmonic being desirable.
Para arbitrária n 2 que pode generalizar esta fórmula, como acima referido, por interpretação da terceira equação para a média harmônica de modo diferente.
For arbitrary n 2 we may generalize this formula, as noted above, by interpreting the third equation for the harmonic mean differently.
Para todos os conjuntos de dados positivos que contêm, pelo menos um par de valores nonequal , a média harmônica é sempre a mínima das três médias, enquanto que a média aritmética é sempre a maior das três e a média geométrica está sempre no meio.
For all positive data sets containing at least one pair of nonequal values , the harmonic mean is always the least of the three means, while the arithmetic mean is always the greatest of the three and the geometric mean is always in between.
João Gilberto define como marca harmônica inédita a economia.
João Gilberto returned to Brazil in 1980.
Em um triângulo retângulo com a e b e altitude h da hipotenusa ao ângulo direito, h 2 é a metade da média harmônica de a 2 e b 2.
In a right triangle with legs a and b and altitude h from the hypotenuse to the right angle, h 2 is half the harmonic mean of a 2 and b 2.
Uma vez que a média harmônica de uma lista de números tende fortemente para o mínimo de elementos da lista, ele tende (em comparação com a média aritmética) para mitigar o impacto de grandes valores atípicos e agravar o impacto das pequenas.
Since the harmonic mean of a list of numbers tends strongly toward the least elements of the list, it tends (compared to the arithmetic mean) to mitigate the impact of large outliers and aggravate the impact of small ones.
Uma série de acordes é chamado de uma progressão harmônica.
A series of chords is called a chord progression.
Ánalise neste e outros grupos é chamada de análise harmônica.
Harmonic analysis Analysis on Lie groups and certain other groups is called harmonic analysis.
Os nomes dos graus são derivados de sua função harmônica.
See also Tonality Music education Sources
Em matemática, o termo série harmônica refere se a uma série infinita.
A harmonic series is the sequence of all multiples of a base frequency.
A entrada periódica pode ser um harmônico ou uma perturbação não harmônica.
Such a system may be approximated on an air table or ice surface.
O mesmo princípio aplica se a mais de dois segmentos dada uma série de sub viagens em velocidades diferentes, se cada sub viagem cobre a mesma distância , então a velocidade média é a média harmônica de todas as velocidades das sub viagens, e se cada sub viagem leva a mesma quantidade de tempo , então a velocidade média é a média aritmética de todas as velocidades das sub viagens.
The same principle applies to more than two segments given a series of sub trips at different speeds, if each sub trip covers the same distance , then the average speed is the harmonic mean of all the sub trip speeds and if each sub trip takes the same amount of time , then the average speed is the arithmetic mean of all the sub trip speeds.
A fórmula geral, que pode ser derivada a partir da terceira para a fórmula média harmônica pela releitura, como explicado em relação com as outras médias, é formula_22Observe que para formula_23 nós temos formula_24onde foi utilizado o facto de que a média aritmética avalia o mesmo número independente da ordem dos termos.
The general formula, which can be derived from the third formula for the harmonic mean by the reinterpretation as explained in relationship with other means, is formula_27Notice that for formula_28 we have formula_29where we used the fact that the arithmetic mean evaluates to the same number independent of the order of the terms.
Mas isso nos dá uma relação harmônica e conexa de todos esses componentes entre si.
But what it gives us is a harmonic and synthesized relationship of all these components, one to another.
O pêndulo oscila de forma harmônica e o seu período de oscilação é aproximadamente formula_133.
This is a simple harmonic oscillator corresponding to oscillations of the pendulum near the bottom of its path.
Isto pode ser visto facilmente pelo fato de que sequências convergem para um limite comum (que pode ser visto no Teorema de Bolzano Weierstrass) e o fato de que a média geométrica é preservada formula_21Substituindo a média aritmética e a harmônica por um par de médias generalizadas de opostos, exponenciações finitas acarretam o mesmo resultado.
This can be seen easily from the fact that the sequences do converge to a common limit (which can be shown by Bolzano Weierstrass theorem) and the fact that geometric mean is preserved formula_23Replacing the arithmetic and harmonic mean by a pair of generalized means of opposite, finite exponents yields the same result.
Média simples Média aparada
Simple average
Em uma elipse, o semi latus rectum (a distância a partir de um foco de elipse ao longo de uma linha paralela ao eixo menor) é a média harmônica das distâncias mínima e máxima a partir de um foco de elipse.
In an ellipse, the semi latus rectum (the distance from a focus to the ellipse along a line parallel to the minor axis) is the harmonic mean of the maximum and minimum distances of the ellipse from a focus.
Poisson, Liouville, Fourier e outros mais estudaram as equações em derivadas parciais e a análise harmônica.
Poisson, Liouville, Fourier and others studied partial differential equations and harmonic analysis.
Durante o julgamento, Kepler adiou seus outros trabalhos para se concentrar unicamente em sua teoria harmônica .
Throughout the trial, Kepler postponed his other work to focus on his harmonic theory .
Para todos os conjuntos de dados positivos contendo ao menos um par de valores diferentes, a média harmônica sempre será a menor dentre as três médias, enquanto a arimética sempre será a maior das três e a geométrica fica entre as duas.
For all positive data sets containing at least one pair of unequal values, the harmonic mean is always the least of the three means, while the arithmetic mean is always the greatest of the three and the geometric mean is always in between (see Inequality of arithmetic and geometric means.
Em geral quando existe um tubo de tamanho fixo, só as notas da série harmônica são executáveis.
This results into an alternatingflow of air into and out of the pipe through the pipe mouth.
REDIRECT Idade Média Alta Idade Média
Ordinary clerks used regnal years, i.e.
REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média
), Cambridge Cambridge University Press.
A trompa toca numa porção mais aguda da série harmônica, em relação à maioria dos instrumentos de metal.
The horn plays in a higher portion of its overtone series compared to most brass instruments.
Panbanisha está gostando de tocar sua harmônica, até que Nyota, agora com um ano de idade, a rouba dela.
Panbanisha is enjoying playing her harmonica, until Nyota, now one year old, steals it.
Esse álbum também contava com a participação de Tower of Power em duas músicas e Jimmie Wood na harmônica.
This album also features the Tower of Power horns on two songs and Jimmie Wood on harmonica.

 

Pesquisas relacionadas : Corrente Harmônica - Análise Harmônica - Lei Harmônica - Baixo Harmônica - Controle Harmônica - Poluição Harmônica - Geração Harmônica - Filtragem Harmônica - Imagem Harmônica - Carga Harmônica - Harmônica Fundamentais - Resposta Harmônica - Freqüência Harmônica