Translation of "média tonal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Média - tradução : Média - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escala musical Música tonal
New York W.W. Norton, 1978.
A modulação tonal na música barroca é freqüente.
Its counterpart in folk music is the jig.
ISBN 85 7164 042 4 Intervalo Música tonal
ref an innovation developed as early as 1615.
Tonal A grande maioria das línguas nigero congolesas nos dias atuais são tonais.
Tone The large majority of present day Niger Congo languages are tonal.
Já outras desenvolveram um acento tonal, como o náuatle de Oapan, em Guerrero.
Others have developed a pitch accent, such as Nahuatl of Oapan, Guerrero.
A língua difere das demais vizinhas (Tailandês, Vietnamita, Laociano) por não ser uma Língua tonal.
Khmer differs from neighboring languages such as Thai, Burmese, Lao and Vietnamese in that it is not a tonal language.
Imagina se que o proto nigero congolês tenha sido uma língua tonal com dois níveis contrastantes.
Proto Niger Congo is thought to have been a tone language with two contrastive levels.
Muitas das cantatas de Haendel, no entanto, distinguem se das italianas em estrutura tonal e força dramática.
Several cantatas were, and still are, written for special occasions, such as Christmas cantatas.
Os dialetos, em geral, diferem em termos de acento tonal, morfologia inflexional, vocabulário, uso das partículas e pronúncia.
Dialects typically differ in terms of pitch accent, inflectional morphology, vocabulary, and particle usage.
Compare na técnica dodecafônica a inversão da linha tonal que é a assim chamada primeira série virada de cabeça para baixo.
(Compare, in twelve tone technique, the inversion of the tone row, which is the so called prime series turned upside down.
Média simples Média aparada
Simple average
Alguns têm uma cor tonal rica e escura, (como Enrico Caruso), enquanto outros (como Francesco Tamagno ) possuem um timbre de aço brilhante.
Some dramatic tenors have a rich and dark tonal colour to their voice (such as the mature Enrico Caruso) while others (like Francesco Tamagno) possess a bright, steely timbre.
Por um lado, sua criatividade sinfônica e tonal foi moderna, mas outros entenderam que a música deveria ter tomado um rumo diferente.
On the one hand, his symphonic (and tonal) creativity was novel, but others thought that music should be taking a different route.
REDIRECT Idade Média Alta Idade Média
Ordinary clerks used regnal years, i.e.
REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média
), Cambridge Cambridge University Press.
residentes ( não bancos ) Média aparada Média ponderada por stocks
domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes Weighted average by stocks
Média 1987
Average 1987
média anual .
annual average .
Média aparada
Simple average
Média simples
Simple average
Média aparada
Average excluding extremes
Média aparada
Average , excluding extremes
Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária
Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average
Em Matemática, a média harmônica (às vezes chamado de média subcontrária) é um dos vários métodos de calcular uma média.
In mathematics, the harmonic mean (sometimes called the subcontrary mean) is one of several kinds of average, and in particular one of the Pythagorean means.
2 ) Média anual .
2 ) Annual average .
Média 1991 2001
Average 1991 2001
Média Longo prazo
Medium Long term
Média 1987 26.8 .
Average 1987 26.8 .
cláusula de média .
Functions The first key function of the minimum reserve system is to stabilise money market interest rates .
Média 1970 79
Denmark e er man ) 8
Média 1989 99
Average 1989 99
na Idade Média).
in medieval Europe).
Temperatura média anual média 23.8 C máxima 29.3 C mínima 20.0 C.
See also List of municipalities in Bahia References
Equivalentemente, a média harmônica é a recíproca da média aritmética dos recíprocos.
Equivalently, the harmonic mean is the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals.
A média geométrica também uma das três médias clássicas de Pitágoras, junta com a mencionada média aritmética e a média harmônica.
The geometric mean is also one of the three classical Pythagorean means, together with the aforementioned arithmetic mean and the harmonic mean.
Em seu lugar á uma espécie de solidez tonal, uma parede frontal semelhante, o que pode no entanto, revelar se suscetível a outro tipo de vibrato, o ritmo lento ou oscilação.
In its place is a kind of tonal solidity, a wall like front, which may nevertheless prove susceptible to the other kind of vibrato, the slow beat or dreaded wobble.
X Taxa de juro nacional da banca a retalho Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada
Exact time series X No Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average No No No No Fiches 2 and 3 weighted average X X X
Demora mais, na média.
It takes longer, on average.
Remover a Área Média .
Remove Medium Area .
Média ponderada por stocks
Weighted average by stocks
Novas operações Média simples
New business Simple average
média das séries disponíveis
average of available series
média das séries disponíveis
average of available series
Média ponderada por stocks
Weighted average by stocks
Cláusulas de média 6 .
Averaging provisions 6 .

 

Pesquisas relacionadas : Tonal - Padrão Tonal - Língua Tonal - Sistema Tonal - Acento Tonal - Reprodução Tonal - Contraste Tonal - Qualidade Tonal - Efeito Tonal - Centro Tonal - Provisão Tonal - Ruído Tonal - Valor Tonal - Equilíbrio Tonal