Translation of "mês consecutivo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Consecutivo - tradução :
Consecutive

Mês - tradução :
Month

Keywords : Consecutive Giants Streak Association Month Once Every

  Examples (External sources, not reviewed)

A reeleição para um mandato consecutivo não é permitida.
Re election for a consecutive term is not allowed.
Pelo terceiro ano consecutivo, a final foi contra os Estados Unidos.
For the third straight year, the final was against the United States.
Cada um governou o país por um período consecutivo de dez anos.
Each party ruled the country for 10 years.
Pelo terceiro ano consecutivo, seu adversário nos playoffs foi o Dallas Cowboys.
Their opponents this time in the divisional playoffs were the Dallas Cowboys, making it the third consecutive year the teams faced each other in the playoffs.
Tornou se o quinto álbum consecutivo de Madonna no topo da tabela.
The album became the fifth consecutive Madonna album to top the chart.
O crescimento do PIB manteve se acima do potencial pelo terceiro ano consecutivo .
GDP growth remained above potential for the third consecutive year .
Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )
O Heat venceu os Spurs em sete jogos, vencendo seu terceiro campeonato, o segundo consecutivo.
The first two games in San Antonio were split but the Heat fell to the Spurs 4 1, failing to 3 peat.
Os Bulls chegaram a 40 vitórias, e avançaram para os playoffs pelo terceiro ano consecutivo.
The Bulls reached 40 wins, and advanced to the playoffs for the third consecutive year.
Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )
Pelo quarto ano consecutivo, a equipe de Nova York era eliminada na segunda rodada dos playoffs.
For the fourth straight year, the Knicks were eliminated in the second round of the playoffs.
Os Lakers chegaram às finais pelo terceiro ano consecutivo, contra o Boston Celtics de Larry Bird.
The Lakers reached the Finals for the third year in a row, where Johnson's Lakers and Bird's Celtics met for the first time in the post season.
Já o One Day on Earth está documentando vídeos de todo o mundo pelo segundo ano consecutivo.
One Day on Earth is documenting videos of the world for the 2nd year in a row.
Crush estreou como número 1 no Reino Unido e se tornou quinto consecutivo UK álbum da banda.
The album debuted at number one in UK and spent four consecutive weeks at the top position.
A música se tornou seu terceiro single consecutivo na parada Hot Dance Club Play nos Estados Unidos.
The song became her third consecutive single to top the Hot Dance Club Play chart in the United States.
O mês extra é chamado de mês embolístico.
It is a winter month of 29 days.
O mês de maio é o mês das mães.
The month of May is the month of mothers.
O país encerrou 2008 como sendo seu nono ano consecutivo de crescimento, com média de 7 ao ano.
The country ended 2008 with its ninth straight year of growth, but growth has slowed with the decline in the price of oil and gas.
Zelda, vou viajar por um mês. Um mês? Um mês. Um mês inteiro? Um mês inteiro. Verdade? Sim. Um mês inteiro? Você não entende o que significa um mês? Não. Um mês são quatro semanas. Uma? Quatro! Duas? Quatro! Vamos lá então, pai! Zelda, eu disse que vou sozinho. E quanto a mim? Fique aqui!
Zelda, I'm going away for a month. A month? A month. A whole month? A whole month. Really? Yes. A whole month? Don't you understand what a month means? No. A month is four weeks. One? Four! Two? Four! Come on, father, let's go! Zelda, I said I'm going by myself. What about me? Stay here!
O mês mais quente é o mês de fevereiro com média de 25ºC e o mês mais frio é o mês de setembro com média de 19,5ºC.
References External links http www.facebook.com pages Estive em B C3 BAzios 248498678634966
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde.
In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening.
Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.
A lunar month is shorter than a calendar month.
O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
A lunar month is shorter than a calendar month.
O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
The lunar month is shorter than the calendar month.
Então a Orquestra de Jazz da ONU apareceu e nós gravamos eles e fomos indicados para um segundo Grammy consecutivo.
Then the U.N. Jazz Orchestra dropped by and we recorded them and got nominated for a second Grammy back to back.
EVOLUÇÃO DOS PREÇOS DAS MATÉRIAS PRIMAS EM 2007 Em 2007 , os preços do petróleo aumentaram fortemente pelo quarto ano consecutivo .
COMMODITY PRICE DEVELOPMENTS IN 2007 Oil prices surged for the fourth year in a row in 2007 .
Ele terminou como o artilheiro do torneio pelo segundo ano consecutivo, igualando o seu total de 2006 de cinco gols.
He finished as the top scorer for the second consecutive tournament, matching his 2006 total of five goals.
fim do mês
end of month
Embalagens maiores no começo do mês, embalagens menores no final do mês.
Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.
E as águas foram minguando até o décimo mês no décimo mês, no primeiro dia do mês, apareceram os cumes dos montes.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.
FORTE AUMENTO DOS PREÇOS DAS MATÉRIAS PRIMAS EM 2005 Em 2005 , os preços do petróleo subiram acentuadamente pelo segundo ano consecutivo .
COMMODITY PRICES ROSE STRONGLY IN 2005 Oil prices soared for a second year in a row in 2005 .
Na Bulgária, o concurso Wiki Loves Earth foi realizado pelo terceiro ano consecutivo, desta vez entre 1º e 30 de junho.
In Bulgaria the Wiki Loves Earth competition was organized for the third time in a row, from June 1 to 30.
Em 1923, os Yankees e os Giants se enfrentaram na World Series pelo terceiro ano consecutivo e os Yanks acabaram triunfando.
At the end of the year, the Yankees faced the Giants for the third straight year in the World Series, and finally triumphed for their first championship.
Pelo terceiro ano consecutivo, o time foi eliminado na primeira rodada dos playoffs, desta feita para o Cleveland Indians na ALDS.
For the third year in a row, the team lost in the first round of the playoffs, as the Cleveland Indians defeated the Yankees in the 2007 ALDS.
Tracy e Hepburn apareceu no cinema em conjunto pelo o terceiro ano consecutivo em 1949 com o filme Costela de Adão .
Tracy and Hepburn appeared onscreen together for a third consecutive year in the 1949 film Adam's Rib .
Na temporada seguinte, conquistou seu segundo título nacional consecutivo, além da Liga dos Campeões, na qual também foi eleito melhor defensor.
In the next season, Carvalho won his second league title in a row, and his first UEFA Champions League title, in which tournament he was named best defender of the tournament.
) 210 Prazos 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário (...
) 210 Deadlines 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days (...
Zero dólares por mês.
Zero dollars a month.
Num mês é isso.
There's your month.
Que mês é esse?
What month is this?
Volte em um mês.
Come back in a month.
Voltem em um mês.
Come back in a month.
No segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca.
In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry.
Fé Bahá'í Mês de Jamál (Beleza) Primeiro dia do terceiro mês do calendário Bahá'í.
(Canada) Workers Memorial Day (International) World Day for Safety and Health at Work (International) National Heroes Day (Barbados) National Day (Sardinia) Restoration of Sovereignty Day (Japan) The first day of the Floralia, in honor of Flora.
Em 1975, Schwarzenegger retornou, em grande forma, e venceu o título no sexto ano consecutivo, quebrando o recorde anterior de Sergio Oliva.
In 1975, Schwarzenegger was once again in top form, and won the title for the sixth consecutive time, beating Franco Columbu.

 

Pesquisas relacionadas : Período Consecutivo - Ano Consecutivo - Trimestre Consecutivo - Uso Consecutivo - Estudo Consecutivo - Tratamento Consecutivo - Próxima Consecutivo - Ano Consecutivo - Danos Consecutivo - Erro Consecutivo - Intérprete Consecutivo - Crescimento Consecutivo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português