Translation of "mês de maio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mês - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O mês de maio é o mês das mães. | The month of May is the month of mothers. |
| Em Portugal é comemorado no primeiro domingo do mês de maio. | It is celebrated on the second Sunday in May. |
| Numa escala mundial, maio é o mês menos ativo enquanto setembro é o mês mais ativo. | On a worldwide scale, May is the least active month, while September is the most active month. |
| O último mês de maio foi o mais quente registrado em todo o mundo. | This past May was the warmest worldwide on record. |
| Maio é o quinto mês do calendário gregoriano e tem 31 dias. | This month is the only month to have these two properties. |
| Maio é o mês dedicado a Maria, mãe de Jesus Cristo, segundo a Igreja Católica. | In the Catholic Church the month of May is dedicated to and honors the Blessed Virgin Mary. |
| As eleições iranianas acontecem dentro de cerca de um mês, no dia 19 de Maio de 2017. | The Iranian elections are almost a month away, scheduled for 19 May 2017. |
| Durante o mês de maio Kent foi em uma pequena turnê pela Noruega, Suécia e Dinamarca. | During the month of May Kent went on a small club tour in Norway, Sweden and Denmark. |
| No mês de maio, abre se espaço para o turismo religioso, com as Festividades de Frei Damião . | In the month may, there opens up space for the religious tourism, with Frei Damião's Festivities. |
| O mês de maio é o mais quente, com temperaturas de aproximadamente 35 C, aliadas a altas humidades. | The month of May is the hottest, seeing day temperatures of over coupled with high humidity. |
| Para o jornalista Leonardo Sakamoto, a resposta do governo, divulgada no final do mês de maio, foi mirim . | Journalist and blogger Leonardo Sakamoto considered the government's response, released in the end of May, as childish . |
| Em alguns países é comemorado no segundo domingo do mês de maio (como no Brasil e na Irlanda). | The holiday is now celebrated on the second Sunday of May, in a manner similar to other nearby European countries. |
| Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) | Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| Na campanha de 1794, conseguiu vencer a Batalha de Willems em maio, mas foi derrotado na Batalha de Tourcoing nesse mesmo mês. | In the 1794 campaign he was successful at the battle of Willems in May but was defeated at the Battle of Tourcoing later that month. |
| Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) | Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| O clima de tensão agravou se no mês de maio com mais uma ocupação do canteiro de obras da hidrelétrica de Belo Monte. | But indigenous people in the area complain they have not been consulted on these projects and construction is snatching away and destroying their sacred homelands. |
| O DVD foi lançado em 20 de abril de 2011, o Blu ray em seguida menos de um mês depois em 8 de maio. | The DVD was released on April 20, 2011, the Blu ray followed under a month later on 8 May. |
| A primavera é curta, leve e dura menos de um mês, de abril a maio, com chuva durante a manhã e à tarde. | Spring is brief, mild and lasts a little less than a month, from April to May, with rain during the morning and the afternoons. |
| A gravação do álbum começou no início de maio de 1984, com uma longa sessão do mês no Slane Castle, County Meath, em Dublin. | Recording for the album began in early May 1984, with a month long session at Slane Castle, County Meath. |
| Foi aí que a futura rainha Vitória nasceu, um mês depois, no dia 24 de Maio, às quatro e um quarto da manhã. | The Duke and Duchess of Kent's only child, Victoria, was born at 4.15 a.m. on 24 May 1819 at Kensington Palace in London. |
| Morte Em 28 de maio de 1972, o duque morreu em sua casa, em Paris, menos de um mês antes de seu aniversário de 78 anos. | Death and legacy On 28 May 1972, the Duke died at his home in Paris, less than a month before his 78th birthday. |
| O mês extra é chamado de mês embolístico. | It is a winter month of 29 days. |
| Apesar dos protestos de Percy, o Parlamento Curto (como ficou conhecido) foi dissolvido em maio de 1640, menos de um mês depois de ter se reunido. | Despite the protests of Northumberland, the Short Parliament (as it came to be known) was dissolved in May 1640, less than a month after it assembled. |
| Antes de sua detenção, Norris foi tratado amavelmente pelo rei, que lhe ofereceu o seu próprio cavalo para usar nas festividades do mês de maio. | Prior to his arrest, Norris was treated kindly by the King, who offered him his own horse to use on the May Day festivities. |
| Ele perdeu o título para Bruno Sammartino um mês depois, em 17 de maio de 1963, após sofrer um ataque cardíaco logo antes da luta. | He lost the championship to Bruno Sammartino a month later on May 17, 1963, after suffering a heart attack a week before the match. |
| O mês mais quente é o mês de fevereiro com média de 25ºC e o mês mais frio é o mês de setembro com média de 19,5ºC. | References External links http www.facebook.com pages Estive em B C3 BAzios 248498678634966 |
| No fim do último mês de maio, cerca de 4000 imigrantes da África Ocidental que vivem e trabalham legalmente nos EUA perderam seu status temporário de imigração. | In late May, about 4,000 West African immigrants living and working legally in the US lost their immigration status. |
| No mês de maio, aTEDxCairo convidou Sherif Abdel Azim, o fundador da Resala, para falar sobre a organização, as experiências vividas nestae sobre voluntariado de forma geral . | Last May, TEDxCairo invited Sherif Abdel Azim, the founder of Resala, to give a speech about the organization, stories he witnessed there, and about volunteerism in general . |
| Maio de 2002 ndash Maio de 2006 | May 2002 May 2006 |
| A EURIBOR a 1 mês também aumentou , embora com algum desfasamento e em menor grau , subindo cerca de 11 pontos base entre 19 de Maio e 23 Junho . | The one month EURIBOR also increased , albeit with a lag and to a lesser extent , rising by around 11 basis points between 19 May and 23 June . |
| Neste município todos os anos no mês de maio a cidade se mobiliza para a Festa da Padroeira Nossa Senhora Auxiliadora, que atrai pessoas de várias outras localidades. | In this city every year in May the city mobilizes to the Feast of the Patroness Our Lady Help of Christians, which attracts people from various other locations. |
| Durante o mês de maio, todas as mulheres cingapurianas entre 25 e 69 anos puderam se beneficiar de exames preventivos gratuitos de Papanicolau em clínicas participantes espalhadas pela ilha. | From 1 to 31 May 2013, all female Singaporeans and PR aged 25 69 years old, can enjoy FREE Pap smear screening at participating clinics island wide. |
| ) 210 Prazos 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário (... | ) 210 Deadlines 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days (... |
| Plateia Maio. AB Que dia de maio? | Audience May. AB May what? |
| Fé Bahá'í Mês de Jamál (Beleza) Primeiro dia do terceiro mês do calendário Bahá'í. | (Canada) Workers Memorial Day (International) World Day for Safety and Health at Work (International) National Heroes Day (Barbados) National Day (Sardinia) Restoration of Sovereignty Day (Japan) The first day of the Floralia, in honor of Flora. |
| Zelda, vou viajar por um mês. Um mês? Um mês. Um mês inteiro? Um mês inteiro. Verdade? Sim. Um mês inteiro? Você não entende o que significa um mês? Não. Um mês são quatro semanas. Uma? Quatro! Duas? Quatro! Vamos lá então, pai! Zelda, eu disse que vou sozinho. E quanto a mim? Fique aqui! | Zelda, I'm going away for a month. A month? A month. A whole month? A whole month. Really? Yes. A whole month? Don't you understand what a month means? No. A month is four weeks. One? Four! Two? Four! Come on, father, let's go! Zelda, I said I'm going by myself. What about me? Stay here! |
| Estamos no mês de Março. | It is March. |
| Volte dentro de um mês. | Come back within a month. |
| Nasci no mês de outubro. | I was born in the month of October. |
| 16 de Maio de 2006 Relatório de Convergência de Maio de 2006 | 16 May 2006 ECB Convergence Report May 2006 |
| Comissões no Mediterrâneo Em maio, Nelson rumou, fazendo parte de uma divisão sob o comando do vice almirante William Hotham, juntando se à frota de Lord Hood, no fim desse mês. | Mediterranean service In May, 1793, Nelson sailed as part of a division under the command of Vice Admiral William Hotham, joined later in the month by the rest of Lord Hood's fleet. |
| O período de manutenção de reservas mínimas é de um mês , com início no dia 24 de cada mês e termo no dia 23 do mês seguinte . b. Reservas | with more than one establishment in a Member State , the head office is responsible for fulfilling the aggregate minimum reserves of all the domestic establishments of the institution . |
| O período de constituição de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte . | 214 ECB Annual Report 2001 |
| O período de constituição de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte . | A reloadable multi purpose prepaid card is also known as an electronic purse ( see also electronic money ( e money )) . |
| O período de constituição de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte . | ( iv ) issuing central bank debt certificates ( v ) accepting fixed term deposits |
Pesquisas relacionadas : Próximo Mês De Maio - De Maio - De Maio - De Maio - Mês A Mês - Mês A Mês - Mês De - Em Maio - Maio Força - Maio Tarde - Maio Tem - Maio é
