Translation of "míope" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Míope - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sou míope. | I'm nearsighted. |
| Eu sou míope. | I'm nearsighted. |
| Você é míope? | Are you nearsighted? |
| Uma em cada dez pessoas é míope. | One out of ten persons is nearsighted. |
| Sou míope. Eu olho para as placas no final, eu mal posso vê las. | I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them. |
| Esta guerra, estrategicamente míope e militarmente mal concebida, era impossível de vencer desde o início. | This strategically myopic and militarily ill conceived war was unwinnable from the beginning. |
| Já que ele consegue ler uma letra tão pequena, ele está longe de ser míope. | Since he can read such tiny print, he is far from being near sighted. |
| Como mostrou o exemplo da Grécia, só farão apenas o que a política eleitoral míope exigir. | As the example of Greece has shown, they will do only what short sighted electoral politics demands. |
| Jacques Delors dizia que o mercado é míope e, daí, a necessidade política de reduzir as disparidades. | Jacques Delors was accustomed to saying that the market was short sighted and hence the political need to reduce disparities. |
| No núcleo da sumud reside a firme e míope visão de que Israel é ilegítimo e a sua duração é limitada. | At sumud s core lies the unswerving, blinkered view that Israel is illegitimate and its duration limited. |
| Em vez disso, somos os produtos de centenas de milhões de anos de evolução míope, e de milhares de anos de história não escrita e seguidamente registada. | We are, instead, the products of hundreds of millions of years of myopic evolution, and thousands of years of unwritten and then recorded history. |
| O isolacionismo seja no Japão ou no Reino Unido, não é apenas uma escolha míope, pode também ser uma escolha perigosa, especialmente para o Japão, dada a ascensão da sua vizinha China. | Isolationism, whether in Japan or the UK, is not only a short sighted choice especially for Japan, it may also be a perilous one, given the rise of China next door. |
Pesquisas relacionadas : Visão Míope - Abordagem Míope - Muito Míope - Pensamento Míope
