Translation of "música coral" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Coral - tradução : Coral - tradução : Música - tradução : Música coral - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta prática é mais comumente encontrado no contexto da música coral, na Inglaterra. | This practice is most commonly found in the context of choral music in England. |
| Glee é uma forma de música coral tipicamente britânica para vozes masculinas sem acompanhamento, muito popular no século XIX. | Glee singing societies became popular in the 18th century and remained so, well into the 19th century. |
| Coral Herrera | Coral Herrera |
| Ele vasculhava o interior por meninos cantores, pegando alguns diretamente do coral de Wolsey, introduzindo a música renascentista na corte. | He scouted the country for choirboys, taking some directly from Wolsey's choir, and introduced Renaissance music into court. |
| Em 1990, ela foi matriculada na escola de música Parker Elementary School , onde ela cantava com o coral da escola. | In fall of 1990, Beyoncé enrolled in Parker Elementary School, a music magnet school in Houston, where she would perform with the school's choir. |
| Este é um coral clareado, coral que morreu durante o El Niño de 1982 83. | This is a bleached coral, coral that died during the 1982 '83 El Nino. |
| Entretanto, o parceiro de revisão Gene Siskel era mais simpático, elogiando a música e as filmagens de um coral gospel do Harlem particularmente comovente. | However, review partner Gene Siskel was more sympathetic, praising the music and finding the footage of the Harlem gospel choir particularly moving. |
| Maria canta em um coral. | Mary sings in a choir. |
| Eric Whitacre Coral Virtual ao vivo | Eric Whitacre Virtual Choir Live |
| Tom canta no coral da escola. | Tom sings in the school chorus. |
| é feita inteiramente de recifes de coral. | It's built entirely of coral reefs. |
| Este é um coral dourado, um arbusto. | This is a golden coral, a bush. |
| Tom descobriu uma nova espécie de coral. | Tom discovered a new species of coral. |
| A Grande Barreira de Coral é gerida pela Autoridade do Parque da Grande Barreira de Coral, sob leis federais e estatais. | The Great Barrier Reef is managed by the Great Barrier Reef Marine Park Authority under specific federal and state legislation. |
| E além do coral, a resposta é não. | And aside from coral, the answer is no. |
| Vamos tentar novamente. Ooh, o coral do TED. | Let's try it again. Ooh, the TED choir. |
| estamos fazendo um recife de coral em crochê. | We're crocheting a coral reef. |
| A canção é enriquecida por uma linha de coral de uma das pérolas da música angolana, Monami ( Minha Criança em Kimbundu) composta pela proeminente cantora angolana, a falecida Lourdes Vandunem. | The song is particularly enriched by the use of a choral line from one of the pearls of Angolan music, Monami ( My Child in Kimbundu) by a prominent Angolan singer, the late Lourdes Vandunem. |
| Esse coral tem oito metros de altura, isso mesmo. | This coral is eight meters tall, right. |
| O coral é um animal muito bonito e excêntrico. | Coral is a very beautiful and unusual animal. |
| A cobra coral é tão peçonhenta quanto uma Naja. | Duméril, Bibron A.H.A. |
| A Forma também é frequentemente encontrada no Coral Sacro. | Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...). |
| E podem enxergar uma cabeça de coral talvez a 3 metros de distância e começar a mover se em torno daquela cabeça de coral. | And they would see a coral head, maybe 10 feet away, and start moving over toward that coral head. |
| Compõe um grande acervo de música sacra e secular, e suas contribuições para o desenvolvimento do prelúdio coral e fuga dão lhe lugar entre os mais importantes compositores da época barroca. | He composed a large body of sacred and secular music, and his contributions to the development of the chorale prelude and fugue have earned him a place among the most important composers of the middle Baroque era. |
| Vocês podem ver alguns dos cilindros de coral à direita. | You can see some of the coral cores there on the right. |
| Por que não esculpir um recife de coral do mármore? | Why not chisel a coral reef out of marble? |
| Agora, vê essa coisa estranha, subaquática, que parece um coral? | Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing? |
| Acontece que existe muito que podemos aprender em um coral. | It turns out there's a lot we can learn from coral. |
| Cada cabeça de coral consiste de milhares de pólipos individuais. | Each coral head consists of thousand of individual polyps. |
| Sua Teoria de Tudo Garret Lisi estou acostumado com coral. | Your theory of everything Garrett Lisi I'm used to coral. |
| E isto é porque eu usei a analogia do coral. | And this is why I use the analogy to coral. |
| La ciber policia en Cuba por Coral Negro no Vimeo. | La ciber policía en Cuba |
| A Grande Barreira de Coral da Austrália está em perigo. | Australia's Great Barrier Reef is in danger. |
| Belize é o lar da barreira de coral mais longa do hemisfério ocidental e a segunda mais longa no mundo depois da Grande Barreira de Coral. | The Belize Barrier Reef is a UNESCO recognised World Heritage Site and is the second largest barrier reef in the world, behind Australia's Great Barrier Reef. |
| Outros trabalhos incluem peças inspiradas no poema épico Kalevala, cerca de 100 canções para piano e voz, música incidental para 13 peças, uma ópera ( Jungfrun i tornet , A Senhora na Torre), música de câmara, peças para piano, 21 publicações separadas para coral e músicas para rituais maçônicos. | Other works include pieces inspired by the Finnish national epic, the Kalevala over 100 songs for voice and piano incidental music for 13 plays the opera Jungfrun i tornet ( The Maiden in the Tower ) chamber music piano music Masonic ritual music and 21 separate publications of choral music. |
| É pouco provável que Joe pulasse em um arrecife de coral intocado, um arrecife de coral virgem, com muitos corais, tubarões, crocodilos, peixes boi, cardumes, tartarugas, etc. | Very unlikely, Joe would jump on a pristine coral reef, a virgin coral reef with lots of coral, sharks, crocodiles, manatees, groupers, turtles, etc. |
| Agora, Sylvia Earle chamou minha atenção para exatamente o mesmo coral. | Now, Sylvia Earle turned me on to this exact same coral. |
| Na próxima cena vocês vão ver um belo fundo de coral. | In the next scene, you're going to see a nice coral bottom. |
| E vocês vão notar, existe algum dano na superfície do coral. | And you'll see, there's some damage to the surface of the coral. |
| Capa do livro Casamentos diversos e amor queer , de Coral Herrera | Coral Herrera's Diverse Weddings and Queer Love book cover |
| Foi extraordinário e, quando voltei para casa, encontrei um poema do poeta mexicano Octavio Paz, e decidi transformá lo em música, uma composição para coral chamada Aguaceiro , que vamos executar para vocês em instantes. | It was just extraordinary, and when I came back home I found a poem by the Mexican poet Octavio Paz, and decided to set it to music, a piece for choir called Cloudburst, which is the piece that we'll perform for you in just a moment. |
| Coral Way é um histórico bairro residencial construído em 1922 conectando Downtown com Coral Gables, e é o lar de muitas casas antigas e ruas ladeadas de árvores. | Coral Way is a historic residential neighborhood built in 1922 connecting Downtown with Coral Gables, and is home to many old homes and tree lined streets. |
| O coral pode levar nos ao passado centenas e milhares de anos. | The coral can take us back hundreds and thousands of years. |
| O principal material estrutural dos recifes de coral é carbonato de cálcio. | The main framework material of coral reefs is calcium carbonate. |
| E no topo dos recifes de coral estão os bancos de areia. | And on top of the coral reefs are sand banks. |
Pesquisas relacionadas : Coral - Música Música - Música Música - Ode Coral - Prelúdio Coral - Cobra Coral - Coral Gorgonian - Coral Vermelho - Coral Pedregoso - Coral Cérebro - Staghorn Coral
