Translation of "música de salão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Salão da Fama da Música Country é no centro de Nashville. | Goes the Country , as well as The Nashville Network. |
| Os clientes nos solicitaram o projeto de um grande salão de música de câmara. | The clients have asked us to produce a great chamber music hall. |
| Em 1986 eu tive a presença de espírito de colocar um salão de música na ponta norte do prédio enquanto eu o construia. | In 1986, I had the presence of mind to stick a music hall on the north end of the building while I was building it. |
| Lá, juntaram se com Akitaro Ono, que tinha ido a Londres para lutar em um salão de música para o promotor William Bankier. | Apparently they had planned to join up with Akitaro Ono, who had gone to London to wrestle for promoter William Bankier in London music halls. |
| Ele classifica a música como destinada principalmente aos pais , tomando emprestado muito do estilo de música inglesa de salão de George Formby, enquanto evoca imaginários de cartões postais de beira mar do ilustrador Donald McGill. | He characterises the song as aimed chiefly at parents , borrowing heavily from the English music hall style of George Formby, while invoking images of the illustrator Donald McGill's seaside postcards . |
| Eles o chamam de Salão Oval. | They call it the Oval Office. |
| Mary foi ao salão de beleza. | Mary went to the beauty salon. |
| O salão estava cheio de pessoas. | The hall was jammed with people. |
| Em frente estava a extensão do Salão de São Jorge, que combinava um novo salão com uma nova capela. | At the front of the palace lay the St George's Hall range, which combined a new hall and a new chapel. |
| Salão de jogos na web de Ze Frank | Ze Frank's web playroom |
| Nisso entra no salão Helena. | A. S. Kline). |
| Lennart Green faz mágica de salão com cartas. | Lennart Green does close up card magic |
| O salão de beleza está cheio aos sábados. | The beauty salon is full on Saturdays. |
| Sentavam se à esquerda do salão de reuniões. | See also Polish Jacobins References |
| Estudantes universitárias saindo de um salão de beleza cheio. | College graduates leaving a beauty salon. |
| Eu cortei meu cabelo num salão. | I had my hair cut at a barber's shop. |
| Eles escolheram um salão gótico do castelo, o que foi construído especificamente para música como uma cúpula de 30 pés de teto, o que proporcionou um ambiente descontraído e experimental. | They chose the castle's Gothic ballroom, which was specifically built for music with a 30 foot high domed ceiling, and it provided a relaxed and experimental atmosphere. |
| Então dança de salão, implícito versus explícito muito importante. | So ballroom dancing, implicit versus explicit very important. |
| o que não era bom para dança de salão. | Not very good for ballroom dancing. |
| Vamos descer até o chão no salão de dança. | Get down on the dance floor. |
| E não havia muita reverberação no salão. | And there wasn't a lot of reverberation in the room. |
| Não éramos os melhores químicos no salão. | We weren't the best chemists in the room. |
| Alguém deixou seu guarda chuva no salão. | Someone left their umbrella in the hall. |
| Alguém deixou o guarda chuva no salão. | Someone left their umbrella in the hall. |
| Ele entrou para o salão da fama. | He entered the hall of fame. |
| Este salão tem capacidade para 5.000 pessoas. | This hall can hold 5,000 people. |
| ATO III CENA I Um Salão no Castelo de Manfredo. | ACT III SCENE I A Hall in the Castle of Manfred. |
| O Futebol de Salão tem como federação nacional a Confederação Nacional de Futebol de Salão, filiada a Associação Mundial de Futsal (AMF), cuja sede situa se no Paraguai. | Governing bodies Futsal currently has two governing bodies Asociación Mundial de Fútbol de Salón (AMF) and Fédération Internationale de Football Association (FIFA). |
| Narrador O novo salão Play Doh Mop Top. | Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop. |
| Vão ao salão principal, vocês vêem aquelas lâmpadas. | Go to the main floor, you see these light bulbs. |
| A vila tem um salão em cada esquina. | There's one beauty parlor on every corner of the town. |
| Teremos destaque nos relatórios de Condolezza Rice, chegaremos ao Salão Oval. | We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office. |
| O pai de Fadil era dono de um salão de bilhar no Cairo. | Fadil's father owned a billiard parlor in Cairo. |
| O Grande Salão de Recepção é o projeto rococó mais proeminente, com 30 m de comprimento e 12 m de altura, ocupando o local do antigo grande salão de Eduardo III. | The Grand Reception Room is the most prominent of these Rococo designs, 100 ft (30 m) long and 40 ft (12 m) tall and occupying the site of Edward III's great hall. |
| É na prática um salão público ao ar livre. | It is emphatically an outdoor public room. |
| Mas você tem a sensação do salão em seções. | But you get the sense of the hall in section. |
| Ela vai ao salão de beleza pelo menos uma vez por semana. | She goes to the beauty salon at least once a week. |
| O Salão Automóvel de Genebra é um dos mais importantes no mundo. | The Geneva Motor Show is one of the most important international auto shows. |
| Ele também escreveu um romance (publicado em 1944) acerca de um salão de automóveis. | He also wrote a novel, published in 1944, about a fashion salon for automobiles. |
| Salvin também reconstruiu o Salão de Jantar de Estado após um incêndio em 1853. | Salvin also rebuilt the State Dining Room following a serious fire in 1853. |
| E o hotel nos cedeu um salão de danças . Um local muito apropriado. | And the hotel gave us the ballroom for it very appropriate room. |
| É constituída pelos lugares de Arrabalde, Barreiro, Canto, Carapeta, Cela, Lomba e Salão. | But settlers continued into the area, settling in communities such as Lomba, Barreiro, Cela and Canto by 1730, Salão became a civil parish. |
| Édith Giovanna Gassion, (Paris, 19 de dezembro de 1915 Plascassier, 11 de outubro de 1963), ou simplesmente, Édith Piaf foi uma cantora francesa de música de salão e variedades, mas foi reconhecida internacionalmente pelo seu talento no estilo francês da chanson . | Édith Piaf ( 19 December 1915 10 October 1963 married name Édith Giovanna Lamboukas, previously Pills, born Gassion) was a French cabaret singer who became widely regarded as France's national diva, as well as being one of France's greatest international stars. |
| O Salão rejeitou as obras de Cézanne por todo o período de 1864 a 1869. | The Salon rejected Cézanne's submissions every year from 1864 to 1869. |
| A cena de dança de salão que fecha o filme, assim como as cenas no lobby do fictício Hotel Marquis, em Washington, ocorrerá no Salão de Cristal do Millennium Biltmore Hotel no centro de Los Angeles. | The ballroom dancing scene that closes the film, as well as the scenes in the lobby of the fictional Hotel Marquis in Washington, take place in the Crystal Ballroom of the Millennium Biltmore Hotel in downtown Los Angeles. |
Pesquisas relacionadas : Salão De Música - Câmara De Salão De Música - Salão - Salão - Salão - Música Música - Música Música - Salão De - De Salão