Translation of "música popular tradicional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La música tradicional y popular . | La música tradicional y popular . |
| A música popular é, em grande parte, influenciada pela música tradicional mas constituem géneros distintos. | For example, the Grammy Award previously used traditional music for folk music that is not contemporary folk music. |
| Brasil No Brasil a música tradicional faz parte da música popular, e tem enorme variedade de estilos. | In the proliferation of popular music genres, some traditional folk music became also referred to World music or Roots music . |
| A Virgínia tem lançado muitos artistas premiados na música tradicional, bem como representações de música popular de êxito internacional. | Virginia has launched many award winning traditional musical artists and internationally successful popular music acts, as well as Hollywood actors. |
| Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop | University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991). |
| Muito bem, a primeira música que irão ouvir é Nottamun Town . É uma melodia popular tradicional. | All right, this first song you're going to hear is Nottamun Town. It's a traditional folk tune. |
| Música tradicional quirguiz | Traditional Kyrgyz music |
| Improvisação na música tradicional A improvisação é inerente e indissociável da música tradicional. | Appalachian music is the traditional music of the region of Appalachia in the Eastern United States. |
| Música tradicional e folclórica Há duas formas de música reconhecidas como as formas mais antigas de música tradicional japonesa. | Traditional and folk music There are two forms of music recognized to be the oldest forms of traditional Japanese music. |
| A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa. | Carnatic music dominates Keralite traditional music. |
| Música A música tradicional é marcada pelos ritmos da valsa. | Music The traditional music of the city is marked by waltz rhythms. |
| Música popular Na música popular, o compositor escreve a música para canções (e, às vezes, também as letras). | In as much as the role of the composer in western art music has seen continued solidification, in alternative idioms (i.e. |
| A mais popular é a festa tradicional Rožnovské slavnosti. | But the most popular event is the traditional Rožnov Celebrations. |
| Música e dança A música tradicional portuguesa é variada e muito rica. | Music Portuguese music encompasses a wide variety of genres. |
| Música popular, aparecendo ao mesmo tempo. | Popular music, coming along at the same time. |
| O repertório é constituído por música regional açoriana e música popular. | References External links http www.acores.com raminho |
| Ver também Associação Gaita de fole Andanças Música folclórica alemã Música tradicional Ligações externas | References Sources These references are cited above with multiple abbreviated cites with varying locations. |
| Música A música tradicional vietnamita varia entre as regiões norte e sul do país. | Music Traditional Vietnamese music varies between the country's northern and southern regions. |
| A música tradicional britânica foi também influente no exterior. | British traditional music has also been very influential abroad. |
| Esta música é muito popular no Japão. | This song is very popular in Japan. |
| A música indonésia tradicional inclui o gamelão e o keroncong . | Indonesian traditional music includes gamelan and keroncong . |
| As escolhas de música de Mendes progridem pela história da música popular americana . | Mendes' song choices progress through the history of American popular music . |
| Além de futebol, sou apaixonado por música popular. | Apart from football, I am passionate about folk music. |
| Estudei música popular e cantos religiosos na universidade. | I studied folk music and religious chants at university. |
| Aquela música é muito popular entre os jovens. | That song is very popular with young people. |
| Na música tradicional a improvisação impõe se e é uma obrigação. | An Inside History of the Folk Music Revival in America . |
| A última Who's Going To Buy You Ribbons , uma outra canção popular tradicional. | Last one, this is Who's Going To Buy You Ribbons, another traditional folk tune. |
| Leah, uma das fundadoras do grupo, diz Gosto muito da música tradicional. | As Leah, one of the founders of the group, says, I like traditional music very much. |
| Música e literatura A música paquistanesa vai de melodias folclóricas provinciais e estilos tradicionais até formas modernas que fundem música ocidental e tradicional. | Pakistani music ranges from diverse provincial folk music and traditional styles such as Qawwali and Ghazal Gayaki to modern forms fusing traditional and western music. |
| In Patronato Popular y Porvenir, La música en el Perú . | In Patronato Popular y Porvenir, La música en el Perú . |
| Inicialmente, o Aegukga era cantado sobre uma música tradicional escocesa Auld Lang Syne. | Initially, Aegukga was sung to the tune of the Scottish folk song Auld Lang Syne , introduced to Korea by Western missionaries. |
| E para o Afeganistão onde o Taliban baniu a música por muitos anos, está se reintroduzindo a música tradicional deles. | And for Afghanistan, where the Taliban banned music for many years, it is reintroducing their traditional music. |
| Música Da música popular à clássica, a expressão dos sons tem um papel importantíssimo na cultura italiana. | Music From folk music to classical, music has always played an important role in Italian culture. |
| Em Itajaí, acontece um dos maiores festivais da música popular brasileira. | Itajaí hosts one of the biggest festivals of Brazilian popular music. |
| A melodia foi emprestada da música popular daquela época, Terang Bulan. | This piece of music was a copyright to Southern Music Co. of Sydney. |
| Atualmente o Melisma é usado na música popular do Oriente Médio. | Melisma is also commonly featured in Western popular music. |
| Essencialmente uma vocalista de jazz, ela se apresentou e gravou uma ampla variedade de estilos, incluindo R B e música popular tradicional e blues que lhe rendeu o título de Rainha do Blues . | Primarily a jazz vocalist, she performed and recorded in a wide variety of styles including blues, R B, and traditional pop music, and gave herself the title of Queen of the Blues . |
| O país tem uma crescente indústria de música popular, influenciada pela música americana, congolesa e do Leste Africano. | The country has a growing popular music industry, influenced by African Great Lakes, Congolese, and American music. |
| É a primeira gravação de uma música sob o rótulo de Lambada na história da música popular brasileira. | It is the first Brazilian recording of a song under the label of Lambada . |
| The Cure na cultura popular Várias referências foram feitas aos The Cure e à sua música na cultura popular. | Several references to the Cure and their music have been made in popular culture. |
| A música combina elementos da música popular, que foi fortemente influenciada pela música negra, técnicas achadas na ópera, assim como recitais e leitmotifs . | The music combines elements of popular music of the day, with a strong influence of Black music, with techniques typical of opera, such as recitative, through composition and an extensive system of leitmotifs. |
| ISBN 8500020733 Walter Silva, Vou te contar histórias de música popular brasileira . | ISBN 85 00 02073 3 Walter Silva, Vou te contar histórias de música popular brasileira . |
| Isto foi na metade do século 20 quando música vinda do coração, música bonita, não era a coisa mais popular no mundo da música clássica. | This was in the middle of the 20th century when music from the heart, beautiful music, wasn't the most popular thing in the classical music world. |
| Música A música popular e folclórica uruguaia não divide apenas suas raízes gaúchas com a Argentina, mas também o tango. | Music The folk and popular music of Uruguay shares not only its gaucho roots with Argentina, but also those of the tango. |
| Wadaiko) 太鼓 和太鼓 Tsuzumi (鼓) (também conhecido como Kotsuzumi) Introdução da música ocidental Música popular tradicional Após a Restauração Meiji ter introduzido a educação musical ocidental, um burocrata chamado Izawa Shuji compilou músicas como Auld Lang Syne e músicas encomendadas usando uma melodia pentatônica. | Wadaiko) 太鼓 和太鼓 Tsuzumi (鼓) (AKA Kotsuzumi) Arrival of Western music Traditional pop music After the Meiji Restoration introduced Western musical instruction, a bureaucrat named Izawa Shuji compiled songs like Auld Lang Syne and commissioned songs using a pentatonic melody. |
Pesquisas relacionadas : Música Tradicional - Música Popular - Gênero Da Música Popular - Popular - Música Música - Música Música - Medicina Tradicional - Casamento Tradicional - Mídia Tradicional - Negócio Tradicional - Caminho Tradicional
