Translation of "música swing" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Música - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Swing Diário de Bordo . | As in, to swing. |
| Hoje, a dança é acompanhamento habitual à música de big band , para a qual também costuma se dançar o swing . | Today, the dance is customarily accompanied by the same big band music to which swing is also danced. |
| A canção utilizada nesta cena é uma interpretação de Down South Camp Meeting , uma melodía swing (jazz)swing. | The song used in this scene is a rendition of Down South Camp Meeting , a swing tune. |
| Ela escreveu a letra da música que ganhou o Oscar de melhor canção original, The Way you Look Tonight (música de Jerome Kern) cantada por Fred Astaire no filme Swing Time . | She wrote the lyrics for the 1936 winner The Way You Look Tonight (music by Jerome Kern) sung by Fred Astaire in the film Swing Time . |
| ( Sing And Swing ) 1962 It's Trad, Dad! | (aka Sing And Swing ) (1960) It's Trad, Dad! |
| Swing Shift 'All Girl' Bands of the 1940s (2000) | Swing Shift 'All Girl' Bands of the 1940s (2000) |
| Swing to Bop An Oral History of the Transition in Jazz in the 1940s (1987), on the emergence of bop from big band swing. | Swing to Bop An Oral History of the Transition in Jazz in the 1940s (1987), on the emergence of bop from big band swing. |
| Swing é um widget toolkit para uso com o Java. | Swing is a GUI widget toolkit for Java. |
| From Jazz to Swing African Americans and Their Music, 1890 1935 (1994). | From Jazz to Swing African Americans and Their Music, 1890 1935 (1994). |
| The Swing Era The Development of Jazz, 1930 1945 (1991), a musicological study. | The Swing Era The Development of Jazz, 1930 1945 (1991), a musicological study. |
| Swing Changes Big Band Jazz in New Deal America (1996), a musicological study. | Swing Changes Big Band Jazz in New Deal America (1996), a musicological study. |
| Once Upon a Time in Bollywood The Global Swing in Hindi Cinema , TSAR Publications. | Once Upon a Time in Bollywood The Global Swing in Hindi Cinema , TSAR Publications. |
| Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub gêneros Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing. | While hard rock maintained a bluesy rock and roll identity, including some swing in the back beat and riffs that tended to outline chord progressions in their hooks, heavy metal's riffs often functioned as stand alone melodies and had no swing in them. |
| )Em 1938 Bogart apareceu em um musical chamado Swing Your Lady no papel de um promoter. | Bogart was proud of his success, but the fact that it came from playing a gangster weighed on him. |
| Em 1884, a eleição se focou nos swing states de Nova Iorque, Nova Jérsei, Connecticut e Indiana. | As in 1884, the election focused on the swing states of New York, New Jersey, Connecticut, and Indiana. |
| Em 2004, um livro intitulado The Swing Of Things foi publicado, também apresentando um CD com material demo. | In 2004, a book entitled The Swing of Things was published, which also featured a CD of early demo material. |
| Bob Wills e seus Texas Playboys eram os líderes do western swing, que combinava o estilo vocal do country e steel guitar com influências do jazz das big bands e instrumentos de sopro com isso, a música de Wills alcançou imensa popularidade. | Bob Wills and his Texas Playboys were the leading proponents of Western Swing, which combined country singing and steel guitar with big band jazz influences and horn sections Wills's music found massive popularity. |
| SkyGI O projeto da SkyGI API é baseado em torno dos conceitos da Qt e Swing toolkits de janelas. | SkyGI The design of the SkyGI API is loosely based around the concepts of the Qt and Swing windowing toolkits. |
| O declínio da era do swing e das grandes turnês das big bands trouxe uma grande mudança no jazz. | With the demise of the Swing era and the decline of the great touring big bands, a major change in jazz music occurred. |
| O estilo de Monk era descrito como um hard swing viciado em frases rápidas ao estilo de Art Tatum. | Monk's style at this time was later described as hard swinging, with the addition of runs in the style of Art Tatum. |
| 2 (1937, CBS) From Spirituals to Swing (1938, Vanguard) Carnegie Hall Jazz Concert (1938, Columbia) Carnegie Hall Concert Vols. | 2 (1937, CBS) The Complete RCA Victor Small Group Recordings (RCA Victor, 1935 39 ) From Spirituals to Swing (1938, Vanguard) The Famous 1938 Carnegie Hall Jazz Concert Vols. |
| Foi durante esse tempo que ele decidiu renovar seu estilo de tocar, incorporando componentes do swing e do próprio jazz. | It was during this time that Peart decided to revamp his playing style by incorporating jazz and swing components. |
| Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop | University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991). |
| Sua maior influência musical foi a sua avó paterna, que tocava bateria em uma banda de swing jazz com seus amigos. | His biggest musical influence was his paternal grandmother, who played drums in a swing jazz band with her friends. |
| Wallach e Eastwood viajaram juntos para Madri e, entre as cenas de tiroteios, Eastwood relaxaria e praticaria seu swing de golfe. | Wallach and Eastwood flew to Madrid together and between shooting scenes, Eastwood would relax and practice his golf swing. |
| Pouco depois, foram em digressão pela América do Norte e tornanram se numa importante banda de dança da era do swing. | Shortly thereafter, they went on tour of North America and became a major swing era dance band. |
| Gravou diversos sucessos com a banda, incluindo Love and Kisses e (If You Can't Sing It) You'll Have to Swing It (Mr. | Fitzgerald recorded several hit songs with them, including Love and Kisses and (If You Can't Sing It) You'll Have to Swing It (Mr. Paganini) . |
| Fitzgerald por vezes é descrita como a cantora de swing quintessencial, e suas gravações com Count Basie são muito elogiadas pelos críticos. | Fitzgerald is sometimes referred to as the quintessential swing singer, and her meetings with Count Basie are highly regarded by critics. |
| Número aleatório Música ambiente Música experimental | However, because the overall course is fixed, it is a closed form. |
| 1 2 (1934, Melodean) Sing, Sing, Sing (1935, Bluebird) The Birth of Swing (1935, Bluebird) Original Benny Goodman Trio and Quartet Sessions, Vol. | 1 2 (1934, Melodean) Sing, Sing, Sing (1935, Bluebird) The Birth of Swing (1935, Bluebird) (1935, Bluebird) Stomping at the Savoy (1935, Bluebird) Air Play (1936, Doctor Jazz) Roll 'Em, Vol. |
| Bill Haley Em 1951, um líder de banda de western swing chamado Bill Haley gravou uma versão de Rocket 88 com seu grupo Saddlemen. | North of the Mason Dixon Line Bill Haley In 1951 a western swing bandleader named Bill Haley recorded a version of Rocket 88 with his group, the Saddlemen. |
| Música regional A música regional mexicana desenvolveu se a partir da mistura de música espanhola com música indígena de diferentes regiões. | Mexican Son music was developed from the mixture of Spanish music with indigenous music from different regions, hence the music exhibited lots of variation from different places, both in rhythm and instrumentation. |
| (Música) | No. (Music) |
| É quase como música é realmente como música. | It's just like music it really is just like music. |
| Música A música feminista é a música feita por mulheres, para mulheres e sobre mulheres. | Music Women's music (or womyn's music or wimmin's music) is the music by women, for women, and about women. |
| Eles não cantam música pop, eles cantam música afegã. | They don't sing pop songs, they sing Afghan music. |
| A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa. | Carnatic music dominates Keralite traditional music. |
| Discografia A Jazz Holiday (1928, Decca) Benny Goodman and the Giants of Swing (1929, Prestige) BG and Big Tea in NYC (1929, GRP) Swinging '34 Vols. | Discography (This discography combines LP and CD reissues of Goodman recordings under the dates of the original 78 rpm recordings through about 1950) Benny Goodman and the Giants of Swing (1929, Prestige) BG and Big Tea in NYC (1929, GRP) Swinging 34 Vols. |
| Oiça música | Listen to music |
| Reproduzir música | Play music |
| Ouço música. | I listen to music. |
| Escuto música. | I listen to music. |
| Ouço música. | I hear music. |
| Havia música. | There was music. |
| Música UFRJ | Moore, A.F. |
Pesquisas relacionadas : Swing Pricing - Swing Low - Dançar Swing - Swing Mecânica - Swing Longo - Música Música - Música Música - Swing Em Primavera - Sultans Of Swing - Aeronaves Swing-wing - Praticar O Seu Swing - O Rei Do Swing - Teste De Swing De Golfe