Translation of "magnífica colecção" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que vista magnífica! | What a great view! |
| A paisagem é magnífica. | The countryside is magnificent. |
| Configuração da Colecção | Collection Settings |
| Moedas de colecção | Collector coins |
| Tal é a magnífica recompensa. | This will be the supreme triumph. |
| Ela escreve de forma magnífica. | She writes beautifully. |
| A colecção baseia se na colecção do palácio das Dinastias Ming e Qing. | The collection is based on the palace collection in the Ming and Qing dynasties. |
| Esta é a pintura mais magnífica. | This is the most glorious painting. |
| Que magnífica é a última morada! | How excellent the recompense of Paradise! |
| Referências Colecção Philippiário religioso judaico | It is always black and embroidedered with black Orthodox crosses. |
| Esta é uma magnífica peça de arte. | Now that's a magnificent piece of art. |
| E eles o preparam de forma magnífica. | And they prepare it in a wonderful way. |
| A vista noturna de Tóquio é magnífica. | The night view of Tokyo is wonderful. |
| Carla, a cantora, tem uma voz magnífica. | Carla, the singer, has a great voice. |
| A colecção do museu, a meior parte derivada da colecção imperial, inclui cerca de 30.000 peças. | The Museum's collection, mostly derived from the imperial collection, includes some 30,000 pieces. |
| Na incrível e magnífica complicação do mundo natural. | In the incredible intricacy and magnificence of the natural world. |
| Fitch disse lhe, Clemens, sua palestra foi magnífica. | Fitch told him, Clemens, your lecture was magnificent. |
| Reproduzir a sua colecção de música | Play your music collection |
| Colecção Foi Haci Ömer Sabancı quem iniciou esta importante colecção, expandida por Sakıp Sabancı a partir de 1970. | In 1951 Hacı Ömer Sabancı, father of Sakıp Sabancı and founder of Sabancı Holding, purchased the mansion for spending summer months with his family. |
| A Colecção de Álbuns esta é uma forma de marcar os seus álbuns, de modo que possam ser agrupados com uma legenda comum. A colecção que definir ser usada para ordenar as suas fotografias ao seleccionar Por Colecção na lista da barra de ferramentas ou usar a opção do menu Ver Ordenar os Álbuns Por Colecção. Poderá adicionar e remover as legendas da colecção na janela de Configuração da Colecção. | The Album Collection this is a way of grouping your Albums together by a common label. The Collection you set will be used to order your albums when you select By Collection from the drop down box in the tool bar or using View Sort Albums By Collection. If you want to add and delete Collection labels, use the Collection Settings dialog. |
| Este hotel tem uma vista magnífica para o mar. | This hotel has a magnificent view of the sea. |
| Reproduza e organize a sua colecção multimídia | Play and organize your media collection |
| Aplicação de gestão de colecção de livros | Book collection management application |
| Emissão líquida nacional moedas de colecção ( valor ) | National net issuance of collector coins ( value ) |
| Uma primeira correcção a Danilo não foi uma colecção de quadros que ele comprou, mas sim uma colecção de fotografias. | First, a correction for Danilo it was not a collection of paintings that he bought, but actually a collection of photographs. |
| E, então, ter lhes íamos concedido a Nossa magnífica recompensa. | And We would have bestowed on them a great reward of Our own, |
| Onde morarão eternamente, porque com Deus está a magnífica recompensa. | Which they will enjoy for ever. Indeed God has greater rewards with Him. |
| CA Ele deu uma palestra magnífica dois dias atrás aqui. | CA He gave a wonderful talk here two days ago. |
| Gerir, explorar e reproduzir a sua colecção musical | Listen to, explore, or manage your audio collection |
| Reproduza e organize a sua colecção de música | Play and organize your music collection |
| Emissão líquida nacional de moedas de colecção ( número ) | National net issuance of collector coins ( number ) |
| Emissão líquida nacional de moedas de colecção ( valor ) | National net issuance of collector coins ( value ) |
| Olhem para esta besta magnífica e se perguntem quem a projetou? | Look at this magnificent beast and ask the question who designed it? |
| Colecção de software para análise de dados (f)MRI | Software Collection for (f)MRI Data Analysis |
| Reproduza, navegue ou edite a sua colecção de áudio | Listen to, browse, or edit your audio collection |
| Edita o título, comentários e colecção do álbum seleccionado. | Edit the currently selected album title, caption and collection. |
| Esta é a maior colecção deste género na China. | This is the largest such collection in China. |
| Número de moedas de colecção creditadas detidas por entidades emissoras de moeda Valor de moedas de colecção creditadas detidas por entidades emissoras de moeda | Number of credited collector coins held by coin issuing entities |
| Também adquiriu uma grande colecção de cães, macacos e pássaros. | She also acquired a menagerie of dogs, monkeys and caged birds. |
| Trata se duma colecção de ensaios, esboços verbais e histórias. | This is a collection of essays, verbal sketches, and stories. |
| Aí está Douglas Adams, magnífica foto do seu livro, Last Chance to See. | There's Douglas Adams, magnificent picture from his book, Last Chance to See. |
| Em 1948, um selecção da colecção restante foi movida para Taiwan. | In 1948, many of the works were moved to Taiwan. |
| Deus prometeu aos fiéis que praticam o bem uma indulgência e uma magnífica recompensa. | God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds. |
| Um interface GNOME para gerir a sua colecção de livros aos quadradinhos | A GNOME interface for managing your comic book collection |
| Ordena todos os álbuns do digikam por Colecção, Data ou por Pasta. | Sort all digikam Albums by Folder, by Collection, or by Date. |
