Translation of "magra e gordura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gordura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura.
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
A carne magra apresenta em torno de 75 de água, 21 a 22 de proteína, 1 a 2 de gordura, 1 de minerais e menos de 1 de carboidratos.
Main constituents Adult mammalian muscle flesh consists of roughly 75 percent water, 19 percent protein, 2.5 percent intramuscular fat, 1.2 percent carbohydrates and 2.3 percent other soluble non protein substances.
Você está mais magra?
Have you lost weight?
Você quer ficar magra e em boa forma?
Get fit and lose weight!
Ela é uma figura magra.
She has a slender figure.
Me sinto magra, mas não sou.
I feel skinny, but I'm not.
Ela é magra como um palito.
She is as skinny as a toothpick.
Ela era tão magra quanto uma saracura.
She was as thin as a rail.
Ela era uma garota alta e magra, com cabelo macio e castanho.
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
e geralmente chego cerca de 14 quilos mais magra ao final.
And generally arrive about 30 pounds lighter at the other end.
Assim, uma dieta ideal possui pouca gordura, poucos carboidratos ruins, muitos carboidratos bons e gordura boa o suficiente.
So, an optimal diet is low in fat, low in the bad carbs, high in the good carbs and enough of the good fats.
O IMC está intimamente relacionado com a taxa de gordura corporal e a quantidade total de gordura no corpo.
BMI is closely related to both percentage body fat and total body fat.
Em manteiga e vários outros produtos com baixo teor de gordura, quando você retira a gordura, acaba retirando também sabor e textura.
In low fat butter, or actually in many low fat products, when you take the fat out, you actually take the taste and the texture out.
Na baleia está completo. Nenhuma gordura na parte de dentro, toda a gordura no exterior.
In the whale it's complete no fat inside at all, all in blubber outside.
Maria era bem mais magra antes de se casar.
Before Mary got married, she was much thinner.
Beth está mais magra que a sua irmã agora.
Beth is slimmer than her sister now.
Onde as mulheres acumulam gordura?
Where do women get fat?
Enjoaram da gordura de galinha.
Gotten sick of the chicken fat.
Veja a camada de gordura.
Look at the fat layer.
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura.
You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it.
Não é. Ali se armazena gordura.
They don't. They store fat.
Numa manhã, Éponine, agora esfarrapada e magra, visita Marius em seu apartamento para pedir dinheiro.
Éponine, now ragged and emaciated, visits Marius at his apartment to beg for money.
E o mito que vocês ouvem falar sobre é, que os americanos foram aconselhados a comerem menos gordura, a percentagem de calorias da gordura baixou, os americanos estão mais gordos do que nunca, logo a gordura não engorda.
The myth that you hear about is, Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down, Americans are fatter than ever, therefore fat doesn t make you fat.
E aquela é a concha ao redor daquele glóbulo de gordura.
And that's the shell around that globular fat.
Foi caçada primeiramente por sua gordura, óleo, e barbas de baleia.
It was primarily hunted for its blubber, oil, and baleen.
Não temos Karo, gordura trans, comidas processadas.
We have no high fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.
Eu quero limpar as marcas de gordura.
I want to wipe the smudges clean.
Artigos relacionados Óleo Gordura Flavorizante Sabão Margarina
The carbonyl oxygen is weakly basic (less so than in amides) but forms adducts.
Clint Eastwood sugeriu o nome Angel Eyes no set , por sua aparência magra e pontaria mortal.
Clint Eastwood came up with the name Angel Eyes on the set, for his gaunt appearance and expert marksmanship.
Nossa forma tem sido pré definida e imposta a nós loira, magra, com seios grandes e lábios carnudos.
Our shape has been predefined and imposed on us blonde, skinny, with big breasts and pouting lips.
Nas histórias da DC Comics, ela é menor, mais magra e loira, e trabalha como agente da CIA.
In the 2000s DC Comics revival, she is a smaller, more slender, blond CIA agent.
Cocaína também, e uma dieta com muita gordura, e também o estresse emocional.
So does cocaine, so does a high fat diet, so does emotional stress.
E, como um tumor, a gordura cresce quando os vasos sanguineos crescem.
And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow.
E eles os abateram, usaram a gordura através do inverno para cozinhar.
And they slaughtered them, used the fat throughout the winter for cooking.
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Anvisa, baixou recentemente uma resolução determinando que a publicidade de refrigerantes e alimentos ricos em gordura saturada, gordura trans, açúcar e sódio deverá mudar.
The Brazilian federal agency regulating health, Anvisa, recently ruled that the advertising of soft drinks and food rich in saturated or transfats, sugar and sodium will change.
Por exemplo, nos casamentos mais felizes, a esposa é mais magra e mais atraente que o marido.
For instance, in the happiest marriages, the wife is thinner and better looking than the husband.
Bom, sabemos que caudas armazenam gordura, por exemplo.
Well we know that tails store fat, for example.
Muitas pessoas passaram a ter fobia de gordura.
Many people became fat phobic.
Vocês devem saber que a gordura tem memória.
You might know that fat has memory.
Esses vermes ocupam a camada subcutânea de gordura.
These worms occupy the subcutaneous layer of the skin, in the fat layer.
Faz fronteira com Arcola, Bolano, Follo, La Spezia, Santo Stefano di Magra, Sarzana.
Vezzano Ligure borders the following municipalities Arcola, Bolano, Follo, La Spezia, Santo Stefano di Magra, Sarzana.
Faz fronteira com Aulla, Carrara, Castelnuovo Magra (SP), Fivizzano, Ortonovo (SP), Sarzana (SP).
Fosdinovo borders the following municipalities Aulla, Carrara, Castelnuovo Magra, Fivizzano, Ortonovo, Sarzana.
E gordura tem nove calorias por grama, enquanto proteína e carboidratos tem apenas quatro.
And fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.
E a mulher 'ideal' não tem gordura em seu corpo e não tem coxas.
The ideal woman that has no fat on her body and has no hips.

 

Pesquisas relacionadas : Magra E Limpa - Magra E Verde - Magra E Eficiente - Magra E ágil - Limpa E Magra - Gordura E Graxa - Graxa E Gordura - Pó E Gordura - Combustão Magra - Projeto Magra - Tempo Magra - Desenvolvimento Magra - Liderança Magra