Translation of "maiúscula" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| X a maiúscula da letra x, do alfabeto latino. | X is the twenty fourth letter of the Latin alphabet. |
| Em alemão os substantivos são sempre escritos com letra maiúscula. | In German, nouns are always capitalised. |
| Variáveis que iniciam com uma letra maiúscula são consideradas constantes. | In contrast to Perl, variables are not obligatorily prefixed with a sigil. |
| I é a maiúscula da letra i, do alfabeto latino. | I is the ninth letter of the Latin alphabet. |
| A primeira palavra de uma frase em Inglês deve ter inicial maiúscula. | The first word of an English sentence should be capitalized. |
| Beta (maiúscula Β, minúscula β) é a segunda letra do alfabeto grego. | Beta ( or uppercase ', lowercase ', or cursive or ) is the second letter of the Greek alphabet. |
| Observe que todos os substantivos em alemão são sempre escritos com letra maiúscula. | Note that German nouns are always written with a capital letter. |
| Não sei por que o pronome inglês I sempre aparece em letra maiúscula. | I don't know why the English pronoun I always appears with a capital letter. |
| Todos os substantivos em alemão são escritos com a primeira letra em maiúscula. | All German nouns are written with the first letter capitalized. |
| Nosso cosmos particular, o universo observável, é geralmente escrito com inicial maiúscula (Cosmos). | Our particular cosmos, the observable universe, is generally capitalized as the Cosmos . |
| M (maiúscula) ou µ (minúscula) é a décima segunda letra do alfabeto grego. | Mu (uppercase Μ, lowercase μ Ancient Greek , Modern Greek μι or μυ ) is the 12th letter of the Greek alphabet. |
| O alemão é a única língua no mundo em que se escreve todo substantivo com inicial maiúscula. | German is the only world language that capitalizes all nouns. |
| Delta (maiúscula Δ, minúscula δ) é a quarta letra do alfabeto grego e tem um valor numérico de 4. | Delta (uppercase Δ, lowercase δ or 𝛿 Délta Modern Greek ) is the fourth letter of the Greek alphabet. |
| O primeiro termo, o nome genérico é sempre escrito começando por uma maiúscula, enquanto o descritor específico (em zoologia, o nome específico, em botânica o epíteto específico) nunca começa por uma maiúscula, mesmo quando seja derivado de um nome próprio ou de uma designação geográfica. | The exception to this is when several species from the same genus are being listed or discussed in the same paper or report, or the same species is mentioned repeatedly in which case the genus is written in full when it is first used, but may then be abbreviated to an initial (and a period full stop). |
| Notas a. Neste artigo Beagle (com maiúscula B) é usado para distinguir a raça moderna de outros cães de tipo beagle. | In this article Beagle (with a capital B) is used to distinguish the modern breed from other beagle type dogs. |
| Se a sílaba não for a primeira em uma palavra, sua primeira letra não será maiúscula, mesmo se for um nome próprio. | If a syllable is not the first in a word, its first letter is not capitalized, even if it is part of a proper noun. |
| Sampi ( ϡ para maiúscula, e também ϡ para minúscula forma arcaica ) é uma letra obsoleta do alfabeto grego e tem um valor numérico de 900. | From the time of the earliest papyri, the square topped forms of handwritten sampi alternate with variants where the top is rounded (, ) or pointed (, ). |
| Nomeando as peças Cada tipo de peça (que não seja um peão) é identificada por uma letra maiúscula, geralmente a primeira letra do nome daquela peça em qualquer linguagem que é falada pelo jogador que estiver anotando. | ) Naming the pieces Each piece type (other than pawns) is identified by an uppercase letter, usually the first letter in the name of the piece in whatever language is spoken by the player recording. |
| Nos grupos cuja primeira letra seja B ou E , a segunda letra é também uma maiúscula, denotando a quantidade da precipitação total anual (no caso B ) ou a temperatura média anual do ar (no caso E ) Terceira letra minúscula, denotando a temperatura média mensal do ar dos meses mais quentes (nos casos em que a primeira letra seja C ou D ) ou a temperatura média anual do ar (no caso da primeira letra ser B ). | The threshold value (in millimeters) is determined as Multiply the average annual temperature in C by 20, then add (a) 280 if 70 or more of the total precipitation is in the high sun half of the year (April through September in the Northern Hemisphere, or October through March in the Southern), or (b) 140 if 30 70 of the total precipitation is received during the applicable period, or (c) 0 if less than 30 of the total precipitation is so received. |