Translation of "maior desenvolvimento para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A falta de engenheiros é o maior gargalo para o desenvolvimento de nossa empresa.
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
Agora a Polônia almeja um desenvolvimento econômico maior.
Poland is a founding member of the World Trade Organization.
Cumulus mediocris são similares, mas apresentam maior desenvolvimento vertical.
Cumulus mediocris clouds look similar, except that they have some vertical development.
IDEs (ambientes de desenvolvimento integrado) são projetados para gerir e dinamizar projectos de maior dimensão de programação.
IDEs (integrated development environments) are designed to manage and streamline large programming projects.
É um desenvolvimento do Alouette II, tendo um tamanho maior e uma maior capacidade de carga.
The Alouette III is the successor to the Alouette II, being larger and having more seating.
A maior parte do crescimento deverá ocorrer nos países em desenvolvimento.
Most of the growth is expected to take place in developing nations.
O governo também construiu ferrovias, melhorou estradas e inaugurou um programa de reforma agrária para preparar o país para um maior desenvolvimento.
The government also built railroads, improved road, and inaugurated a land reform program to prepare the country for further development.
A maior parte são nos países em desenvolvimento, e principalmente na África.
Most of this is in developing countries, and the majority is in Africa.
Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais
Sustainable development new ethics for development
Os estudos globais de medidas para prevenir ou retardar o desenvolvimento da doença produzem na maior parte das vezes resultados inconsistentes.
Global studies of measures to prevent or delay the onset of AD have often produced inconsistent results.
O desenvolvimento sustentável é dito para definir limites para o mundo em desenvolvimento.
The UN Commission on Sustainable Development integrated sustainable development into the UN System.
Porém , não se deverá excluir a possibilidade do seu maior desenvolvimento a longo prazo .
However , the possibility that its development could be more pronounced in the long run cannot be ruled out .
De todas as ilhas das Filipinas, Mindanau demonstra a maior variedade de desenvolvimento fisiográfico.
Of all the islands of the Philippines, Mindanao shows the greatest variety of physiographic development.
O Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) é a maior fonte multilateral que concede assistência técnica em todo o mundo.
The UN Development Programme (UNDP), an organization for grant based technical assistance founded in 1945, is one of the leading bodies in the field of international development.
COOPERAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO
DEVELOPMENT COOPERATION
Desenvolvimento para as Pessoas
ल ग क ल ए व क स
Para crianças em desenvolvimento, esta habilidade é o alicerce do desenvolvimento.
For kids growing up, that skill is the bedrock of development.
Porém , a longo prazo , não é de excluir um maior desenvolvimento deste tipo de dinheiro .
However , in the long run a more pronounced development of electronic money cannot be ruled out .
Também há apelos, ainda sem desenvolvimento, para uma maior unidade antes da segunda volta da eleição presidencial de 16 e 17 de Junho.
There are also calls, still undeveloped, for greater unity ahead of the presidential run off election on June 16 17.
Os mais recentes lançamentos do JBuilder e do Delphi integram tais ferramentas para dar aos desenvolvedores um grupo maior de ferramentas de desenvolvimento.
The latest releases of JBuilder and Delphi integrate these tools to give developers a broader set of tools for development.
No Brasil, como em muitos países, quanto maior o discurso de desenvolvimento que acompanha uma barragem, maior o efeito colateral trazido por ela.
In Brazil, as in many countries, the more benefits that construction companies claim their dams will bring, the more damage they seem to cause.
Os primeiros planos previam que ela fosse colocada em órbita pela nave Columbia em janeiro de 1982, mas atrasos no desenvolvimento do ônibus espacial acabaram permitindo um maior tempo para o desenvolvimento da própria sonda.
Early plans called for a launch on Space Shuttle Columbia on what was then codenamed STS 23 in January 1982, but delays in the development of the Space Shuttle allowed more time for development of the probe.
Ambiente de desenvolvimento para crianças
Development environment for children
O desenvolvimento para o 2.6.
The development for 2.6.
O urânio não era visto como particularmente perigoso durante a maior parte do século XIX, levando ao desenvolvimento de várias utilizações para o elemento.
Uranium was not seen as being particularly dangerous during much of the 19th century, leading to the development of various uses for the element.
Além disso, já existe uma proliferação de bancos de desenvolvimento regional, desde o Banco Interamericano para o Desenvolvimento e o Banco Asiático para o Desenvolvimento até o mais modestamente capitalizado Banco Africano para o Desenvolvimento.
Moreover, there already is a proliferation of regional development banks, from the Inter American Development Bank and the Asian Development Bank to the more modestly capitalized African Development Bank.
Mais de 40 centros de pesquisa e desenvolvimento e 4.500 pesquisadores fazem do país o maior centro de pesquisa e desenvolvimento na Europa Central e Oriental.
Over 40 research and development centers and 4,500 researchers make Poland the biggest research and development hub in Central and Eastern Europe.
Uma maior inclusão financeira promete uma sociedade mais coesa e um crescimento e desenvolvimento mais equilibrados.
Greater financial inclusiveness promises a more cohesive society and more balanced growth and development.
E isso significará um maior incentivo à pesquisa e desenvolvimento, que beneficiará a todos no mundo.
And that means an increase incentive to do research and development, which benefits everyone in the world.
A Austrália é o país com o segundo maior índice de desenvolvimento humano do mundo (IDH).
Australia is a developed country and one of the wealthiest in the world, with the world's 12th largest economy.
Atualmente é a maior cidade na região de desenvolvimento do Noroeste, divisão equivalente às regiões NUTS II na União Européia, e utilizada pela UE e pelo governo romeno para fins de análise estatística e desenvolvimento regional.
Currently, the city is the largest in the Nord Vest development region, which is equivalent to NUTS II regions in the European Union and is used by the European Union and the Romanian Government for statistical analysis and regional development.
A stack de desenvolvimento Mono Linux GNOME fornece ferramentas para desenvolvimento de aplicações.
The Mono Linux GNOME development stack provide tools for application development while using the existing GNOME and free and open source libraries.
Talvez o recurso mais significativo para o desenvolvimento econômico local, o país também tem atualmente a 11ª maior reserva comprovada de petróleo e gás natural.
Perhaps most significant for economic development, Kazakhstan also currently has the 11th largest proven reserves of both petroleum and natural gas.
O maior desafio para o desenvolvimento da tecnologia de veículos com álcool como combustível foi confeccionar os materiais que proporcionassem mais reatividade química do combustível.
The biggest challenge in the development of alcohol vehicle technology was getting all of the fuel system materials compatible with the higher chemical reactivity of the fuel.
O desenvolvimento dos modelos de previsão incidiu sobre um maior desenvolvimento e utilização dos modelos estruturais dinâmicos estocásticos de equilíbrio geral e sobre a implementação dos modelos dinâmicos de factores para efeitos de previsões de curto prazo .
With respect to forecasting model development , the focus was on the further development and use of structural dynamic stochastic general equilibrium ( DSGE ) models and on the implementation of dynamic factor models for short term forecasting purposes .
Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python
Integrated Development Environment for Python
Ambiente de desenvolvimento para o Qt4
Development environment for Qt4
Ferramenta de desenvolvimento para Unity Scopes
Developer tool for Unity scopes.
Objectivos Radicais para o Desenvolvimento Sustentável
सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
Desenvolvimento direcionado para a Open MPI.
LAM MPI and a number of other MPI efforts recently merged to form Open MPI.
O resultado geral desta avaliação foi positivo , embora tenham sido identificadas questões que carecem de maior desenvolvimento .
ECB Annual Report 2003 assessment was positive , although issues for further improvement were identified .
A maior parte do desenvolvimento econômico desde 1999 ocorreu nos setores da construção civil, comércio e varejo.
Most economic development since 1999 has taken place in the trade, retail and construction sectors.
É como se elas nos dessem notícias desagradáveis, que estamos diante do maior desenvolvimento transformador desde a industrialização.
They sort of say the harsh news, that we are facing the largest transformative development since the industrialization.
KIGALI Não há maior impedimento ao desenvolvimento a longo prazo de um país do que a subnutrição infantil.
KIGALI There is no greater hindrance to a country s long term economic development than childhood undernourishment.
Ambiente de desenvolvimento Integrado (IDE) para Python3
Integrated DeveLopment Environment for Python3

 

Pesquisas relacionadas : Maior Desenvolvimento - Maior Desenvolvimento - Maior Desenvolvimento - Em Maior Desenvolvimento - Requer Maior Desenvolvimento - Um Maior Desenvolvimento - Maior Desenvolvimento Pessoal - Em Maior Desenvolvimento - Maior Desenvolvimento Pessoal - Maior Desenvolvimento Profissional - Para Maior - Para Desenvolvimento - Desenvolvimento Para - Para Maior Conveniência