Translation of "maior do que grande" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E minha grande grande linha de tronco da internet é duas vezes maior que a do controle. | And my great big internet trunk line is twice as big as the control's. |
| Que foi construído pelo grande Rei Sol, do maior estado autônomo, da maior civilização das Américas, os Maias. | It was built by the grandest Sun King, of the grandest city state, of the grandest civilization of the Americas, the Mayas. |
| Porque acredito que a maior maravilha do mundo não é o Grande Canyon. | Because I think that the greatest wonder in the world is not the Grand Canyon. |
| Na cidade, você caminhará pela Sinagoga Grande que é segunda maior da Europa e a terceira maior do mundo. | Head first for the Great Synagogue, the second largest in Europe and third largest in the world. |
| É uma grande comunidade. Na verdade, é uma comunidade tão grande que nosso encontro anual é o maior evento científico do mundo. | It's a big community. It's such a big community, in fact, that our annual gathering is the largest scientific meeting in the world. |
| Alguns destes, como Euparkeria, foram pequenas e leves, enquanto outras, como Erythrosuchus, eram tão grande quanto ou maior do que o maior terápsida. | Some of these, such as Euparkeria , were small and lightly built, while others, such as Erythrosuchus , were as big as or bigger than the largest therapsids. |
| A ciência da complexidade é provavelmente o maior desafio de todos, maior que a do muito pequeno, à esquerda e a do muito grande, à direita. | The science of complexity is probably the greatest challenge of all, greater than that of the very small on the left and the very large on the right. |
| Eu gostaria de apresentar lhes um grande amigo do TED que mora justamente na maior favela da Africa. | I want to introduce you to a good friend of TED who just happens to live in Africa's biggest shantytown. |
| O Grande Colisor de Hádrons é o maior acelerador de partículas do mundo. | The Large Hadron Collider is the world's largest particle accelerator. |
| Você pode visitar a sua Sinagoga Grande que é a terceira maior sinagoga do mundo e que apresenta uma decoração riquíssima. | Here you ll find the ornately decorated Great Synagogue, the world s third largest. |
| Galileia ( ), é uma grande região no norte de Israel que se confunde com a maior parte do Distrito administrativo do norte do país. | al Jalīl ) is a region in northern Israel which overlaps with much of the administrative Northern District and Haifa District of the country. |
| Economia O Produto Interno Bruto (PIB) de Natal é o maior do estado do Rio Grande do Norte. | It is also a relevant administrative center for the oil industry (Rio Grande do Norte being the second largest oil producing state in Brazil). |
| Isso acontece em parte porque a perda de emprego durante a Grande Recessão foram muito elevada duas vezes maior do que nas recessões ocorridas desde a Grande Depressão. | That is partly because the job losses during the Great Recessionwere so large twice as large as those of previous recessions since the Great Depression. |
| A China foi por grande parte dos últimos dois milênios a maior economia do mundo. | Han China gradually became the largest economy of the ancient world. |
| Rio Branco era grão mestre da Grande Oriente do Brasil, a maior loja maçônica brasileira. | Rio Branco was grand master of the Grande Oriente do Brasil, the largest Brazilian Masonic body. |
| A URSS, argumentou que a definição da Convenção deveria seguir a etimologia do termo, e temia uma maior investigação internacional do Grande Expurgo. | The USSR argued that the Convention's definition should follow the etymology of the term, and may have feared greater international scrutiny of its own Great Purge. |
| O nome é originário de sua maior família, Malvaceae, do grego malache, que significa mole, devido à grande quantidade de mucilagem. | References Alverson, W. S., K. G. Karol, D. A. Baum, M. W. Chase, S. M. Swensen, R. McCourt, and K. J. Sytsma (1998). |
| Possui uma área de 7.804 km², sendo o maior município do Rio Grande do Sul em extensão territorial. | References External links Alegrete (Google Maps) Alegrete (Official Website) |
| É a 5ª cidade mais populosa do Rio Grande do Sul e, isoladamente, a maior de sua região. | It is the largest city in the central region of the state, concentrating 36.40 of this region's population. |
| Blogueiros de Mianmar estão postando vídeos e fotos do grande protesto que ocorreu ontem em Yangon, capital de Mianmar e maior cidade do país. | Myanmar bloggers are posting videos and pictures of the large protest that took place earlier today in Yangon, the former capital and the largest city in Myanmar. |
| É maior do que a maior bactéria? Não sabemos. | Is it bigger than the biggest bacterium? We don't know. |
| Uma grande empresa chinesa ganhou um contrato do governo para construir a maior parte dessas casas . | A large Chinese firm has been given a contract to construct the majority of replacement housing in Luanda. |
| Uma recessão muito maior abateu se sobre o Dakota do Norte em 1929 a Grande Depressão. | This makes North Dakota the U.S. state with the largest percentage in population growth since 2011. |
| Dados gerais A Ilha Grande é a maior das ilhas do litoral de Angra dos Reis. | The island, which is part of the municipality of Angra dos Reis, remains largely undeveloped. |
| O rio Pelotas dá origem à maior bacia hidrográfica do Rio Grande do Sul, a bacia hidrográfica do rio Uruguai. | The Pelotas River (Portuguese, Rio Pelotas ) () is a river in southern Brazil, and a tributary of the Uruguay River. |
| A maior atração turística da China é a Grande Muralha. | The biggest tourist attraction in China is the Great Wall. |
| O seu nome se deve ao maior rio do território, o rio Yukon, e significa Grande Rio . | Several rivers run through Yukon, some being the Stewart River, Peel River, and the Yukon River, after which the territory was named. |
| É maior do que ele. | It's bigger than him. |
| Ptolomeu foi um dos generais de maior confiança de Alexandre, o Grande, sendo um dos sete (guardas do corpo) que o deveriam defender. | Ptolemy was one of Alexander's most trusted generals, and was among the seven somatophylakes (bodyguards) attached to his person. |
| A economia da cidade gira em torno de seu grande porto natural, maior porto natural do continente africano. | The city's economy revolves largely around its final natural harbour, which is the largest natural harbour on the continent of Africa. |
| Grande parte da região situa se no delta dos rios Ganges e Bramaputra, o maior delta do mundo. | Most of the Bengal region lies in the low lying Ganges Delta, the world's largest river delta. |
| A América é maior do que a Europa? Sim, a América é maior do que a Europa. | Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe. |
| O carro é tão grande, a câmera é tão pequena, ainda assim o manual da câmera é muito maior que o manual do carro. | The car is so big, the camera is so small, yet the manual for the camera is so much bigger than the car manual. |
| Buenos Aires ( ) é a capital e maior cidade da Argentina, além de ser a segunda maior área metropolitana da América do Sul, depois da Grande São Paulo. | Buenos Aires ( or , ) is the capital and largest city of Argentina, and the second largest metropolitan area in South America, after Greater São Paulo. |
| Tem aproximadamente 250 jardas, portanto é bem grande tamanho grande, sabem, maior que um estádio de futebol e vai passar pela Terra em abril de 2029. | It's roughly 250 yards across, so it's pretty big big size, you know, bigger than a football stadium and it's going to pass by the Earth in April of 2029. |
| Maior parte do que comemos hoje. | Most of what we eat today. |
| Tóquio é maior do que Yokohama. | Tokyo is bigger than Yokohama. |
| Tóquio é maior do que Yokohama. | Tokyo is larger than Yokohama. |
| Em 1900, ele escreveu algo maior, um livro, A Grande Guerra Bôer . | Also in 1900 he wrote a book, The Great Boer War . |
| Ou eles são iguais, ou este é maior do que aquele, ou aquele é maior do que este. | Either they're the same, or this one's bigger than this one, or this one's bigger than that one. |
| História A Igreja Adventista do Sétimo Dia é a maior dos vários grupos Adventistas que surgiram a partir do Movimento Millerita, no Segundo Grande Despertamento dos anos 1840. | History The Seventh day Adventist Church is the largest of several Adventist groups which arose from the Millerite movement of the 1840s in upstate New York, a phase of the Second Great Awakening. |
| Exemplos incluem o Grande Sino (Tsar Kolokol), o maior canhão do mundo (Tsar Pushka) e o incrível Tsar Tank. | The term Tsar Bomba was coined in an analogy with other massive Russian objects the Tsar Kolokol (Tsar Bell), Tsar Tank and the Tsar Pushka (Tsar Cannon). |
| A Argentina é o maior produtor mundial de vinho quinto maior, e tem uma produção de vinhos de grande qualidade. | Argentina is the world's fifth largest wine producer, and fine wine production has taken major leaps in quality. |
| Foi uma versão maior do DC 9 50 com um grande MTOW ( Maximum Take off Weight ou Peso Máximo de Decolagem ) e maior capacidade no tanque de combustível. | It was a lengthened DC 9 50 with a higher maximum take off weight (MTOW) and higher fuel capacity, as well as next generation Pratt and Whitney JT8D 200 series engines. |
| A Grande Barreira de coral pode ser vista do espaço e é a maior estrutura do mundo feita unicamente por organismos vivos. | The Great Barrier Reef can be seen from outer space and is the world's biggest single structure made by living organisms. |
Pesquisas relacionadas : Maior Que - Maior Que - Maior Que - Ainda Maior Do Que - Maior Valor Do Que - Muito Maior Do Que - Foi Maior Do Que - Muito Maior Do Que - Não Maior Do Que - Maior Valor Do Que - Maior Do Que Nunca - Maior Do Que Antes - Não Maior Do Que - Ligeiramente Maior Do Que