Translation of "maior facilidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Facilidade - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estas questões foram de maior prioridade que a facilidade de decodificação de instruções.
These issues were of higher priority than the ease of decoding such instructions.
NT Para minha satisfação, descobri que podia visualizar minhas invenções com a maior facilidade.
NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility.
Com isso, a função permite ao usuário maior facilidade para navegar pelas páginas selecionadas.
Speed Dial allows the user to more easily navigate to the selected web pages.
JSF 2.0 (28 06 2009) Maior versão para facilidade de uso, funcionalidade melhorada e desempenho.
JSF 2.0 (2009 07 01) major release for ease of use, enhanced functionality, and performance.
Para maior facilidade de referência , o anexo ao presente parecer contém a compilação das sugestões de redacção .
For ease of reference , drafting suggestions are compiled in the annex to this opinion .
O peso deve ser balanceado através das pontas externas dos bastões para uma maior facilidade e controle.
The weight should be balanced towards the outer edges of the sticks for maximum ease and control of the swing arcs.
Após este acidente, a Aéroports de Paris (ADP) havia planeado oferecer ao público uma maior facilidade em 2005 sendo o novo terminal uma maior atracção para os investidores.
Before this accident, ADP had been planning for an initial public offering in 2005 with the new terminal as a major attraction for investors.
Com efeito , o objectivo da reforma é garantir uma maior facilidade de interacção da supervisão aos níveis micro e macroprudencial .
Indeed , the objective of the reform is to ensure a smoother interaction of supervision at the macro prudential and micro prudential levels .
Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito
The marginal lending facility The deposit facility
Facilidade de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito
Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Facilidade permanente de
The marginal lending facility
A facilidade de difusão permitiu uma maior modularidade, o que permite pequenos grupos possam contribuir com projetos, bem como simplificando a colaboração.
The ease of dissemination has allowed for increased modularity, which allows for smaller groups to contribute to projects as well as simplifying collaboration.
4.1 Facilidade permanente de cedência de liquidez 4.2 Facilidade permanente de depósito
4.1 The marginal lending facility 4.2 The deposit facility
Facilidade permanente facilidade disponibilizada pelo banco central às contrapartes por iniciativa destas .
The euro area nominal effective exchange rate referred to in this Report is based on BIS calculations .
Facilidade permanente facilidade disponibilizada pelo banco central às contrapartes por iniciativa destas .
The ESCB will be exposed to equity price risk in its monetary policy operations to the extent that equities are considered to be eligible as tier two assets .
Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito 21 21 22
The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22
e. Suspensão da facilidade
e. Suspension of the facility
e. Suspensão da facilidade
No collateral is given to
Facilidade permanente de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO
THE DEPOSIT FACILITY
Ele mentia com facilidade.
He lied readily.
Resfrio me com facilidade.
I catch a cold easily.
Tom venceu com facilidade.
Tom easily won.
Facilidades permanentes facilidade permanente de cedência de liquidez facilidade permanente de depósito 10 10
Standing facilities marginal lending facility deposit facility 10 10
Facilidade permanente facilidade disponibilizada pelo banco central às contrapartes por iniciativa destas . O Eurosistema disponibiliza duas facilidades permanentes pelo prazo overnight a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito .
Eurosystem 's foreign exchange liquidity position this comprises the Eurosystem 's foreign reserve assets and the Eurosystem 's other foreign currency claims and liabilities , including positions vis à vis euro area residents such as , for instance , foreign exchange deposits placed with banking institutions resident in the euro area .
Transacções definitivas ( compra ) Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito
Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility
Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito 19 19 20
Standing facilities The marginal lending facility The deposit facility 19 19 20
Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito 18 18 19
Standing facilities The marginal lending facility The deposit facility 18 18 19
A maior utilização da facilidade permanente de cedência de liquidez deveu se à referida falha de um componente TARGET em 29 de Janeiro de 1999 .
The increased use of the marginal lending facility was related to the above mentioned failure of one TARGET component on 29 January 1999 .
Podes fazer isto com facilidade.
You can do this with ease.
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO 5
THE DEPOSIT FACILITY
Facilidade permanente de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
Maria se irrita com facilidade.
Mary loses her temper easily.
O papel queima com facilidade.
Paper burns easily.
O papel queima com facilidade.
Paper catches fire easily.
Encontrei seu escritório com facilidade.
I found his office easily.
Tom se resfria com facilidade.
Tom catches colds easily.
Tom se cansa com facilidade.
Tom gets tired easily.
Tom se zanga com facilidade.
Tom gets angry easily.
Tom se cansa com facilidade.
Tom tires easily.
Tom se assusta com facilidade.
Tom gets scared easily.
Também o fato de que a mulher tende a atingir orgasmo com maior facilidade quando estão ovulando sugere que ele está vinculado ao aumento da fertilidade.
The observation that women tend to reach orgasm more easily when they are ovulating also suggests that it is tied to increasing fertility.
No entanto, é importante notar que, para todos os efeitos, um barítono Verdi é simplesmente um barítono dramático com maior facilidade na tessitura superior (papéis de Verdi barítono tem o centro aproximadamente um terço menor ou maior).
However, it is important to note, that for all intents and purposes, a Verdi Baritone is simply a Dramatic Baritone with greater ease in the upper tessitura (Verdi Baritone roles center approximately a minor third higher).

 

Pesquisas relacionadas : Com Maior Facilidade - Facilidade - Carga Facilidade - Facilidade Educacional - Hospedagem Facilidade - Facilidade Financeira - Facilidade Alimentar - Tensão Facilidade - Apoio Facilidade