Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade.	That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity.
Uma maior quantidade e	The Eurosystem will 22
Maior quantidade de secadouros no mundo	The greatest number of hop kilns in the world
Devíamos bebê lo em maior quantidade.	We should drink more of it.
A quantidade final é maior que a inicial.	The final amount is greater than the initial amount.
Isto é, compra se uma maior quantidade de bens com a mesma quantidade de moeda.	This allows one to buy more goods with the same amount of money over time.
Se você põe maior (quantidade) da mesma (Matéria), você terá um anel (entidade) maior.	It's the quantity and the entity . If you put more of it, you have a bigger ring.
Talvez num certo período déssemos maior importância à quantidade.	Is he prepared to look at that again?
Queremos empregos em maior quantidade, mas também melhor adaptados.	We want more jobs, but also better adapted jobs.
Dentro de certos limites, quanto maior a quantidade de água, maior o seu efeito amaciador.	Within certain limits, the greater the water content, the greater its softening effect.
A quantidade final não pode ser maior que a inicial.	Final amount cannot be greater than initial amount.
Mas a quantidade derretida é muito maior do que anteriormente.	But the volumes are much larger than ever.
Onde colocarias o carrinho para venderes a maior quantidade possível?	Where would you place your cart in order to sell the most product?
Proteínas na urina, maior quantidade de urina, problemas nos rins.	Protein in the urine, increased urine, kidney problems.
o aumento da quantidade de produtos de maior valor acrescentado	the increase of the share of higher value added products
É a maior e mais antiga universidade do país, com a maior quantidade de disciplinas disponível.	It is the oldest and largest university in Finland with the widest range of disciplines available.
O partido deles teve a maior quantidade de votos na eleição.	Their party won the most votes in the election.
Segundo passem a maior quantidade de tempo possível na prisão. (Risos)	Second spend as much of your life in prison as you possibly can.
urinar em maior quantidade ou necessidade de urinar com mais frequência	passing more urine than usual or needing to pass urine more often
Para esse efeito, são necessários estudos em maior quantidade e profundidade.	We need more and deeper study for that purpose.
A quantidade de dicionários que ele tem é maior do que cinco.	He has more than five dictionaries.
Isto significava que consumiam alimentos (provavelmente comendo insetos) em muito maior quantidade.	This meant consuming food (generally thought to be insects) in much greater quantity.
Estames em maior quantidade do que a corola (polistêmone), anteras pequenas globosas.	Ingeae Mimoseae Mimozygantheae Mimozyganthus Burkart References
Que quantidade é administrada antes, durante e depois de uma cirurgia maior?	How much is given before, during and after major surgery?
urinar em maior quantidade ou necessidade de urinar com mais frequência comichão	passing more urine than usual or needing to pass urine more often itching
Isto vai ajudá lo a retirar a maior quantidade possível de líquido.	This will help you to draw off as much liquid as possible.
Vamos precisar de uma quantidade maior do que aquela que produzimos actualmente.	We will need far more of them than we are at present producing.
Aligeirou aquele esqueleto usando uma quantidade de material reduzido, como um organismo tem que fazer, para uma maior quantidade de força.	It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength.
Cerca de 80 dessa quantidade especialmente o carvão, que emite a maior quantidade de CO2 quando queimado terão que ficar no solo.	About 80 of it especially the coal, which emits the most CO2 when burned will have to stay in the ground.
A quantidade de licenças de força maior cuja emissão se solicita excede a quantidade aprovada pela Comissão para o período de compromisso.	The amount of force majeure allowances requested to be issued exceeds the amount approved by the Commission for the commitment period.
Entre nós cinco, ela, sem dúvida nenhuma, fala a maior quantidade de idiomas.	Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages.
sangue na urina, proteínas na urina, maior quantidade de urina, problemas nos rins.	Blood in the urine, protein in the urine, increased urine, kidney problems.
A quantidade indicada no botão de injeção é maior que a dose selecionada	If in any doubt whether the pen is working correctly use a new
A quantidade indicada no botão de injeção é maior que a dose selecionada	OptiSet is damaged or is not working properly.
A quantidade indicada no botão de injeção é maior que a dose selecionada	The amount indicated on the injection button is higher than the dose selected.
A quantidade indicada no botão de injeção é maior que a dose selecionada	The amount indicated on the injection button is lower than the dose required.
Quando utilizado em maior quantidade pode causar uma forte intoxicação e efeitos psicadélicos .	Used more intensely it can cause noticeable intoxication and 'psychedelic' effects.
Se fuma, a quantidade de insulina que o seu corpo absorve será maior, pelo que terá maior risco de hipoglicemia.	If you smoke, the amount of insulin your body absorbs will be increased and you will have a greater od
E neste caso aqui, a quantidade de trabalho é maior, W2 é maior, e é a área sob esta curva.	And in this case here, the amount of work is bigger, w2 is bigger, and it's the area under this curve.
Se fuma, a quantidade de insulina que o seu corpo absorve será maior, pelo que terá maior risco de hipoglicemia.	If you smoke, the amount of insulin your body absorbs will be increased and you will have a greater risk of hypoglycaemia.
Seria mais correcto dizer que, quanto maior é a escala a que se realiza a produção, maior quantidade pode ser despejada.	The Commission regrets this state of affairs but the fragmentary information it possesses confirms that such problems exist to varying extents in several other Member States.
Deve retirar se a maior quantidade possível da água administrada antes da próxima instilação.	Remove as much as possible of the amount administered before the next instillation.
A maior! Três vezes mais de quantidade de terra do que no ano 89.	Three times more land than in '89.
O bloqueio do URAT1 permite que uma maior quantidade de ácido úrico seja excretada na urina e que uma menor quantidade permaneça no sangue.	By blocking URAT1, more uric acid is passed out in the urine and less remains in the blood.
Então vocês ficam com uma sensação de urgência, como se precisassem encontrar a maior quantidade de coisas com a maior rapidez possível.	So you get this sense of urgency, like you need to find as much stuff as possible as soon as possible.

Pesquisas relacionadas : Quantidade Maior - Quantidade Maior - Uma Quantidade Maior

Exibir esta página em português