Translation of "mais é mais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você é mais cuidadoso. É mais vigilante.
You're more cautious. You're more vigilant.
É sobre receber mais, ter mais,
It's all about more, having more.
O mais magnífico e mais admirável é o mais simples.
The most magnificent and most admirable is the simplest.
Quando mais grosso o objeto, mais radiação é necessária. e mais tempo é preciso.
The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs.
Mais importante, a distribuição é mais extensa.
But much more importantly, the distribution is much wider.
Isso é mais fácil ou mais difícil?
Is that easier or harder?
É mais econômica e mais eficiente também.
It's more economical and also more efficient.
Agora, 57 vezes 68 é 3.400, mais 476 é 3876, isso é 38.760 mais 171, 38.760 mais 171 é 38.931.
Now, 57 times 68 is 3,400, plus 476 is 3876, that's 38,760 plus 171, 38,760 plus 171 is 38,931.
É hora de amadurecer, sermos mais sábios, mais calmos, sermos mais ponderados.
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered.
foi uma voz de mulher. Ouçam os caras é, mais, mais, mais.
It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more.
É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.
It's much more organic. It's much more nuanced.
Vejam, a nossa é mais vermelha, mais comprida.
Look, ours is more red, it's longer.
É preciso acrescentar mais portas, e muito mais.
And then you need to add some more ports, and more.
Agora ela é mais idosa e mais sábia.
She is older and wiser now.
É mais leve que um iPod. É um pouco mais barato.
It's lighter than an iPad, it's a bit cheaper.
Quanto mais alta a árvore é, mais difícil é subir nela.
The taller a tree is, the harder it is to climb.
Ela é mais espessa, mais escura, mais áspera, não exibe os mesmos contornos.
It's thicker, it's darker, it's coarser, it doesn't have the contours.
Porque esta é a nossa verdadeira narrativa mestra Por mais que erremos, haverá sempre mais mais água, mais terra, mais recursos inexplorados.
Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be more more water, more land, more untapped resources.
A litosfera é mais fria e rígida, enquanto que a astenosfera é mais quente e mecanicamente mais fraca.
Mechanically, the lithosphere is cooler and more rigid, while the asthenosphere is hotter and flows more easily.
Mais é ruim.
More is bad.
É mais curiosidade.
It's more curiosity.
É preciso mais.
More is needed.
Ainda é mais rápido e mais prático fazer isto.
It's still quicker to do that and more practical.
E o mais importante é que são mais rápidos.
Most importantly for this, they're faster.
A gravidade é mais poderosa onde existem mais coisas.
Gravity is more powerful where there's more stuff.
O supermercado mais famoso é também o mais careiro.
The most famous supermarket is also the most expensive.
Ela é mais estável, mais difícil de ser perdida.
In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds.
É uma maneira mais esperançosa, mais humana e mais útil de entender nosso ambiente.
It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment.
A sua irmã mais velha é mais velha que o meu irmão mais velho.
His older sister is older than my oldest brother.
O Abominável, além de mais forte, é mais alto e mais pesado que o Hulk.
An enraged Gray Hulk defeats Tyrannus, who is placed into custody by the organization S.H.I.E.L.D.
Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa.
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.
You don't need something more to explain something more.
A soma de dois mais três mais quatro é nove.
The sum of two plus three plus four is nine.
Quanto é quatro mais cinco? Quatro mais cinco são nove.
What is four plus five? Four plus five is nine.
O norte é mais temperado e tem estações mais brandas.
The north is more temperate and has more clearcut seasons.
Quanto mais avançado é um teclado, mais polifonia vai precisar.
But other kinds of sacred music, especially polyphony, are by no means excluded...
Quanto mais alto o pescoço mais bela é a mulher.
Over the years the coil is replaced by a longer one and more turns are added.
Phyllocarida é o grupo mais basal, mais primitivo de Malacostraca.
See also Ceratiocaris Cinerocaris Vladicaris References
É muito mais energética.
It's way more energetic.
Portanto é mais desordenado.
So it's more disordered.
Agora não é mais.
Not anymore.
É mais dessa forma.
It's more like that.
E é mais limitada.
And that's more limited.
É preciso descer mais.
And you have to go further down.
É muito mais interativo.
It's much more interactive.

 

Pesquisas relacionadas : é Mais - é Mais - é Mais - é Mais Profunda - é Mais Benéfico - é Mais Largo - é Mais Crucial - Natal é Mais - é Mais Difícil - é Mais Familiar - é Mais Favorável - é Mais Fácil - é Mais Necessário - é Mais Crítico