Translation of "mais óbvio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais óbvio - tradução : óbvio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Óbvio é a palavra mais perigosa em matemática.
Obvious is the most dangerous word in mathematics.
É óbvio. nós partimos da coisa mais clara para a mais confusa.
It's obvious. We go from the clearest thing to the fuzziest thing.
Óbvio.
Obviously.
Não há nada mais enganador do que um fato óbvio.
There is nothing more deceptive than an obvious fact.
Óbvio, certo.
Obvious, right.
Parecia óbvio.
It seems obvious.
É algo óbvio.
That's kind of a no brainer.
Me pareceu óbvio.
It seemed so intuitive to me.
Isso parecia óbvio.
It seems obvious.
Era bastante óbvio.
It was pretty obvious.
OK. Isso é óbvio.
OK, that's fair enough.
Isso não é óbvio?
Isn't it obvious?
Isso não está óbvio?
Isn't it obvious?
Isso não está óbvio?
Isn't that obvious?
É óbvio, não é?
It's obvious, isn't it?
Foi tão óbvio assim?
Was it that obvious?
É mais do que óbvio que a intenção da Alemanha é desencadear essa saída.
Triggering that exit is transparently Germany s intent.
Mas, quando se olha mais de perto para a razão pela qual os EUA são tão viciados neste raro tipo de violência, o óbvio não é tão óbvio.
But, when one looks more closely at why the US is so addicted to this unique kind of violence, the obvious is not so obvious.
A redução das actividades cambiais nas moedas substituídas pelo euro constitui o efeito mais óbvio .
The reduction in foreign exchange activities of those currencies replaced by the euro is the most obvious effect .
Você acha que é óbvio?
You think it's obvious?
Crianças não jogam sempre, óbvio.
Kids don t play all the time, obviously.
Então isso é óbvio, certo.
So that's obvious, right.
Nicholas Christakis B, é óbvio.
Nicholas Christakis B, it's obvious.
Isso é óbvio, não é?
It's obvious, isn't it?
É óbvio que nós concordamos profundamente.
So we obviously profoundly agreed with him.
Bastante óbvio o que é isto.
Fairly obvious what that is.
E o primeiro é bem óbvio.
And the first is pretty obvious.
É óbvio que vai chover amanhã.
Evidently, it's going to rain tomorrow.
É óbvio que ele está errado.
Obviously he is wrong.
É óbvio que ele está equivocado.
Obviously he is wrong.
Parece óbvio que ele está doente.
It seems obvious that he is sick.
É óbvio que ele tem razão.
It's obvious that he's right.
É óbvio que ele está certo.
Of course, he is right.
É óbvio que você está equivocado.
It's obvious that you're wrong.
É óbvio que ele está errado.
It's obvious that he's wrong.
É óbvio que ele está errado.
It's obvious he's wrong.
É óbvio que vamos à igreja.
It s clear that we re going to the church.
Você está apenas constatando o óbvio.
You're just stating the obvious.
É óbvio que você gosta dele.
It's obvious that you like him.
É óbvio que você gosta dela.
It's obvious that you like her.
Eu pensei que era bem óbvio.
I thought it was pretty obvious.
Eu pensei que era bem óbvio.
I thought that it was pretty obvious.
É óbvio que não sou um hippie.
I hope this is obvious, but I'm not a hippie.
isso é muito óbvio, todos sabemos disso.
That's very obvious, we all know that.
Bem, é óbvio que as coisas mudaram.
Well, obviously it changed things.

 

Pesquisas relacionadas : Mais óbvio Exemplo - óbvio - óbvio - Tornar óbvio - Parece óbvio - Prestados óbvio - Tão óbvio - Muito óbvio - Obter óbvio - Por óbvio - Imediatamente óbvio - Seria óbvio - Potencial óbvio