Translation of "mais aberta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ponte foi aberta para o tráfego mais tarde nesse dia.
The bridge tunnel was opened for public traffic later that day.
É possível que os Comunistas Chineses favoráveis a mais liberalismo económico também estejam mais receptivos a uma sociedade mais aberta?
It is possible that Chinese Communists who favor more economic liberalism would also be more receptive to a more open society.
E creio que a asa está aberta, a asa está aberta.
And I think the wing is open, the wing is open.
Já está aberta?
Is it already open?
Já está aberta.
It's already open.
Se nenhuma bruxa fazer você desaparecer, continue até a parte mais aberta do pico.
If one of the witches does not spirit you away, continue on to the most exposed part of the ridge.
É por isso que a sociedade mais aberta e mais livre dos nossos dias, os Estados Unidos, possui a taxa mais elevada do mundo no que diz respeito a doenças mentais graves ultrapassando os níveis de Inglaterra, a sociedade mais livre e aberta de outrora.
That is why the most open and freest society today, the Unites States, leads the world in rates of severe mental disease supplanting England, yesterday s freest and most open society.
No entanto , é uma economia mais aberta do que os Estados Unidos ou o Japão .
However , it is more open than either the United States or Japan .
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Deixe a porta aberta.
Keep the door open.
Deixa a porta aberta.
Keep the door open.
Deixem a porta aberta.
Keep the door open.
A porta está aberta.
The door is open.
Deixei a porta aberta.
I left the door open.
A livraria está aberta.
The bookstore is open.
Sua bolsa está aberta.
Your purse is open.
A porta está aberta.
The door's unlocked.
A porta está aberta.
The door's open.
A porta está aberta.
The door is unlocked.
Está aberta a negociações.
It's open to negotiation.
Deixei a janela aberta.
I left the window open.
A porta estava aberta.
The door was open.
A porta estava aberta.
The door was opened.
A porta está aberta?
Is the door open?
Tenho a mente aberta.
I'm open minded.
A jaula está aberta.
The cage is open.
A janela estava aberta.
The window was open.
Tenho uma mente aberta.
I have a free spirit.
É a mais nova divisão do FBI, tendo sido formada em 1991 e aberta em 1995.
Organized beginning in 1991, the office opened in 1995 as the youngest agency division.
Plataforma aberta para computação científica
Open scientific computation platform
Você deixou a janela aberta?
Did you leave the window open?
Não deixe a porta aberta.
Don't leave the door open.
Quem deixou a porta aberta?
Who left the door open?
Quem deixou a janela aberta?
Who left the window open?
A porta está aberta, agora.
The door is open now.
John deixou a porta aberta.
John kept the door open.
A porta dianteira estava aberta.
The front door was open.
Não deixe a janela aberta.
Don't leave the window open.
Ela é uma mão aberta.
She is very free with her money.
Ele deixou a porta aberta.
He left the door open.
Entre, a porta está aberta.
Come in, the door's open.
Ele deixou a janela aberta.
He left the window open.
Tom deixou a janela aberta.
Tom left the window open.
Tom deixou a porta aberta.
Tom left the door open.
Ele tem a mente aberta.
He's open minded.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Aberta Para - Mais Economia Aberta - Porta Aberta Aberta - Temporada Aberta - Trama Aberta - Oferta Aberta - Televisão Aberta - Manter Aberta - Sessão Aberta - Vaga Aberta - Mandíbula Aberta - Atmosfera Aberta - Conversa Aberta