Translation of "mais afastadas da costa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Costa - tradução : Costa - tradução : Costa - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A região envolvente de Banja Luka é composta por bosques, apesar de existirem montanhas um pouco mais afastadas da cidade.
The area around Banja Luka is mostly woodland, although there are mountains a little further from the city.
Durante a Guerra Fria, a mais antiga e a maior democracia do mundo permaneceram em grande parte afastadas uma da outra.
Throughout the Cold War, the world s oldest democracy and its largest were essentially estranged.
Nas favelas, as meninas tendem a ficar afastadas.
In the urban slums, the girls tend to stay away.
Muitas partes da província estão, simplesmente, bastante afastadas para serem devidamente administradas por Sapporo.
This is mostly due to its great size many parts of the prefecture are simply too far away to be effectively administered by Sapporo.
Ao mesmo tempo, eu estava pensando, bem, existem muitas oportunidades aqui para se produzir peças contemporâneas, afastadas da étnica, um pouco mais modernas.
At the same time, I was thinking, well, there's lots of possibility here to produce contemporary products, away from the ethnic, a little bit more contemporary.
Geadas ocorrem esporadicamente em regiões mais afastadas do centro, e em invernos rigorosos, em boa parte do município.
Frosts occur sporadically in regions further away from the center, in some winters throughout the city.
Ao longo de bilhões de anos, as galáxias mais distantes de nós estarão cada vez mais afastadas a ponto de se tornarem invisíveis.
The longer a photon has been traveling, the more expansion it has undergone hence, older photons from more distant galaxies are the most red shifted.
Mapeamos a costa da Califórnia, e mais em Taiwan e Japão.
We're tagging on the California coast, and we're tagging over in Taiwan and Japan.
Mais de um terço da população mundial vive próximo à costa.
More than a third of the world population lives near a coast.
Arte de Grammatica da Lingva Mais Vsada na Costa do Brasil .
Arte da gramática da língua mais usada na costa do Brasil .
Mais perto da costa, onde nós estamos, essa foi tirada nos Galápagos.
Getting closer to shore, where we are, this was in fact taken in the Galapagos.
DA COSTA Newton.
in R.S.
COSTA, Ricardo da.
Saint Victor, Hugh of.
Mais de 80 do desenvolvimento da Costa do Marfim veio do setor moderno.
More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector.
Fundado em 1906, é o clube mais antigo da Costa Rica em atividade.
The club is the oldest in Costa Rica, having been founded in 1906.
Os espécimes mais altos, os mais corpulentos da espécie vivem na costa norte da Califórnia, onde a chuva é intensa.
The largest individuals of this species, the dreadnoughts of their kind, live just on the north coast of California, where the rain is really intense.
Os chamados da costa oeste se tornaram cada vez mais populares, até por 1998, nenhuma das baleias cantava a música da costa leste, ela se perdeu totalmente.
The west coast calls became more and more popular, until by 1998, none of the whales sang the east coast song it was completely gone.
Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste.
Everybody's moving from the East coast to the West coast.
Elas tendem a ser litorâneas, não se aventurando mais de 20 quilômetros da costa.
They tend to be coastal, not venturing more than 20 kilometers offshore.
Sou da Costa Rica.
I'm from Costa Rica.
Meyer, Esther da Costa.
Meyer, Esther da Costa.
Situa se entre a costa ocidental da Finlândia e a costa oriental da Suécia.
It is situated between Finland's west coast and Sweden's east coast.
Junto à costamais de 3000 ilhas.
South of the Yangtze, the landscape is more rugged.
Com exceção da região do entorno da capital, Madrid, as áreas mais povoadas ficam em torno da costa.
With the exception of the region surrounding the capital, Madrid, the most populated areas lie around the coast.
Estas áreas planas da costa leste se localizam sobre depósitos muito mais jovem do Quaternário.
These flatter areas of the eastern shore rest on far younger deposits from the Quaternary.
Eu sou da Costa Leste.
I'm from the East Coast.
Eu sou da costa oeste.
I'm from the West Coast.
Eu sou da Costa Rica.
I'm from Costa Rica.
Sua localização na costa oeste da Península da Malásia, que tem uma superfície plana mais ampla que a costa leste, tem contribuído para seu rápido desenvolvimento em relação a outras cidades da Malásia.
Its location on the west coast of Peninsular Malaysia, which has wider flat land than the east coast, has contributed to its faster development relative to other cities in Malaysia.
O Club Sport Cartaginés, mais conhecido como Cartaginés é um clube de futebol, da Costa Rica.
Club Sport Cartaginés Deportiva S.A. is a Costa Rican football club, that currently plays in the Costa Rican Primera División.
A costa sul da Jamaica era a mais povoada, especialmente em torno da área hoje conhecida como Porto Velho.
The south coast of Jamaica was the most populated, especially around the area now known as Old Harbour.
Um dos pontos mais visitados no município é a Praça da Baleia, ao final da praia de Costa Azul.
One of the most visited spots in the city is the Praça da Baleia, the end of the beach of Costa Azul.
Miles desembarcaram da costa de Guánica.
Miles disembarked off the coast of Guánica.
Em seguida, vocês veem os aviões se movendo pela costa oeste, os voos da madrugada da costa leste.
Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast.
Gente da Costa Rica, uma página criada em julho de 2013, já tem mais de 1.700 curtidas.
Humans of Costa Rica, a page created in July of 2013, has more than 1,700 likes.
Entre os rios da costa do Pacífico, mais curtos, destacam se principalmente o Truandó e o Salaqui.
The valley floor is very deep nearly from the river's mouth the elevation is no more than about .
A Costa Rica é um país da América Central situado numa das zonas mais estreitas do subcontinente.
The lowest elevation levels in the country are on the western and eastern coasts, at sea level.
As praias mais conhecidas são Praia da Tartaruga, Praia do Centro, Praia do Bosque e Costa Azul.
The most popular beaches are Praia da Tartaruga, Praia do Centro, Praia do Bosque e Costa Azul.
Muralha de Adriano, como ficou conhecida, serviu para manter os Caledônios, Pictos e outras tribos afastadas.
Hadrian's Wall, as it comes to be known, is intended to keep the Caledonians, Picts and other tribes at bay.
Geografia Milos é a ilha mais a sudoeste das Cíclades, situada a 120 km a leste da costa da Lacónia.
Geography Milos is the southwesternmost island in the Cyclades, due east from the coast of Laconia.
O período medieval (séculos IX XV) A partir do século IX o poder abássida é contestado nas províncias que se encontram mais afastadas do centro do poder.
Medieval period (9th 15th centuries) Beginning in the 9th century, Abbasid sovereignty was contested in the provinces furthest removed from the Iraqi center.
Dennis foi originalmente previsto atingir a costa da Luisiana, uma das regiões produtoras de petróleo da costa do golfo.
Dennis was originally forecast to strike Louisiana, one of the oil producing regions of the Gulf coast.
A sua costa é dividida em Costa da Luz (Huelva e Cádiz), banhada pelo oceano Atlântico, Costa do Sol (parte de Cádiz e Málaga), Costa Tropical (Granada e parte de Almería) e Costa de Almería, banhadas pelo mar Mediterrâneo.
On the west (Atlantic) coast are the Costa de la Luz (provinces of Huelva and Cádiz), and on the east (Mediterranean) coast, the Costa del Sol (provinces of Cádiz y Málaga), Costa Tropical (Granada and part of Almería) and the Costa de Almería.
A maioria das praias da cidade são orientadas para a família tais como a Redonda, Salgueira e Lagoa e durante o período estival podem receber multidões, enquanto que aquelas mais afastadas do coração da cidade, como Santo André.
Most beaches in the city are family oriented such as Redonda, Salgueira or Lagoa Beach and during the summer period it can get crowded while those away from the city core, such as Santo André, are less crowded.
Geografia A Costa Rica é um país da América Central situado numa das zonas mais estreitas do subcontinente.
The highest point in the country is Cerro Chirripó, at it is the fifth highest peak in Central America.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Afastadas - Afastadas - Da Costa - Da Costa - Afastadas Dos - Pernas Afastadas - Pernas Afastadas - área Da Costa - Segura Da Costa - Pesca Da Costa - Lado Da Costa - Trecho Da Costa - Estrada Da Costa - Além Da Costa