Translation of "mais bem definida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consequentemente, se o sistema está em um estado quântico onde a grandeza A é bem definida, a grandeza B não será bem definida.
There is no way to say what the state of a system fundamentally is, only what the result of observations might be.
A integral funcional, contudo, não é rigorosamente bem definida sempre.
For this interpretation, it is crucial to understand what exactly an event is.
A região de transição não ocorre em uma altitude bem definida.
The transition region does not occur at a well defined altitude.
A recursão na programação é bem exemplificada quando uma função é definida em termos de si mesma.
Recursion in computer programming is exemplified when a function is defined in terms of simpler, often smaller versions of itself.
Formas do diagrama Há várias formas do diagrama Hertzsprung Russell e sua nomenclatura não está bem definida.
Forms of diagram There are several forms of the Hertzsprung Russell diagram, and the nomenclature is not very well defined.
É assumido que cada genótipo tem uma taxa de replicação bem definida (muitas vezes referida como aptidão).
It is assumed that every genotype has a well defined replication rate (often referred to as fitness).
Esta quantidade é bem definida, ou seja, não depende da escolha das cartas, nem da partição da unidade.
This quantity is well defined that is, it does not depend on the choice of the coordinate charts, nor the partition of unity.
É definida como clímax climático a comunidade central e mais difundida na região.
The central and most widespread community is the climatic climax.
Atmosfera Embora não exista uma superfície sólida bem definida no interior de Urano, a parte mais externa da camada gasosa que é acessível ao sensoriamento remoto é chamada de atmosfera.
Atmosphere Although there is no well defined solid surface within Uranus's interior, the outermost part of Uranus's gaseous envelope that is accessible to remote sensing is called its atmosphere.
Um spline é uma curva definida matematicamente por dois ou mais pontos de controle .
Derivation of a cubic spline interpolating between points Spline interpolation is one of the most common uses of splines.
Essa experiência torna aparente o fato de que a natureza da medição, ou observação, não é bem definida nessa interpretação.
This thought experiment makes apparent the fact that the nature of measurement, or observation, is not well defined in this interpretation.
Como a natureza da companheira não é bem definida em todos os casos, ela pode ser chamada uma companheira quente .
Since the nature of the companion is not well established in all cases, it may be termed a hot companion .
Há uma certa estrutura bem definida para a indústria da música chamada de A Estrutura de Pirâmide da Cena Musical .
There is a certain, well defined structure to the music industry called The Pyramid Structure of a Music Scene .
A terceira lei da termodinâmica afirma que a entropia de um sistema no zero absoluto é uma constante bem definida.
The third law of thermodynamics states that the entropy of a system at absolute zero is a well defined constant.
é chamada série geométrica e está bem definida quando formula_32 Sua soma é formula_33Se formula_34 e formula_35 então sua soma é mais infinito e se formula_34 e formula_37 sua soma é menos infinito.
Simplifying the fractions gives formula_34This is a geometric series with common ratio and the fractional part is equal to formula_35The sum is formula_36 Q.E.D.
Então, vida pode ser definida?
So can life be defined?
( 2 ) Definida na secção 3 .
( 2 ) Defined in Section 3 .
( 4 ) Definida na secção 6 .
( 4 ) Defined in Section 6 .
Não definida como operação financeira
Not defined as a financial transaction
Espécimes sem raça definida são mais diversificados geneticamente devido a natureza casual do encontro entre os pais.
Mixed breed dogs are more genetically diverse due to the more haphazard nature of their parents' mating.
O truque envolve deixar a verdade ser uma propriedade parcialmente definida sobre o conjunto de frases ou sentenças gramaticalmente bem formadas da linguagem.
The approach involves letting truth be a partially defined property over the set of grammatically well formed sentences in the language.
Matriz positiva negativa (semi)definida A classificação de uma matriz em positiva ou negativa definida ou semi definida é similar à classificação dos números reais em positivos ou negativos.
This is immediate from the definition of matrix multiplication formula_19Also, the trace of a matrix is equal to that of its transpose, i.e., tr(A) tr(AT).
( 39 ) Não definida como operação financeira
( 39 ) Not defined as a financial transaction
Muitas das relações mais produtivas da Kathryn resultaram de um encontro ou de uma chamada sem programação definida.
Many of Kathryn's most productive relationships resulted from a meeting or call without a clear agenda.
Na capoeira, até três berimbaus podem ser tocados conjuntamente, cada um com uma função mais ou menos definida.
In traditional capoeira, three Berimbaus play together (accompanied by two pandeiros, one atabaque, one reco reco and an agogo.
Temos crianças mais felizes, mais estáveis e mais bem sucedidas.
We produce happier, more stable and more successful kids.
As abundâncias de elementos na fotosfera do Sol são bem conhecidas graças a estudos espectroscópicos, mas a composição do interior do Sol é menos definida.
Elemental abundances in the photosphere are well known from spectroscopic studies, but the composition of the interior of the Sun is more poorly understood.
Aí você vende bem mais.
Then you sell a lot more.
Bem, isso não surpreende mais.
Well, that doesn't really cut it anymore.
E foi bem. Mais um?
And it was OK. One more?
Muito bem, mais da metade.
Alright, so more than half.
Bem, coisas mais estranhas aconteceram.
Well, stranger things have happened.
Uma identidade era definida primeiramente pela religião.
An identity was defined primarily by religion.
Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
A few have no particular preference (11 ).
A afinação na capoeira é escassamente definida.
Tuning in capoeira is also loosely defined.
Deve haver um política de tratamento definida.
There should be an agreed policy on whom to treat.
Manter se bem calado é mais difícil do que falar bem.
To keep good silent is more difficult than to speak well.
Esta é uma lista das cidades mais populosas do mundo, definida de acordo com o conceito de cidade propriamente dito.
This article lists the most populous cities in the world defined according to a concept of city proper.
Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
We can be more, we can be much more.
Recentemente, um sábio teórico de mídia tuitou A cultura do século 19 foi definida pelo Romance, a cultura do século 20 foi definida pelo cinema, e a cultura do século 21 será definida pela interface.
Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface.
Bem, pizzas grátis! Você deveria ser mais bem tratado que as pessoas que foram bem sucedidas.
Well, free pizzas! You should be treated better than the people who succeed.
Nossa humanidade é, na verdade, definida pela tecnologia.
Our humanity is actually defined by technology.
A privacidade em espaços digitais foi definida como
The paper defined privacy in digital spaces as
A GML é definida pelo Consórcio Geoespacial Livre.
The rest of the geography is defined by the photo collection schema.
Bem, muito mais do que imaginamos.
Well, much more than we think.

 

Pesquisas relacionadas : Bem Definida - Bem Definida - Bem Definida - Mais Definida - Processo Bem Definida - é Bem Definida - Menos Bem Definida - Padrão Bem Definida - Estratégia Bem Definida - Uma Bem Definida - Corpo Bem Definida - Mais Completamente Definida - Mais Estreitamente Definida - Mais Estreitamente Definida