Ele é bem pago.	He is well paid.
Tom é bem pago.	Tom is well paid.
O Tom é muito bem pago para fazer aquilo.	Tom gets paid a lot to do that.
Em 2009, Räikkönen foi listado como o 2º esportista mais bem pago do mundo, atrás apenas de Woods.	In , Räikkönen was listed as the 2nd highest paid athlete in the world, behind Woods.
Na mesma lista, em 2008, foi listado como a 26ª celebridade mais bem paga e o 5º esportista mais bem pago, atrás de Tiger Woods, David Beckham, Michael Jordan and Phil Mickelson.	On the same list, as of 2008, he is listed as the 26th highest paid celebrity overall and the 5th highest paid sportsman behind Tiger Woods, David Beckham, Michael Jordan and Phil Mickelson.
Em 2013, ele superou Kobe Bryant como o jogador de basquete mais bem pago do mundo, com ganhos de 56,5 milhões de dólares.	In 2013, he surpassed Kobe Bryant as the highest paid basketball player in the world with earnings of 56.5 million.
Pago Pago, Fagatogo e Utulei ficam na mesma ilha, Tutuila.	There is also a U.S. Army recruiting station in Utulei.
Com este contrato, espera se que o camaronês se torne o jogador mais bem pago do mundo, ganhando cerca de 20 milhões de euros anuais.	As a result, almost all of the star players, who were signed in a bid to make the club world beaters, were put on the market.
Pago Pago é o único porto de escala na Samoa Americana.	The city is served by Pago Pago International Airport.
Pago em dinheiro.	I pay in cash.
Recusei ser pago.	I refused to be paid.
Onde eu pago?	Where should I pay?
Pago os impostos.	I pay taxes.
Eu teria pago.	I would've paid.
Pago Pago ( ) é a capital da Samoa Americana, território dependente dos Estados Unidos.	Pago Pago ( Samoan ) is the territorial capital of American Samoa.
Räikkönen mudou para a Ferrari em 2007, se tornando o piloto mais bem pago da história do automobilismo com um salário estimado em US 51 milhões por ano.	Räikkönen switched to Ferrari in 2007, becoming the highest paid driver in motor sport with an estimated wage of 51 million per year.
Hannah Scott e as suas duas filhas solteiras, ficaram dependentes do salário de Scott e do irmão mais novo Archie, que tinha deixado o exército e ingressado no serviço colonial, mais bem pago.	Hannah Scott and her two unmarried daughters now relied entirely on the service pay of Scott and the salary of younger brother Archie, who had left the army for a higher paid post in the colonial service.
Sou pago por hora.	I'm paid by the hour.
Eu pago em dinheiro.	I pay in cash.
Eu sou pago semanalmente.	I am paid weekly.
Eu fui pago hoje.	I got paid today.
Eu pago os impostos.	I pay taxes.
Sou eu que pago.	It is me who is paying.
Onde eu pago pela gasolina?	Where do I pay for the gas?
Eu sou pago por dia.	I'm paid by the day.
Eu te pago o almoço.	I'll pay for lunch.
Tom é pago por hora.	Tom is paid by the hour.
Você foi pago, não foi?	You got paid, didn't you?
Esse é meu trabalho e sou pago para fazer isso. Muito mal, mas sou pago para isso.	That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it.
Claro, ele é pago para isso.	Herbert Powell Sure, that's what he's paid for.
Não sou pago pela T Mobile.	And I am not paid by T Mobile.
Não estou sendo pago o bastante.	I'm not being paid enough.
Você não é pago para pensar.	You don't get paid to think.
O Tom acabou não sendo pago.	Tom ended up not getting paid at all.
O Tom é pago por hora.	Tom is being paid by the hour.
Quanto você foi pago até agora?	How much have you been paid so far?
Esse trabalho excedente não é pago ao trabalhador e serve para aumentar cada vez mais o capital.	The worker's entry into such employment is voluntary in that he or she chooses which capitalist to work for.
Então eu coletaria gorjetas e seria pago.	So I would collect the tips and get payment.
Eu te pago assim que me pagarem.	As soon as I get paid I will pay you back.
Queres ir comer alguma coisa? Eu pago.	Would you like to get something to eat? It's on me.
Eu não sou pago para fazer isso.	I don't get paid to do this.
Eu te pago uma xícara de café.	I treat you to a cup of coffee.
Afirma se que o assassinato foi cometido por quatro cortesãos de Ernesto Augusto, um dos quais (Nicolò Montalbano) recebeu a enorme quantia de 150.000 táleres, que era por volta cem vezes mais que o salário do ministro mais bem pago.	The murder was claimed to have been committed by four of Ernest Augustus's courtiers, one of whom (Don Nicolò Montalbano) was paid the enormous sum of 150,000 thalers, which was about one hundred times the annual salary of the highest paid minister.
Significa que eu pago apenas pelo que preciso.	It means that I pay only for what I need.
Para ele, ser pago significava ser um mercenário.	To him, being paid would have meant being a mercenary.

Pesquisas relacionadas : Bem Pago - Bem Pago - Pago Mais - Trabalho Bem Pago - Muito Bem Pago - Mais Bem - Pago - Pago - Pago

Exibir esta página em português