Translation of "mais cedo do que isso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De fato, acho que será muito mais cedo do que isso. | And in fact I think that's going to be a lot sooner than that. |
| Eu sabia que isso aconteceria mais cedo ou mais tarde. | I knew it would happen sooner or later. |
| Eu só descobri isso mais cedo. | So I just figured that out earlier. |
| Eu queria terminar isso mais cedo. | I wanted to finish this earlier. |
| Eu queria acabar isso mais cedo. | I wanted to finish this earlier. |
| Eu devia ter feito isso mais cedo. | I should have done that earlier. |
| Eu deveria ter feito isso mais cedo. | I should have done that earlier. |
| Quanto mais cedo fizermos isso, mais rapidamente nossas ideias evoluem. | And the faster we do that, the faster our ideas evolve. |
| Vou me acostumar a isso mais cedo ou mais tarde. | I'll get used to this sooner or later. |
| Garotas amadurecem mais cedo do que garotos. | Girls mature faster than boys. |
| Ele disse que estava cansado e que por isso iria mais cedo para casa. | He said he was tired, so he would go home early. |
| Essas flores desabrocham mais cedo do que outras. | These flowers bloom earlier than others do. |
| Ele acordou mais cedo do que de costume. | He got up earlier than usual. |
| Só que mais cedo. | Too long ... |
| Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos. | The sooner we start, the sooner we'll finish. |
| A reunião terminou mais cedo do que de costume. | The meeting ended earlier than usual. |
| Esta manhã me levantei mais cedo do que acostumo. | This morning I got up earlier than usual. |
| Minha mãe se levanta mais cedo do que eu. | My mother gets up earlier than I do. |
| Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina. | Sooner begun, sooner done. |
| Cheguei mais cedo que Tom. | I arrived earlier than Tom. |
| Vai acontecer muito mais cedo do que as pessoas imaginam. | It's going to happen a lot sooner than people imagine. |
| Ele veio um pouco mais cedo do que de costume. | He came a little earlier than he used to. |
| Venha o mais cedo que puder. | Come as soon as you can. |
| Tom decidiu sair mais cedo do trabalho. | Tom decided to leave work early. |
| Eu sabia que aconteceria mais cedo ou mais tarde. | I knew it would happen sooner or later. |
| Ele levantou mais cedo que o normal. | He got up earlier than usual. |
| Por que você não veio mais cedo? | Why didn't you come earlier? |
| Por que vocês não vieram mais cedo? | Why didn't you come earlier? |
| Por que você não vem mais cedo? | Why don't you come earlier? |
| Cedo ou tarde nós faremos isso. | Sooner or later, we'll do it. |
| Isso não vai acontecer tão cedo. | That's not going to happen anytime soon. |
| Por que você não chegou aqui mais cedo? | Why didn't you get here sooner? |
| Eu vou sair mais cedo semana que vem. | I'm leaving early next week. |
| Por que você não me contou mais cedo? | Why didn't you tell me sooner? |
| Acho que preciso ir para casa mais cedo. | I think I might need to go home early. |
| Vamos sair mais cedo. | Let's leave early. |
| Posso sair mais cedo? | Can I take off early? |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual so that I might catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual in order to catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to get the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to catch the first train. |
| A questão é, se eles estiverem por aqui em 500 anos, será que estarão em todo lugar mais cedo que isso? | And then the question is, well, if they're going to be here in 500 years, are they going to be everywhere sooner than that? |
| Você vai mesmo sair do trabalho mais cedo hoje? | Are you really leaving work early today? |
| Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo. | Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow. |
| É por isso que eu me levantei cedo hoje de manhã. | That is why I got up early this morning. |
Pesquisas relacionadas : Mais Cedo Do Que - Mais Cedo Do Que - Mais Cedo Do Que - Mais Cedo Que - Mais Do Que Isso - Mais Do Que Isso - Mais Cedo Do Que Mais Tarde - Mais Cedo Do Que Mais Tarde - Mais Cedo Do Que Planejado - Não Mais Cedo Do Que - Mais Que Isso - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo
