Translation of "mais certo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Certo, até mais. | All right, see you then. |
| Certo, mais um barril. | Right, one more keg. |
| É mais que certo. | It's a dead giveaway. |
| Certo. E o que mais? | Alright. What else? |
| Onde mais ele funciona? Certo? | Where does it, you know, where else does it work? |
| Max, mais energia! Certo, chefe. | Max, I need some more power down here! |
| Mais 216, isso está certo? | Plus 216, is that right? |
| É mais frio aqui, certo? | It's colder here, right? |
| Tudo certo, 3 mais 7 . | Alright, so, it's three plus minus seven. So, three plus minus seven. |
| Você quer saber mais, certo? | You want to know more, right? |
| Bem, três vezes mais, certo? | Well, three times as much, right? |
| E outros mais, estou certo. | I am sure others have too. |
| O mais certo seria enforcaremnos. | They'd probably hang us. |
| Isso são 2x mais 2 mais zero, certo? | It's 2x plus 2 plus 0, right? |
| Onde mais vocês os colocariam, certo? | Where else would you put them, right? |
| Quando você era mais jovem, certo? | When you were younger, right? |
| Então mais 2ab ao quadrado, certo? | So plus 2ab squared, right? |
| Bom, é 2x mais 3, certo? | Well, it's 2x plus 3, right? |
| Isso talvez dê certo mais cedo . | Perhaps you might succeed there'. |
| Por certo são necessários mais esforços. | Further efforts are certainly necessary. |
| E existem mais e mais pessoas a caminho, certo? | And there's more and more people on the way. Right? |
| Certo. A idéia mais imbecil do mundo. | Right. Dumbest idea ever. |
| Seria muito mais rápido o caminho certo. | It'd be a lot faster the right way. |
| É certo, isso é muito mais momentâneo | Thats right, this is much more momentary. |
| Então é 1 3 mais 1, certo? | So it's minus 1 3 and then plus minus 1, right? |
| É três mais h ao quadrado, certo? | It's 3 plus h squared, right? |
| É este 8 horas mais tarde, certo? | This is 8 hours later, right? |
| E isso é mais 0 fatorial, certo? | And that's over 0 factorial, right? |
| Às vezes há mais de um, certo? | We won't worry about that right now. If your functions and their derivatives are a function of only one variable, then we're dealing with an ordinary differential equation. |
| vocês não tinha mais servidores sobrando, certo? | you didn't have any servers left, right? |
| É certo que deveríamos ser mais selectivos. | Surely we should be more selective. |
| Bem... Pois, estava mais ou menos, certo? | Yeah, a bit of all right, eh? |
| O mais certo é eu voltar, mas... | It's quite likely I will be back, only... |
| O mais certo é entrarmos em guerra... | We're sure to be into a war... |
| E mais uma vez, eu vou ser mais de 90 , certo. | And once again, I'm going to be over 90 , right. |
| Algumas mais importantes e mais fundadas do que outras, é certo. | Some are more important and more justified than others, it is true. |
| Certo,certo,certo,certo. | Right. |
| Disse lhe mais Certo homem tinha dois filhos. | He said, A certain man had two sons. |
| Disse lhe mais Certo homem tinha dois filhos. | And he said, A certain man had two sons |
| Está certo que é o mais antigo? , Disse. | You are certain that is the earliest? he said. |
| O computador estima mais rapidamente que você, certo? | So, the computer guesses faster than you, alright. |
| Isto é z mais 1 ao quadrado, certo? | This is z plus 1 squared. |
| Isso é igual a quatro mais nove, certo? | It equals four plus nine, right? |
| Então isto é apenas mais um i, certo? | So that's just plus onei, right? |
| É mais que certo que o Frank vem. | It's dead certain Frank's comin' now. |
Pesquisas relacionadas : Mais Do Que Certo - Mais Do Que Certo - Absolutamente Certo - Razoavelmente Certo - Certo Tipo - Certo Risco - Está Certo - Perfeitamente Certo - Virtualmente Certo - Estava Certo - Muito Certo
