Translation of "mais claro agora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agora - tradução :
Now

Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E agora o que está no fundo escuro parece ser mais claro do que o que está no fundo claro.
And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround.
Agora, claro, muitos designers, que trabalham sozinhos, conseguem isso de uma maneira mais orgânica.
Now, of course, many designers, many individual designers, achieve this is in a much more organic way.
Claro, vídeo digital agora é barato.
Of course, digital video is cheap now.
É claro que pode. Você pode encontrá las mais cedo do que GPHIN encontra agora?
Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now?
Agora, é claro, posso ativar um teclado.
Now, of course, I can bring up a keyboard.
Agora, é claro, não estamos insultando pessoas.
Now, of course, we're not just insulting people.
Está claro o suficiente para você agora?
Is that clear enough for you now?
Nós agora vemos nosso caminho bem claro. Claro até o topo daquela montanha.
We can see our way now, clear to the top of that mountain.
Agora, malária, é claro, é transmitida pelos mosquitos.
Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes.
E agora, claro, toda a tecnologia é obsoleta.
And now, of course, the whole technology is obsolete.
Agora, é claro, nem toda armação vira notícia.
Now, of course, not all deception hits the news.
E, é claro, eles estão basicamente extintos agora.
And, of course, they're basically extinct now.
Agora, é claro, essa ideia nos trouxe toda a tecnologia do computador que temos hoje e mais.
Now, of course, that idea has brought us all of the computer technology we have today and so on.
E é claro, sabíamos agora que ela iria sobreviver.
And of course, we knew now that she was going to survive.
Agora, Frank isso está claro para você, Djabran Fluctus?
Now, Frank is this clear to you, Djabran Fluctus?
Agora, qual é a resposta correta para isso? É... claro!
Now what's the right response to that? Yeah, right!
E, é claro, no Ponto Zero, o que vem agora?
And of course, at Ground Zero what else?
Agora, claro, em um salto 'mosh' é difícil especificar um destino.
Now, of course, in a mosh pit it's hard to specify a destination.
Agora, é claro que isso não vêm naturalmente para empresas multinacionais.
Now of course, this doesn't come naturally to multinational companies.
Mas é claro que elas não parecem pedras e lama agora
But, of course, they don't look like rocks and sludge now.
Não podia estar mais claro.
This could not be clearer.
Agora veja o outro. O outro não se esquece de comer, claro.
Now look at the other. The other doesn't forget to eat, of course.
Agora, é claro que existem exceções, maravilhosas, exceções que engrandecem a civilização.
Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions.
Você conhece o Fausto? Claro, acabei de vê lo agora há pouco.
Do you know Faust? Of course, I've just seen it a little while ago .
Poderíamos, é claro, comprar mais eficiência.
We could, of course, buy more efficiency.
Está ficando mais claro lá fora.
It is getting lighter outside.
TD Ainda assim, eu sentia que, mesmo tendo sido separado dos meus entes amados e, é claro, agora eu estou ainda mais longe.
TD Nevertheless, I felt that, even though I've been separated from my loved ones and, of course, now I'm even further away.
Certo. Agora, nós ouvimos, é claro, que nós somos todos os soldados aqui.
OK. Now, we've heard, of course, that we're all soldiers here.
Quanto mais claro o objeto, menos radiação.
The lighter the object, the less radiation.
Tentei torná lo um pouco mais claro.
I tried to make it a little bit clearer.
Por favor, fale o mais claro possível.
Please speak as clearly as possible.
Isto é mais claro do que água.
This is clearer than water.
Dez anos mais tarde, podemos estar a presenciar mais um resultado irónico na região Pelo menos por agora, Israel parece ser o único vencedor claro das revoluções da Primavera Árabe .
Ten years later, we may be witnessing yet another ironic outcome in the region At least for the time being, Israel seems to be the only clear winner of the Arab Spring revolutions.
E claro, ninguém quer ficar velho mais rápido.
And of course nobody wants to get old faster.
Claro, a migração se tornará ainda mais importante.
Of course, migration will become even more important.
Nada pode ser mais claro do que isto.
'Nothing can be clearer than that.
Eu não sei se conseguirei ser mais claro.
I don't know if I'll be able to make this any clearer.
Agora, este campo é apenas e, é claro, a ciência em geral é apenas aventura.
Now, this field is just and, of course, science in general is just adventure.
Agora é claro, já que estamos fazendo tantas palavras por dia, coisas engraçadas podem acontecer.
Now of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen.
Por agora, à geração pós Muro ainda falta um foco claro para a sua raiva.
For now, the post Wall generation lacks a clear focus for its anger.
Acho que existem leis lá fora, e nós, é claro, não as entendemos muito bem até agora mas tentamos. E tentamos chegar cada vez mais perto.
I think there are laws out there, and we of course don't understand them at any given time very well but we try. And we try to get closer and closer.
E é claro, meu trabalho ficou feio por causa disso mas algo mais aconteceu, é claro que
Of course, my work turned ugly, but another thing happened.
Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão.
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
Eu não poderia ser ainda mais claro, eu acho.
I couldn't make myself clear enough I guess.
Podem distinguir entre claro e escuro, mas não mais.
They can distinguish between light and dark, but no more.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo Claro Agora - Tudo Claro Agora - É Agora Claro - Parece Agora Claro - Mais Claro - Mais Claro - Mais Claro - Mais Claro - Agora Mais - Agora Mais - Ficando Mais Claro - Fundo Mais Claro - Cinza Mais Claro - Mais Claro Que