Translation of "mais competências" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais competências - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

fácil a mobilidade interna , ao colocar ênfase em competências mais alargadas .
The ECB 's internal recruitment policy aims to further facilitate internal mobility by placing emphasis on broad competencies .
COMPETÊNCIAS DA UNIÃO
UNION COMPETENCES
Categorias de competências
Categories of competence
A principal conclusão foi que as políticas de recrutamento deveriam acentuar competências mais alargadas .
The main conclusion was that recruitment policies should emphasise broader competencies .
As competências das instituições relativamente a esses actos serão as competências definidas nos Tratados .
The powers of the institutions with regard to those acts shall be those set out in the Treaties .
Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
Collection and use of expertise There has been no need for external expertise .
EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO
EXERCISE OF UNION COMPETENCE
Artigo 6.o Competências 1 .
Article 6 Competencies 1 .
Transpor o Fosso de Competências
Closing the Skills Gap
Há outras competências de liderança mais importantes do que a distinção habitual entre líderes transformacionais e transaccionais .
Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders.
Então porque não se faz mais para garantir que os jovens adquiram as competências de que precisam?
So why isn t more being done to ensure that young people acquire the skills they need?
Desenvolvimento das competências da administração pública
Development of public administration skills.
pessoal Formação de aumento competências supervisão
Staff benefits Staff training general Staff training enhancing supervisory skills Expenditure relating to staff recruitment Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and associated costs Information communication technology and
. Declaração sobre a delimitação de competências .
Declaration on Article 17 ( 6 ) and ( 7 ) of the Treaty on European Union . .
Declaração sobre a delimitação de competências
Declaration in relation to the delimitation of competences
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Artigo 12.º Competências exclusivas 1 .
Article 12 Exclusive competence 1 .
Mais e melhor formação irá dotar as pessoas com as competências profissionais necessárias, criando assim mais oportunidades de emprego para jovens, mulheres e trabalhadores mais velhos.
More and better training for its people will provide them with the skills businesses need, thus opening more job opportunities for more young people, women and older workers.
As acções de aprendizagem facilitariam a integração dos trabalhadores mais jovens na vida activa, ajudando a corrigir competências desadequadas entre os trabalhadores mais experientes.
Apprenticeships would facilitate the integration of younger workers into the labor force, while helping to correct skills mismatches among more experienced workers.
Obtenção e utilização de competências especializadas 110
229 Collection and use of expertise
Artigo 11.º Categorias de competências 1 .
Article 11 Categories of competence 1 .
C. Objectivos e competências da União 8 .
C. The objectives and competences of the Union 8 .
Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais
Increasing managerial and professional skills
Artigo 11.o Competências da Comissão Executiva 1 .
Article 11 Role of the Executive Board 1 .
Estas competências não foram delegadas pelas instituições comunitárias
These powers have not been delegated by the Community institutions
Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas
Not relevant Collection and use of expertise
Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
There was no need for external expertise .
Para isso, ela tinha todas as competências necessárias.
For that skill, she is overqualified.
A este respeito , a política de recrutamento interno , que coloca ênfase em competências mais alargadas , tem por objectivo tornar mais fácil a mobilidade interna dos funcionários .
In this respect , the internal recruitment policy , which places emphasis on broad competencies , aims to further facilitate internal staff mobility .
Deste modo, a alteração da Directiva está totalmente dentro do espírito do princípio da subsidiariedade os Estados Membros obtêm mais competências.
The amendment to the directive is consequently in full accordance with the principle of subsidiarity the Member States obtain more powers.
A aquisição e o desenvolvimento contínuos de competências são dois dos aspectos mais importantes da estratégia de recursos humanos do BCE .
The continuous acquisition and development of skills and competencies is one of the most important aspects of the ECB 's HR strategy .
Ao fazê lo , respeitará as competências dos Estados Membros .
In doing so , the competences of the Member States shall be respected .
são competências genuínas atribuídas ao BCE pelo Tratado CE .
they are genuine powers given to the ECB by the EC Treaty .
Artigo 16º Competências de execução e de alteração 1 .
Article 16 Implementing and amending powers 1 .
A transferência das competências do Comité de Contacto OICVM
The transferral of the powers of the UCITS Contact Committee
A epígrafe ora proposta reflecte de forma mais precisa o teor do artigo 4.o da decisão proposta , e emprega terminologia mais respeitadora das competências administrativas internas do BCE .
The proposed title reflects more accurately the content of Article 4 of the proposed decision , and uses terminology that better respects the internal administrative competences of the ECB .
Os adultos serão incentivados a concluir os seus estudos, a progredir para níveis de habilitação superiores e a adquirir mais competências profissionais. ssionais.
Adults will be encouraged to complete their education, progress to higher qualifications and acquire more professional skills.
atrair o melhor de entre um cada vez mais multiracial colectivo de competências e talentos, e utilizar ao máximo o potencial dos indivíduos
ITALY Modena Foundries Cooperative is an iron foundry in which slightly under a quarter of employees are non EU workers.
Além do mais, deverão conseguir um entendimento abrangente de como podem construir e demonstrar a aplicação de competências na sua área de escolha.
Furthermore, they should gain a comprehensive understanding of how they can build and demonstrate applied skills in their chosen field.
1, apenas pode existir dentro dos limites das referidas competências.
Consequently, an obligation, pursuant to the second sentence of paragraph 1, for the Union's institutions to promote principles laid down in the Charter, may arise only within the limits of these same powers.
Prioridade 3 Aumentar as competências de gestão e profissionais ssionais
Priority 3 Increasing managerial and professional skills
Despesas de deslocação e reuniões Título 3 Funcionamento Competências Consultas
Title 3 Operations Powers Consultations
Os jovens que deveriam estar a acumular competências, não estão.
Young people who should be accumulating skills are not.
A aquisição e desenvolvimento contínuos de capacidades e competências continuam a estar entre os aspectos mais importantes da estratégia de recursos humanos do BCE .
The continuous acquisition and development of skills and competencies remains a cornerstone of the ECB 's HR strategy .

 

Pesquisas relacionadas : Competências Mais Amplas - Competências Mais Elevadas - Competências Mais Alargadas - Competências Comportamentais - Competências Científicas - Competências Gerais - Competências Necessárias - Competências Pessoais - Fornecer Competências - Competências Distintivas - Competências Comportamentais - Competências Tecnológicas - Competências Verdes - Competências Interculturais