Translation of "mais confiança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Confiança - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nenhum dom é mais precioso que a confiança.
No gift is more precious than trust.
Junto com mais confiança e número de leitores, os blogueiros ganham mais atenção por parte das autoridades.
Together with more trust and number of readers, bloggers gain more attention from the authorities.
Você se torna uma figura cômica. Não há mais confiança, somente o ridículo.
You become a figure of fun. There's no trust anymore, only ridicule.
Obviamente, com o tempo, eu adquiri mais confiança de que tudo ficará OK.
Obviously, over time I have a lot more confidence that it's going to be OK.
Qual dos dois partidos é mais digno de confiança? Dizei o, se o sabeis.
Tell me, whose way is the way of peace, if you have the knowledge?
Mais , a propagação da confiança pode desempenhar um papel na transmissão dos ciclos económicos .
In addition , confidence spillovers may play a role in the transmission of business cycles .
A recuperação da confiança poderá também ser mais rápida do que o presentemente esperado .
Confidence may also improve more quickly than currently expected .
Por um lado , a descida da confiança na indústria , por outro lado , foi mais
Industrial confidence , on the other hand , saw a more protracted downturn , which had started in early 1998 , and fell below its long term average in the first half of 1999 .
Mas restaurar a confiança e a credibilidade requer mais do que a disciplina do Sul.
But restoring trust and credibility requires more than southern discipline.
Ao perder a confiança de Hitler, Göring começou a passar mais tempo nas suas casas.
As he lost Hitler's trust, Göring began to spend more time at his various residences.
É interessante referir que estudos realizados provam que , em geral , quanto mais uma nota é imediatamente apreciada , mais inspira confiança .
It is interesting to note that studies show that , in general , the more a banknote is immediately liked , the more it inspires confidence .
Responsabilização , credibilidade e confiança .
Accountability , credibility and trust .
Tenho confiança em ti.
I have confidence in you.
Ele tem muita confiança.
He has a lot of confidence.
Ela traiu sua confiança.
She betrayed his trust.
Tom não tem confiança.
Tom lacks confidence.
Obrigado pela sua confiança.
Thank you for your confidence.
Você traiu minha confiança.
You betrayed my trust.
Não perca a confiança.
Don't lose confidence.
Não percam a confiança.
Don't lose confidence.
confiança de que não se machucarão, e confiança de que não machucarão os outros.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
No passado, reger, produzir música tinha menos a ver com confiança e mais, francamente, com coerção.
Now in the old days, conducting, music making, was less about trust and more, frankly, about coercion.
Isso implica em muita confiança.
That implies a lot of trust.
Aqui, por exemplo, está confiança.
Here, for instance, is trust.
É o voto de confiança.
It was a vote of trust.
Eu tenho absoluta confiança nele.
I have absolute trust in him.
Ele abusou da minha confiança.
He abused my confidence.
Ele é digno de confiança.
He is trustworthy.
Perdi a confiança naquele médico.
I have lost faith in that doctor.
Não passo confiança a estrangeiros.
I don't trust strangers.
Não tenho confiança nesse cara.
I don't trust that guy.
Agradeço lhe pela sua confiança.
I thank you for your confidence.
A amizade exige confiança mútua.
Friendship requires mutual trust.
Tom não parece de confiança.
Tom seems to be unreliable.
Tom não parece de confiança.
Tom seems unreliable.
Tom não parece de confiança.
Tom seems to be untrustworthy.
Eu pareço indigno de confiança?
Do I seem untrustworthy?
Você traiu a minha confiança.
You betrayed my trust.
Perdi a confiança no Tom.
I've lost confidence in Tom.
Temos total confiança no Tom.
We have total confidence in Tom.
confiança dos investidores , como por exemplo , os diferenciais das obrigações , mostram que os investidores se tornaram mais selectivos .
Key indicators of investor confidence , such as bond spreads , show that investors have become more selective .
Paul Zak Confiança, moralidade e ocitocina
Paul Zak Trust, morality and oxytocin
E ele falou, Confiança nele mesmo.
And he said, A belief in themselves.
Mas, um Dutchman de confiança fantástico!
But, reliable Dutchman Fantastic!
Confiança das partes interessadas nas regras .
Stakeholders confidence in the rules .

 

Pesquisas relacionadas : Ter Mais Confiança - Dar Mais Confiança - Ter Mais Confiança - Com Mais Confiança - Ganhar Mais Confiança - Confiança Confiança - Confiança Confiança - Ainda Mais A Confiança - Ainda Mais A Confiança - Confiança - Confiança, - Intervalo De Confiança Mais Baixo - Hospital Confiança