Translation of "mais curto em comprimento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O comprimento é curto sobre a cabeça e ombros, e mais longo na região do estômago e nas laterais. | The length is shorter on the head and shoulders, and longer on the stomach and flanks with some cats having a lion like ruff around their neck. |
| Por causa do comprimento de onda mais curto usado (850 nm) e uma distância menor, 100BASE SX usam componentes ópticos mais baratos (LEDs em vez de laser). | Because of the shorter wavelength used (850 nm) and the shorter distance it can support, 100BASE SX uses less expensive optical components (LEDs instead of lasers) which makes it an attractive option for those upgrading from 10BASE FL and those who do not require long distances. |
| O processo é acelerado se for usada luz ultravioleta de comprimento de onda curto. | Tenebrescence is accelerated by the use of longwave or, particularly, shortwave ultraviolet light. |
| Devido a uma propriedade de compressão no interior do tubo, o comprimento deve ser um pouco mais curto para corrigir passo plana. | Because of a property of compression within the tube, the length must be a little shorter to correct flat pitch. |
| Mais formalmente, a complexidade algorítmica (AC) de uma cadeia x é definido como o comprimento do programa mais curto que computa ou gera x, em que o programa é executado em uma referência fixa de computador universal. | More formally, the Algorithmic Complexity (AC) of a string x is defined as the length of the shortest program that computes or outputs x, where the program is run on some fixed reference universal computer. |
| Não querendo cortar qualquerum dos personagens ou as já elaboradas linhas deenredo planejadas, a série foi forçada a se encaixar no comprimento mais curto e cobrir mais dahistória em cada episódio que o originalmente planejado. | Not wanting to cut out any of the characters or the already elaborately planned plot lines, the series was instead forced to fit into the shorter length and cover more of the story in each episode than originally planned. |
| Pode ser até 6 vezes maior do que o comprimento do corpo em diversos grupos, ou tão curto que é dificilmente visível. | In the majority, however, it is modified for piercing, and, in some cases, is several times the length of the body. |
| É possível garantir esse desempenho para chaves com comprimento variável agrupando todas as chaves que tem o mesmo comprimento e ordenando separadamente cada grupo de chaves, do mais curto para o mais comprido, de modo a evitar o processamento de uma lista inteira de chaves em cada passo da ordenação. | This kind of performance for variable length keys can be achieved by grouping all of the keys that have the same length together and separately performing an LSD radix sort on each group of keys for each length, from shortest to longest, in order to avoid processing the whole list of keys on every sorting pass. |
| Qual seu comprimento? Bem são bilhões de subunidades em comprimento. | How long is it? Well, it's billions of these subunits in length. |
| Comprimento (Length) indica o comprimento total da mensagem em bytes. | Length Total length of the message in octets, including the header. |
| Em outros animais Na maioria dos peixes, o esófago é extremamente curto, devido principalmente ao comprimento da faringe (que está associado com as guelras). | In most fish, the esophagus is extremely short, primarily due to the length of the pharynx (which is associated with the gills). |
| Não existe algo mais curto? | Isn't there something shorter? |
| Este comprimento curto é conseguido através da válvula espiral com várias voltas dentro de uma única seção curta em vez de um intestino longo como um tubo. | This short length is achieved by the spiral valve with multiple turns within a single short section instead of a long tube like intestine. |
| Que caminho é o mais curto? | Which way is the nearest? |
| Foi mais curto do que esperávamos. | It was shorter than she expected. |
| Vou pegar o caminho mais curto. | I'll take the shortest route. |
| Vou pegar o caminho mais curto. | I will take the shortest route. |
| O kofun varia em tamanho de alguns metros a mais de 400 metros de comprimento. | Kofun range in size from several meters to over 400 meters in length. |
| A faringe consiste de um esôfago curto, que se conecta a um intestino que ocupa a maior parte do comprimento do corpo. | The pharynx connects to a short esophagus, and then to an intestine that occupies much of the length of the body, which is the main site of digestion. |
| Mais de metade do seu comprimento é devido à cauda. | Slightly more than half of this length is made up by the tail. |
| 2 , mais operações em títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Nasais também apresentam contrastes em comprimento. | Voiceless stops are geminated and nasals also contrast in length. |
| Decidimos partir para algo ainda mais curto e mais interativo. | We decided to go even shorter and more interactive. |
| A Muralha da China tem mais de 5500 milhas de comprimento. | The Great Wall of China is more than 5,500 miles long. |
| Distingue se pelo tamanho curto da cauda (menor que a metade do comprimento do corpo) e pela ausência de pelos na região da cara. | The uakaris are unusual among New World monkeys in that the tail length (15 18 cm) is substantially less than their head and body length (40 45 cm). |
| Seu comprimento é estimado em 3 a 6 metros, e sua altura do quadril em mais de 1,1 metros. | Its length is estimated at 3 to 6 meters (10 to 20 ft), and its hip height at more than 1.1 meters (3.3 ft). |
| Os riscos para o crescimento económico parecem , em geral , equilibrados a mais curto prazo . | The risks to economic growth appear to be broadly balanced over the shorter term . |
| Tem 3 metros de comprimento e mais de 1 metro de largura. | And it's 10 feet long and three and a half feet wide. |
| A Grande Muralha da China tem mais de 5500 minhas de comprimento. | The Great Wall of China is over 5,500 miles long. |
| Minha memória de curto prazo está se tornando mais e mais curta. | My short term memory is getting shorter and shorter. |
| Hendrix foi o mais ovacionado apesar do curto set. | He just couldn't drink ... he simply turned into a bastard. |
| Quanto mais longo o comprimento de onda (Menor frequência), maior a profundidade alcançada. | For medium wave (AM) broadcasting, quarter wave masts are between and high, depending on the frequency. |
| Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto . | In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there. |
| comprimento um carácter ) | length one character ) |
| comprimento dois caracteres ) | length two characters ) |
| comprimento três caracteres ) | length three characters ) |
| comprimento quatro caracteres ) | length four characters ) |
| Comprimento do pavilhão | Length of the hall |
| Neste sentido , os depósitos de poupança de curto prazo tornaram se mais atractivos em termos relativos . | Accordingly , short term savings deposits became more attractive in relative terms . |
| Solos estão constantemente em desenvolvimento, nunca estando estáticos, por mais curto que seja o tempo considerado. | The greater the depth of water penetration, the greater the depth of weathering of the soil and its development. |
| A persistência é o caminho mais curto para o sucesso. | Persistence is the shortest path to success. |
| Media em torno de 27 a 40 metros(mais conhecidos com 27.2m) de comprimento e pesava cerca de 25 toneladas. | Modern mass estimates for Diplodocus (exclusive of D. hallorum ) have tended to be in the 10 to 16 tonne (11 17.6 ton) range 10 tonnes (11 tons) 11.5 tonnes (12.7 tons) 12.7 tonnes (14 tons) and 16 tonnes (17.6 tons). |
| Cada um dos seus dois chifres podia ter mais de 75 centímetros de comprimento. | The size, shape, and appearance of their horns differ much from the horns of our oxen. |
| Em 2002, Madonna recebeu mais uma nomeação para Don't Tell Me na categoria Melhor Vídeo Musical Curto . | In 2002, Madonna received one more nomination for Don't Tell Me in the Best Short Form Music Video category. |
| Em 1988, Gregory S. Paul listou o também como o terópode mais longo com tamanho estimado de 15 metros de comprimento. | In 1988, Gregory Paul also listed it as the longest theropod at , but gave a lower mass estimate of . |
Pesquisas relacionadas : Comprimento Mais Curto - Curto Em Comprimento - Comprimento Focal Curto - Mais Curto - Mais Curto - Em Comprimento - No Comprimento Mais - Prazo Mais Curto - Caminho Mais Curto - Caminho Mais Curto - Muito Mais Curto - Mais Curto Período - Ainda Mais Curto - Ligeiramente Mais Curto