Translation of "mais de sorte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Sorte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mais sorte da próxima vez.
Better luck next time.
Se tiverem sorte, vão preencher mais de um, certo?
I mean, if you're lucky enough you get to do it more than once, right?
Tive mais sorte do que muitos outros.
I was luckier than many.
Meu amigo teve mais sorte que eu.
My friend was luckier than me.
Você tem tido mais sorte que eu.
You've been luckier than me.
A sorte dele vai acabar mais cedo ou mais tarde.
He'll run out of luck sooner or later.
A empregada doméstica de 20 anos de idade Nely teve mais sorte.
20 year old housekeeper Nely had more luck.
Hoje em dia os estudantes não tem mais sorte.
Today's students have no luck.
Entretanto, o que mais importa mais que treinamento ou sorte é o coração.
However, what matters most more than training or luck is the heart.
Você teve mais sorte do que a maioria das pessoas.
You've been luckier than most people.
Sorte?
Luck?
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
E pequenos grupos são mais propensos a acidentes e má sorte.
And small groups are more prone to accidents and bad luck.
Que falta de sorte!
How unfortunate!
Foi sorte de principiante.
It was beginner's luck.
Típica sorte de Rommel.
Furthermore, Rommel was ill.
Com sorte posso ter algo um pouco mais dramático e romântico antes de morrer.
Hopefully I might get something a bit more dramatic and romantic before I die.
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Aguardo mais veneno para eventualmente colocar um ponto final na minha sorte.
Looking forward to more poison to eventually end my luck.
Boa sorte!
Good luck!
Boa sorte .
Many Wishes.
Tive sorte.
I was lucky.
Tivemos sorte.
We were lucky.
De repente fiquei com sorte.
Suddenly I got lucky.
Você não precisa de sorte.
You don't need luck.
Tenho sorte de estar vivo.
I'm lucky to be alive.
Foi um palpite de sorte.
It was a lucky guess.
Tenho muita sorte.
I feel so fortunate.
Homem Boa sorte.
Richard Searfoss Good luck.
Biscoito da sorte.
Fortune cookie.
Estou com sorte?
Am I feeling lucky?
Está com sorte.
You're in luck.
Eu tive sorte.
I was lucky.
Deseje me sorte.
Wish me luck.
Claro. Boa sorte!
Sure. Good luck!
Tom teve sorte.
Tom was lucky.
Ela tem sorte.
She is lucky.
Você teve sorte.
You were lucky.
Desejamos lhe sorte.
We wish you luck.
Tentem a sorte.
Just give it a shot.
Tente a sorte.
Just give it a shot.
Tenta tua sorte.
Try your luck.
Tente sua sorte.
Try your luck.
Vocês tiveram sorte.
You guys were lucky.
Boa sorte, Tom.
Good luck, Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Sorte - Mais Sorte - Mais Sorte - Ter Mais Sorte - Ter Mais Sorte - De Sorte - Tivemos Sorte - Má Sorte - Por Sorte - Sem Sorte - A Sorte - Temos Sorte - Má Sorte