Translation of "mais de tipo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De que tipo de garotas você mais gosta?? Do tipo que me ama. | What kind of girls do you like the most? The kind who love me. |
| Que tipo de iogurte você mais gosta? | What kind of yogurt do you like best? |
| Que tipo de iogurte vocês mais gostam? | What kind of yogurt do you like best? |
| Talvez é um tipo de burrice mais antiga. | Maybe it's sort of duncey all the way back. |
| É o tipo mais comum de engrenagem e o de mais baixo custo. | It is the ratio of the angle of action to the angular pitch. |
| Este é o tipo mais simples de extração de solvente. | This is the simplest type of solvent extraction. |
| E o veículo será mais como um tipo de químico. | And that Rover will be more kind of like a chemist. |
| De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas. | Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. |
| Mas algumas vezes esse tipo de metáfora é simples de mais. | But sometimes this kind of a metaphor is too simple. |
| Descrição Filtros Chebyshev do Tipo I Estes são o tipo mais comum dos filtros Chebyshev. | Type I Chebyshev filters Type I Chebyshev filters are the most common types of Chebyshev filters. |
| Precisamos deste tipo de informação, mais disso. E precisamos conduzir políticas. | We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy. |
| Não conseguimos produzir algum tipo de combustível mais limpo para cozinhar? | Can't we make cleaner burning cooking fuels? |
| Tom sabe mais sobre este tipo de coisa do que Mary. | Tom knows more about this kind of thing than Mary does. |
| Normalmente esse tipo de mensagem eletrônica é mais usado em empresas. | Content Type Information about how the message is to be displayed, usually a MIME type. |
| Atualmente as notas são o tipo mais comum de dinheiro utilizado. | However, for most of history, almost all money was commodity money, such as gold and silver coins. |
| E desenvolvemos mais de um novo tipo de avião todo ano desde 1982. | And we have developed more than one new type of airplane every year since 1982. |
| Na verdade, enviamos mais que duas vezes todo tipo de tecnologia de informação. | We actually ship more than twice as much of every form of information technology. |
| Mais chato, mas você ainda tem esse tipo de colisão e impacto. | More boring, but you still have that kind of colliding and bumping. |
| Este é o tipo mais direto, obviamente, de intersecção das duas coisas. | This is the most kind of direct, obvious intersection of the two things. |
| Aquela força na direita é mais, tipo, um policial de 40 anos. | That force on the right is more like a 40 year old cop. |
| Actualmente, parece ser muito mais difícil justificar este tipo de escolhas arbitrárias. | This time, there seems to be much less justification for such arbitrary choices. |
| Pensando naquele tipo de coisas, assisti a Duck Soup mais uma vez. | Thinking about those sorts of things, I watched Duck Soup again. |
| E quanto mais eu penso nisso, mais eu acho, realmente, que isso é um tipo de amor. | And the more I've thought about this, the more I think, really, that that's a kind of love. |
| Mais ou menos acho que esse é um tipo de moralidade de classe executiva. | I kind of think this is a kind of a business class morality. |
| Assumo o fato de que não podemos mais sustentar financeiramente este tipo de formação. (...). | Suffice it to say that it is no longer financially possible for us to provide the training in this manner ... |
| Mas este filme não podia estar mais longe de oferecer qualquer tipo de solução. | But this movie couldn't be further from offering any kind of solution. |
| O fato corrigia o sangramento, comprovando que havia mais de um tipo de hemofilia. | The fact that this corrected the clotting problem showed that there was more than one form of haemophilia. |
| Converter os caracteres Fim de Linha no tipo mais comum encontrado no ficheiro | Convert End Of Line characters to the most common EOL found in the file |
| Com o pão mais barato, os fabricantes decidiram adicionar todo tipo de coisa. | And as it became cheaper, bread manufacturers decided to add in all kinds of things. |
| O último tipo de dado que vou falar, talvez seja o mais excitante. | One last type of data I'll talk about, maybe it's the most exciting. |
| Esse é tipo de esforço a mais que nos levou aonde estamos hoje. | That's the kind of extra effort that's gotten us where we are today ... |
| O tipo de edifício que mais contribuiu para aevolução arquitetónica foi o templo. | Nikolaus Pevsner refers to the plastic shape of the temple...placed before us with a physical presence more intense, more alive than that of any later building . |
| As luas geladas aquecidas por forças de maré podem ser do tipo mais comum de objectos a ter água líquida, e assim, o tipo de objecto mais provável a albergar vida baseada em água. | Icy moons warmed by tides may be the most common type of object to have liquid water, and thus the type of object most likely to have water based life. |
| M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição | M2 Message Type Type of use Description |
| Tipo de inventário u tipo de inventário v | stock type u stock type v |
| Tipo (Type) especifica o tipo de mensagem. | Type Type of BGP message. |
| Este tipo de série temporal também permitirá efectuar um conjunto mais alargado de outras análises . | Such a time series will also enable a wider range of other analyses to be carried out . |
| Isso é pessado, então se sente mais importante. É o tipo de coisa legal. | This is heavy so it feels more important. So it's kind of cool. |
| Então veremos cada vez mais desse tipo de robô nos próximos anos, em laboratórios. | So we're going to see more and more of this sort of robot over the next few years in labs. |
| A UVC, o tipo de radiação mais energético, era bloqueada pela atmosfera da Terra. | The UVC, the most energetic type, was occluded by the Earth's atmosphere. |
| Nós ainda não curamos pacientes o suficiente é o tipo de câncer mais desfigurador. | We're still not curing enough patients it's the most disfiguring cancer. |
| Cada tipo de pontuação pode ser apostado para marcar mais pontos para a equipe. | Each type of scoring can be bid on to score your team more points. |
| Um exemplo disso é que o acontece com o tipo mais comum de fenilcetonúria. | One example of enzyme deficiency is the most common type of phenylketonuria. |
| E um tipo de salvação do nível moral mais elevado, algo que mais ou menos, literalmente, salva o mundo. | And a kind of saving higher moral level, something that kind of literally saves the world. |
| E daí, existem mais boas notícias que foram chegando mais tarde na evolução, um segundo tipo de lógica evolutiva. | Now, there's more good news that came along later in evolution, a second kind of evolutionary logic. |
Pesquisas relacionadas : Mais Tipo Comum - Mais Tipo Comum - Mais Tipo Básico - Tipo De Tipo - Tipo De - Tipo De - Tipo De Conversação - Tipo De Teste - Tipo De Operação - Tipo De Carga - Tipo De Fatura - Tipo De Habitação