Translation of "mais divertida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qual é mais divertida? Internet ou TV? | Peter Hirshberg Which is more fun, Internet or TV? |
| Compaixão é divertida. | Compassion is fun. |
| Esta não é a parte mais divertida da pesquisa, mas é interessante. | So that's not the most fun part of this research, although it's interesting. |
| Não é a estatística, apesar de eu tentar torná la mais divertida. | It's not the statistics, although I tried to make it funny. |
| A vida é divertida. | Life is enjoyable. |
| A vida é divertida. | Life is fun. |
| Foi uma noite divertida. | It was a fun night. |
| A matemática é divertida. | Math is fun. |
| A festa foi divertida. | The party was fun. |
| O Transition dá a você uma forma mais segura, mais conveniente e mais divertida de usar esse recurso. | The Transition gives you a safer, more convenient and more fun way of using this resource. |
| Isso eu fiz porque eu acho que é a coisa mais divertida do mundo. | This is what I've been doing because I think it's the most fun thing in the world. |
| Não é uma brincadeira divertida. | It's not all fun and games. |
| A festa foi muito divertida. | The party was really fun. |
| A viagem foi muito divertida. | The trip was really fun. |
| A viagem foi muito divertida. | This was a really fun trip. |
| A noite passada foi divertida. | Last night was fun. |
| Ele achou a experiência divertida. | He found the experience enjoyable. |
| Ela achou a experiência divertida. | She found the experience enjoyable. |
| Bem, essa é a parte divertida. | So, this is the fun part. |
| Uma coisa divertida de se fazer. | Kind of a fun thing to do. |
| A festa não foi muito divertida. | The party wasn't much fun. |
| A festa dela foi muito divertida. | Her party was really fun. |
| A vida nem sempre é divertida. | Life isn't always fun. |
| Eva Zeisel na busca divertida pela beleza | Eva Zeisel on the playful search for beauty |
| Tom pensou que a história era divertida. | Tom thought that the story was amusing. |
| A festa de Tom foi muito divertida. | Tom's party was a lot of fun. |
| A matemática é divertida. Não é, não. | Math is fun. No, it's not. |
| mas se ensinada apropriadamente, pode ser bastante divertida. | but if it's taught properly, it can be a lot of fun. |
| E uma coisa divertida aconteceu eles foram vendidos. | And then a funny thing happened they sold. |
| Eu contei uma história divertida para as crianças. | I told an amusing story to the children. |
| É uma maneira divertida de passar o tempo. | It's a fun way to pass the time. |
| Tom contou aos seus filhos uma história divertida. | Tom told his children an amusing story. |
| O esperanto é uma língua divertida de se aprender. | Esperanto is a fun language to learn. |
| Tom contou para os seus filhos uma história divertida. | Tom told his children an amusing story. |
| Uma delas é que a velocidade é divertida, é sexy. | One is that speed is fun, you know, speed is sexy. |
| Uma divertida música sobre o aquecimento global, por Jill Sobule. | A happy song about global warming, from Jill Sobule. |
| A festa de Trang foi tão divertida quanto um velório. | Trang's party was as much fun as a funeral wake. |
| Por que a música é tão divertida de se ouvir? | Why is music so fun to listen to? |
| Porém, se a compaixão é divertida todos vão querer praticá la. | But if compassion was fun, everybody's going to do it. |
| O que é incrível neste vídeo é que, se a cerimônia do casamento foi divertida deste jeito, você pode imaginar o quão divertida a recepção deve ter sido? | What's amazing about this is, if the processional of the wedding was this much fun, can you imagine how much fun the reception must have been? |
| Não somente na pintura e na divertida competição figuram os saltos ornamentais. | The result is that the emphasis is on the synchronization of the divers. |
| Eu pensei que poderia ser uma coisa divertida para falar por um segundo. | I thought that might be a fun thing to talk about for a second. |
| E eu espero que essa compaixão seja divertida e lucrativa para vocês também. | And I hope that compassion will be both fun and profitable for you too. |
| Se você não acha que a festa vai ser divertida, então não quero ir. | If you don't think the party is going to be any fun, then I don't want to go. |
| Espero que cada um de vocês tenha um momento para pensar como poderiam usar algo assim para dar a si mesmo mais acesso a seu próprio mundo, e fazer sua própria viagem mais conveniente e mais divertida. | I hope you'll each take a moment to think about how you could use something like this to give yourself more access to your own world, and to make your own travel more convenient and more fun. |
Pesquisas relacionadas : Experiência Divertida - Atividade Divertida - Noite Divertida - Noite Divertida - Corrida Divertida - Música Divertida - Música Divertida - Como Divertida - Abordagem Divertida
